Yevgeny Malinin (Evgeny Malinin) |
ta piano

Yevgeny Malinin (Evgeny Malinin) |

Evgeny Malinin

Aso fanau
08.11.1930
Aso o le oti
06.04.2001
Tomai
ta piano
atunuu
le USSR

Yevgeny Malinin (Evgeny Malinin) |

O Yevgeny Vasilyevich Malinin, masalo, o se tasi o tagata sili ona mataʻina ma aulelei i totonu o uluai Soviet laureates o tausaga mulimuli ane - o i latou na ulufale atu i le koneseti tulaga i le faaiuga o le fasefulu ma le amataga o le limasefulu. Na manumalo o ia i lona manumalo muamua i le 1949 i Budapest, i le Faʻamanatuga Faʻavaomalo Lona Lua a le Democratic Youth and Students. O tausamiga i lena taimi sa i ai se sao taua i le taunuuga o tusiata talavou, ma o le au musika na mauaina le maualuga o faailoga ia i latou na lauiloa lautele. I se taimi mulimuli ane, na avea ai le ta piano ma manumalo i le Tauvaga Chopin i Warsaw. Ae ui i lea, o lana taʻaloga i le Marguerite Long-Jacques Thibaud Competition i Pale i le 1953 na sili ona maualuga.

  • Piano musika i le faleoloa i luga ole laiga Ozon →

Malinin na faʻaalia o ia lava i le laumua o Farani, faʻaalia atoatoa lana taleni iina. E tusa ai ma le faamatalaga a DB Kabalevsky, o lē na molimauina le tauvaga, sa ia taalo “ma le maoae o le atamai ma le atamai … O lana faatinoga (Rakhmaninov's Second Concerto.—Rakhmaninov's Second Concerto.— O Mr. C.), susulu, suamalie ma tausaafia, na tosina ai le taitai, le aufaaili, ma le aofia” (Kabalevsky DB A masina i Falani // musika Soviet. 1953. Nu. 9. P. 96, 97.). E le'i fa'amanuiaina o ia i le fa'ailoga muamua - e pei ona tupu i tulaga fa'apenei, o tulaga fa'apitoa sa fa'atino la latou matafaioi; faatasi ai ma le ta piano Farani o Philippe Antremont, Malinin faasoa lona lua. Ae ui i lea, e tusa ai ma le tele o tagata atamamai, o ia o le muamua. Na faalauiloa faalauaitele e Margarita Long: "O le Rusia na sili ona taalo" (Ibid. S. 98.). I le fofoga o le tusiata lauiloa i le lalolagi, o nei upu ia i latou lava e foliga mai o se taui sili ona maualuga.

O Malinin i lena taimi ua sili atu i le luasefulu tausaga le matua. Na fanau o ia i Moscow. O lona tina o se tusiata aufaipese tauagafau i le Bolshoi Theatre, o lona tama o se tagata faigaluega. “Sa fiafia uma i laʻua i musika,” o le tala lea a Malinin. O le au Malinin e leʻi i ai a latou lava mea faifaaili, ma i le taimi muamua na tamoe ai le tama i se tuaoi: sa ia te ia se piano e mafai ona e mafaufau ma filifili musika. Ina ua fa ona tausaga, na aumai o ia e lona tina i le Aoga Musika Tutotonu. “Ou te manatua lelei le tala le fiafia a se tasi – e le o toe umi, latou te fai mai, o le a aumai pepe,” o le tala lea a Malinin. "Ae ui i lea, na talia aʻu ma auina atu i le vaega fati. Na mavae atu ni nai masina, ma amata loa lesona moni o le piano.

E le'i umi ae pa le taua. Na i'u ina alu ese o ia - i se nuu mamao, leiloa. Mo le tusa ma le tausaga ma le afa, sa faaauau pea se malologa faamalosi i vasega. Ona maua lea e le Aoga Musika Tutotonu, lea sa i Penza i le taimi o le taua, Malinin; sa ia toe foi atu i lana vasega, toe foi i le galuega, amata ona tulituliloa. "Na aumai e loʻu faiaoga Tamara Alexandrovna Bobovich se fesoasoani tele ia te au i lena taimi. Afai mai oʻu tausaga faʻaletamaʻi na ou fiafia i musika e oʻo i le tulaga o le le iloa, o le mea moni, o lona aoga. Ua faigata nei ia te a'u ona faamatalaina i auiliiliga uma pe na faapefea ona ia faia; Na'o lo'u manatua sa atamai (fa'atatau, e pei ona latou fai mai ai) ma fa'afiafiaina. Sa ia aoao mai ia te au i taimi uma, ma le gauai atu le faatuaoia, e faalogo ia te au lava ia. O lea e masani ona ou toe fai atu i aʻu tamaiti aoga: o le mea autu o le faʻalogo i le faʻalogo o lau piano; Na ou mauaina lenei mea mai oʻu faiaoga, mai ia Tamara Alexandrovna. Sa ma suʻesuʻe ma ia i tausaga uma o laʻu aʻoga. O nisi taimi ou te fesili ifo ai ia te au lava: ua suia le faiga o lana galuega i lea taimi? Masalo. O lesona-fa'atonuga, lesona-fa'atonuga ua atili ai ona liua i lesona-fa'atalanoaga, i se fefa'asoa'iga fiafia ma fa'atupu fua o manatu. E pei o faiaoga sili uma, na mulimulitaʻia Tamara Alexandrovna le matua o tamaiti aoga ... "

Ona, i le Conservatory, e amata le "vaitaimi Neuhausian" i le talaaga o Malinin. O se vaitaimi e le itiiti ifo i le valu tausaga - e lima i latou i luga o le nofoa o tamaiti aoga ma le tolu tausaga i le aoga faauu.

E manatua e Malinin le tele o fonotaga ma lona faiaoga: i le potuaoga, i le fale, i autafa o fale faafiafia; sa auai o ia i le li'o o tagata e latalata ia Neuhaus. I le taimi lava e tasi, e le faigofie mo ia ona talanoa e uiga i lana polofesa i aso nei. "E tele naua tala e uiga ia Heinrich Gustavovich talu ai nei e tatau ona ou toe faia, ae ou te le manao e fai. E i ai se isi faigata mo i latou e manatua o ia: a uma, e ese lava o ia i taimi uma … O nisi taimi e foliga mai ia te au e le o le mea lilo lea o lona lalelei? Mo se faʻataʻitaʻiga, e leʻi mafai ona iloa muamua pe o le a le mea o le a oʻo i ai le lesona ma ia - e masani lava ona ave se mea e ofo ai, se mea e ofo ai, se tupua. Sa i ai lesona na mulimuli ane manatua o aso malolo, ma na tupu foi na pa'u'u ai i matou, o tamaiti aoga, i lalo o se uato'a o ni upu mata'utia.

O nisi taimi e matua fiafia lava o ia i lana tautalaga, atamai atamai, upu aʻoaʻoga musuia, ma i isi aso na ia faʻalogo le leoa i le tamaititi aoga, sei vagana ai na ia faʻasaʻo lana taʻaloga i se gaioiga laconic. (I le ala, na ia umia, i le ala, se uiga e matua faailoa atu le amio. Mo i latou e iloa ma malamalama lelei Neuhaus, o gaoioiga o ona lima i nisi taimi e tautala le itiiti ifo nai lo upu.) I se tulaga lautele, e toaitiiti tagata na matua gauai atu i manaoga o le taimi, lagona faatufugaga, pei o ia. Fa'ata'ita'i le fa'ata'ita'iga lenei: Na iloa lelei e Heinrich Gustavovich le fa'ata'ita'i ma le pipi'i - na te le'i misia sina le sa'o i totonu o tusitusiga fa'amusika, na ia fa'aoso i upu ita ona o se liki sese e tasi. Ma i se isi taimi e mafai ona ia fai mai ma le filemu: “Lau pele, o oe o se tagata talenia, ma o oe lava e iloa mea uma … O lea ia galue pea.”

Malinin e tele aitalafu ia Neuhaus, lea na te le misia se avanoa e manatua ai. E pei o tagata uma oe na suʻesuʻe i le vasega o Heinrich Gustavovich, na ia mauaina i lona taimi le lagona sili ona malosi mai le faʻafesoʻotaʻi ma le taleni Neuhausian; sa tumau ia te ia e faavavau.

Sa siomia Neuhaus e le toatele o tagata talenia; e le'i faigofie ona alu i fafo. E le'i manuia Mali. Ina ua uma ona faauu mai le Conservatory i le 1954, ona sosoo ai lea ma le aoga faauu (1957), na tuua o ia i le vasega Neuhaus o se fesoasoani - o se mea moni na molimau mo ia lava.

Ina ua uma le manumalo muamua i tauvaga faavaomalo, e masani ona faia e Malinin. Sa toalaiti lava le au fa'afiafia fa'apolofesa fa'apitoa i le amataga o le fasefulu ma le limasefulu; na o‘o mai ‘iā te ia o vala‘aulia mai ‘a‘ai ‘ese‘ese. Mulimuli ane, o le a faitio Malinin i lona faia o konaseti tele i le taimi o ana aʻoga, e iai foʻi itu le lelei - e masani ona latou vaʻaia pe a latou toe tepa i tua ...

Yevgeny Malinin (Evgeny Malinin) |

"I le vaveao o loʻu olaga faatufugaga, o loʻu manuia muamua na aoga ia te aʻu," o le tala lea a Evgeny Vasilievich. "A aunoa ma le poto masani talafeagai, fiafia i oʻu uluai manuia, patipati, faʻasalalauga, ma isi mea faapena, sa faigofie ona ou malie i asiasiga. O lenei ua manino ia te aʻu o lenei mea na alu ai le tele o le malosi, taʻitaʻia ese mai galuega moni, loloto. Ma o le mea moni, na mafua ona o le faʻaputuina o repertoire. E mafai ona ou taʻu atu ma le mautinoa atoatoa: afai i le sefulu tausaga muamua o laʻu faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga e afa le tele o aʻu taʻaloga, semanu e faʻaluaina aʻu ... "

Ae ui i lea, i le amataga o le limasefulu, o mea uma na foliga mai e sili atu ona faigofie. E i ai uiga fiafia e faigofie ona oo mai i ai mea uma, e aunoa ma se taumafaiga manino; Evgeny Malinin, 20, o se tasi o i latou. O le taʻalo i luma o le lautele e masani lava ona naʻo le fiafia, o faʻafitauli na faʻatoʻilaloina e i latou lava, o le faʻafitauli o le repertoire i le taimi muamua e leʻi faʻalavelave ia te ia. Sa musuia le aofia, sa viia e le au iloilo, sa faafiafiaina faiaoga ma aiga.

Sa ia te ia se foliga faʻapitoa faʻapitoa faʻataʻitaʻiga - o se tuufaatasiga o talavou ma taleni. O taʻaloga na faʻafeiloaʻi ai o ia i le olaola, faʻapitoa, talavou fou o le poto masani; sa galue malosi. Ma e le gata mo tagata lautele, ae faʻapea foʻi mo tagata faʻapolofesa faigata: oi latou e manatua le tulaga o konaseti a le laumua o le limasefulu o le a mafai ona molimau atu e fiafia Malinin. uma. Na te lei filosofia i tua o le meafaigaluega, e pei o nisi o le au atamamai talavou, e leʻi fatuina se mea, e leʻi taʻalo, e leʻi kopi, alu atu i le tagata faʻalogologo ma se agaga matala ma lautele. O Stanislavsky sa i ai se taimi sili ona maualuga le viia mo se tagata fai pese - o le lauiloa "Ou te talitonu"; Malinin e mafai Talitonu, na ia lagonaina moni lava le musika e pei ona ia faaalia i lana faatinoga.

Sa faapitoa lava lona lelei i upu. E le'i leva ona mae'a le amataga o le ta piano, na tusia ai e GM Kogan, o se tagata faitio sa'o ma sa'o i ana fa'atulagaga, i se tasi o ana iloiloga e uiga i le matagofie o fa'asolo a Malinin; sa le mafai ona le ioe i lenei mea. O upu a le au suʻesuʻe i a latou faʻamatalaga e uiga ia Malinin e faʻaalia. I mea e tuʻuina atu ia te ia, o se tasi e faʻaalia i taimi uma: "agaga", "ulufale", "fealofani", "elegiac agamalu o uiga", "mafanafana faaleagaga". E matauina i le taimi lava e tasi lē faatufugaga lyrics by Malinin, ofoofogia natura lona tulaga tulaga. O le tusiata, i upu a A. Kramskoy, na te faia ma le faamaoni le Chopin's B flat minor sonata. (Kramskoy A. Piano afiafi E. Malinina / / Soviet music. '955. No. 11. P. 115.), e tusa ai ma le faamatalaga a K. Adzhemov, na ia “faatauaina ma le faigofie” i le “Aurora” a Beethoven. (Dzhemov K. Pianists // Soviet Music. 1953. No. 12. P. 69.) ma isi tulaga faapena

Ma le isi taimi uiga ese. O upu a Malinin e moni lava Rusia i le natura. O le fa'avae a le atunu'u e masani lava ona fa'aalia manino i lana faatufugaga. O le sasaa fua o lagona, o se fiafia i le vateatea, "malamalama" tusipese, salu ma le malosi i le taʻaloga - i nei mea uma o ia ma tumau pea o se tusiata o se tagata Rusia moni.

I lona talavou, masalo, o se mea o Yesenin na se'e i totonu ia te ia ... Sa i ai se mataupu ina ua mavae se tasi o konaseti a Malinin, o se tasi o le au faalogologo, na o le usiusitai ia te ia na o se fegalegaleaiga i totonu, na ia taulotoina laina lauiloa a Yesenin i se taimi faafuasei mo i latou o siomia o ia:

O a'u o se tagata faatamala. Le mana'omia se mea. Afai e na o le faalogo i pese - ia pepese faatasi ma loʻu loto ...

E tele mea na tuʻuina atu ia Malinin, ae atonu o le mea muamua - musika a Rachmaninov. E ogatasi ma le agaga lava ia, le natura o lana taleni; e le tele, ae ui i lea, i na galuega lea o Rachmaninoff (e pei o mulimuli ane opuses) o le pogisa, ogaoga ma le tagata lava ia, ae o lona musika e tumu i le tautotogo elation o lagona, toto-toto ma juiciness o le vaaiga i le lalolagi, iridescence o lagona. valivali. Malinin, mo se faʻataʻitaʻiga, e masani ona taʻalo ma o loʻo taʻalo pea i le Second Rachmaninov Concerto. O lenei tuufaatasiga e tatau ona matauina faapitoa: o loʻo faʻatasi ma le tusiata i le toetoe lava o lona olaga atoa, e fesoʻotaʻi ma le tele o ona manumalo, mai le tauvaga a Paris i le 1953 i le sili ona manuia o asiasiga i tausaga talu ai nei.

E le o se soona fai atu o loo manatua pea e le au faalogologo le matagofie o faatinoga a Malinin i le konaseti Lona Lua a Rachmaninoff e oo mai i le taimi nei. E le'i tu'ua ai lava se tasi e le'i popole: o se cantilena matagofie, saoloto ma masani ona tafe (Na fai mai Malinnik i se tasi taimi o musika a Rachmaninov e tatau ona usuina i luga o le piano i le auala lava e tasi e pei ona usuina e Arias mai musika masani a Rusia i le fale faafiafia. O le faatusatusaga e talafeagai, o ia lava na te faia lana tusitala e sili ona fiafia i ai i le auala tonu lava lea.), o se faaupuga fa'amusika fa'amatala fa'amatala (na tautala le au faitio, ma sa'o, o le fa'atosina o Malinin i le uiga fa'aalia o le fasifuaitau), o se fati olaola, matagofie fati … Ma le isi mea. I le faiga o le taina o musika, o Malinin sa i ai se uiga faʻapitoa: o le faʻatinoina o vaega faʻalautele, voluminous o le galuega "i luga. tasi le manava', e pei ona masani ai le au fai iloiloga. Na foliga mai na ia "siitia" le musika i luga o lapopoa, lapoa tetele - i Rachmaninoff na matua faatalitonuina.

Na ia manuia foi i le tumutumu o Rachmaninov. Na ia alofa (ma e alofa pea) i "galu lona iva" o le elemene leo sasao; o nisi taimi o itu sili ona susulu o lana taleni na faʻaalia i luga o latou tumutumu. E masani lava ona iloa e le ta piano le tautala mai le tulaga ma le fiafia, ma le naunautai, e aunoa ma se natia. Ona o le aveina na o ia, na ia tosina atu ai isi. Na tusia e Emil Gilels i se tasi taimi e uiga ia Malinin: "… O lona lagona e puʻeina le tagata faʻalogologo ma faʻamalosia o ia e mulimuli ma le fiafia pe faʻapefea ona faʻaalia e le ta piano talavou le faʻamoemoe o le tusitala i se auala uiga ese ma talenia..."

Faatasi ai ma le Concerto Lona Lua a Rachmaninov, sa masani ona taina e Malinin sonata a Beethoven i le limasefulu (tele o le Op. 22 ma le 110), Mephisto Waltz, Funeral Procession, Betrothal and Liszt's B minor sonata; nocturnes, polonaises, mazurkas, scherzos ma le tele o isi vaega e Chopin; Koneseti Lona Lua a Brahms; “Ata i se Fa'aaliga” saunia e Mussorgsky; solo, su'esu'ega ma le Sonata Lona Lima a Scriabin; le sonata lona fa a Prokofiev ma le taamilosaga "Romeo ma Juliet"; mulimuli ane, o le tele o tala a Ravel: "Alborada", o se sonatina, o se piano triptych "Night Gaspard". Pe na ia fa'aalia manino le fa'asologa o fa'ata'ita'iga? E tasi le mea e mafai ona fai atu ma le mautinoa - e uiga i lona teenaina o le mea ua taʻua o le "faʻaonaponei", musika faʻaonaponei i ona faʻaaliga faʻapitoa, e uiga i se uiga le lelei i le fausiaina lelei o se faleteuoloa faufale - o le mea mulimuli e masani lava ona ese mai lona natura. I se tasi o ana faatalanoaga, na ia faapea mai ai: “O se galuega e leai ni lagona ola o le tagata (lea e taʻua o le agaga!), Ua na o se mea e sili atu pe itiiti foi le manaia o le auiliiliga. E tuua ai aʻu e le popole ma ou te le manaʻo e taʻalo." (Evgeny Malinin (talanoaga) // Musical life. 1976. No. 22. P. 15.). Na ia manaʻo, ma o loʻo manaʻo pea, e taʻalo le musika o le XNUMXth seneturi: o le au fatu pese sili a Rusia, Western European romantics. . ..O lea, o le faaiuga o le fasefulu – o le amataga o le limasefulu, o le taimi o manuia pisapisao a Malinin. Mulimuli ane, o le leo o faitioga o lana faatufugaga na suia. O loʻo tuʻuina atu pea ia te ia le faʻafetai mo lana taleni, tulaga "matagofie", ae i tali i ana faʻatinoga, leai, leai, ma o le a faʻafefea ai nisi o faitioga. Ua faaalia atu popolega ona o le tusiata ua “faagesegese” lana laa; Na tagi Neuhaus i se tasi taimi ona o lana tama aʻoga ua "faatusalia le aʻoaʻoina." Malinin, e tusa ai ma nisi o ana uo, e toe fai soo o ia lava nai lo le mea e manaʻo ai i ana polokalame, ua oʻo i le taimi mo ia e "faʻataʻitaʻi ai lona lima i faʻatonuga fou, faʻalautele le tele o mea e fiafia i ai" (Kramskoy A. Piano afiafi E. Malinina //Sov. musika. 1955. No. 11. itulau 115.). E foliga mai, na tuuina atu e le ta piano ni mafuaaga patino mo na faiga faalumaina.

O Chaliapin e iai ni upu taua: "Ma afai ou te ave se mea i loʻu faʻafetai ma faʻatagaina aʻu lava ia avea o se faʻataʻitaʻiga e tatau ona faʻataʻitaʻiina, o lona uiga o loʻu faʻaleleia o aʻu lava, e le vaivai, e le faalavelaveina. Ou te leʻi faapea ifo ia te aʻu lava, ina ua mavae le manuia sili ona matagofie, "O lenei, uso e, moe i luga o lenei laurel laurel ma lipine matagofie ma tusitusiga le mafaatusalia ..." Sa ou manatua o laʻu fitafita Rusia ma se logo Valdai o loʻo faʻatali mo aʻu i le faapaologa. , e leai soʻu taimi e moe ai - e tatau ona ou alu atili! ..” (Chaliapin FI Tusitala talatuu. – M., 1957. S. 284-285.).

Pe e mafai ea e se tasi, e oo lava i matai taʻutaʻua, aloaʻia, ona fai atu ma le faamaoni e uiga iā te ia lava le mea na fai mai ai Kaliapin? Ma o se mea e seasea lava pe a maeʻa se faʻasologa o tulaga manumalo ma manumalo, o loʻo i ai le malologa - o le popole tele, le vaivai ua faʻaputuina i le tele o tausaga ... "E tatau ona ou agai i luma!"

I le amataga o le fitusefulu tausaga, na tutupu ai suiga tetele i le olaga o Malinin. Mai le 1972 i le 1978, sa ia faauluulu i le matagaluega piano a le Moscow Conservatory o se dean; talu mai le ogatotonu o le valusefulu - ulu o le matagaluega. O le pao o lana gaioiga o loʻo faʻavavevave. Ole tele o tiute tau pulega, ole laina e le gata o fonotaga, fonotaga, fonotaga faʻapitoa, ma isi, lauga ma lipoti, auai i ituaiga uma o komisi (mai le ulufale atu i le aʻoga i le faʻauʻuga, mai aitalafu masani ma suʻega i tauvaga), mulimuli ane. , e anoanoaʻi isi mea e lē mafai ona puʻeina ma faitaulia i se tepa e tasi—o nei mea uma ua faaalu nei se vaega tāua o lona malosi, taimi, ma lona malosi. I le taimi lava e tasi, e le manaʻo o ia e momotu i le tulaga o konaseti. Ma e le na o le “Ou te le manao”; semanu e le maua e ia le aiā e faia ai faapea. O se taʻutaʻua taʻutaʻua, taʻutaʻua musika, o loʻo ulu atu i aso nei se taimi o le matua faʻatupuina atoatoa - e le mafai ea ona ia taʻalo? .. O le vaaiga o le taamilosaga a Malinin i le fitusefulu ma le valusefulu e foliga manaia tele. Na te asiasi i taimi uma i le tele o aai o lo tatou atunuu, alu i le taamilosaga i fafo. Ua tusia e le lomitusi e uiga i lona tulaga maoae ma le aoga tulaga; i le taimi lava e tasi, ua maitauina i Malinin i le tele o tausaga e leʻi faʻaitiitia lona faʻamaoni, lagona matala ma le faigofie, na te le faʻagaloina le auala e talanoa ai ma le au faʻalogologo i se gagana musika olaola ma malamalama.

O lana lisi e faʻavae i luga o tusitala muamua. Chopin e masani ona faia - atonu e sili atu nai lo se isi lava mea. O lea la, i le afa lona lua o le valusefulu, Malinin sa sili ona fai ma vaisu i le polokalame, e aofia ai le lona lua ma le tolu Sonatas o Chopin, lea e o faatasi ma le tele o mazurkas. O lo'o iai fo'i galuega i luga o ana pepa fa'asalalau na te le'i ta'alo muamua, i ona tausaga laiti. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le First Piano Concerto ma le 24 Preludes na saunia e Shostakovich, o le First Concerto na Galynin. I se mea i le amataga o le fitusefulu ma le valusefulu, Schumann's C-major Fantasia, faʻapea foʻi ma concerto a Beethoven, na faʻamaualuga i le repertoire a Yevgeny Vasilyevich. I le taimi lava e tasi, na ia aʻoaʻoina ai le Mozart's Concerto for Three Pianos and Orchestra, o le galuega na ia faia i luga o le talosaga a ana uo Iapani, i le galulue faʻatasi ma i latou na faia e Malinin lenei galuega e le masani ai i Iapani.

* * *

E i ai le isi mea e tosina mai ai Malinin i le tele o tausaga - aʻoaʻo. E i ai lana vasega malosi ma e oo lava i le fatuga, lea ua uma ona o mai ai le tele o laureates o tauvaga faavaomalo; E le faigofie ona oo atu i tulaga o ana tamaiti aoga. Ua lauiloa foi o ia o se faiaoga i fafo: sa ia faia soo ma faamanuiaina semina faavaomalo i le taina o piano i Fontainebleau, Tours ma Dijon (Farani); sa tatau ona ia tuuina atu ni lesona faataitai i isi aai o le lalolagi. “Ou te lagona ua atili ai ona ou pipii atu i aʻoaʻoga,” o le tala lea a Malinin. "O lenei ua ou fiafia i ai, masalo e le itiiti ifo nai lo le faia o konaseti, e le mafai ona ou mafaufauina o le a tupu muamua lenei mea. Ou te fiafia i le conservatory, le vasega, le autalavou, le siosiomaga o le lesona, ou te maua atili ma sili atu le fiafia i le faagasologa tonu o le fatufatuga aʻoaʻoga. I totonu o le potuaoga e masani ona galo ia te aʻu le taimi, ou te alu ese. E fa'afuase'i ona fesiligia a'u e uiga i a'u mataupu fa'aa'oa'oga, fai mai e fa'ailoa mai la'u faiga fa'afaiaoga. O le a se mea e mafai ona fai atu iinei? Fai mai Liszt i se tasi taimi: "Atonu o se mea lelei o se faiga, ae na o le le mafai ona ou mauaina ..."".

Masalo e matua leai lava se faiga a Malinin i le uiga moni o le upu. O le a le i ai i lona agaga… Ae e le masalomia o loo i ai ni ona uiga patino ma ni auala faaleaoaoga na atiina ae i le faagasologa o le tele o tausaga o faataitai – e pei o faiaoga uma lava. Na ia talanoa e uiga ia i latou e pei o lenei:

"O mea uma e faia e se tamaititi aoga e tatau ona faʻatumuina i uiga musika i le tapulaa. E sili ona taua. Ae leai se tusi gaogao, leai se uiga! E leai se tasi o lagona le faaituau harmonic suiga po o modulation! O le mea tonu lava lea ou te fa'aauau mai i a'u vasega ma tamaiti aoga. Atonu o le a fai mai se tasi: o, latou te fai mai, pei lava o le "faalua lua." O ai na te iloa… Ua fa'aalia e le olaga le tele o tagata fa'afiafia e o'o mai i lenei mamao mai le taimi lava lena.

Ou te manatua, i se tasi taimi i lo'u talavou, sa ou taina le sonata B minor a Liszt. Muamua lava, sa ou popole o le sili ona faigata o le octave sequences o le a "sau i fafo" mo aʻu, o faʻataʻitaʻiga tamatamailima o le a faʻaalia e aunoa ma le "blots", o autu autu o le a foliga matagofie, ma isi. Ma o le a le mea o loʻo i tua o nei fuaitau uma ma teuga leo matagofie, mo le a ma le igoa o le a na tusia e Liszt, masalo ou te lei mafaufauina ma le manino. Na'o le intuitive lagona. Mulimuli ane, sa ou malamalama. Ona pau ai lea o mea uma, ou te manatu. Na manino mai le mea muamua ma le mea lona lua.

O le mea lea, pe a ou vaai i ta piano talavou i laʻu vasega i aso nei, o latou tamatamailima e taufetuli matagofie, e matua faʻalagona ma sili atu ona manaʻo e "sili atu ona faʻaalia" taʻalo lea mea poʻo lena nofoaga, ou te iloa lelei o latou, i le avea ai ma faaliliu, e masani lava ona faʻafefe. luga. Ma latou "le lava" i le mea autu ma le mea autu lea ou te faauigaina uiga musika, lotomalie valaau i soo se mea e te fiafia i ai. Masalo o nisi o nei tagata talavou o le a iu lava ina o mai i le nofoaga lava e tasi na ou faia i loʻu taimi. Ou te manao ia tupu vave lenei mea. O la'u fa'atonuga lea, o la'u sini.

Malinin e masani ona fesiligia le fesili: o le a se mea e mafai ona ia fai mai e uiga i le manaʻoga o tusiata talavou mo le faʻamuamua, e uiga i la latou sailiga mo o latou lava foliga, e le pei o isi foliga? O lenei fesili, e tusa ai ma Yevgeny Vasilyevich, e le faigofie, e le manino; o le tali iinei e le o taoto i luga, e pei ona foliga mai i le tepa muamua.

"E masani ona e faʻalogo: o le a le alu lava le taleni i le ala taʻavale, o le a suʻeina i taimi uma mo ia lava, fou. E foliga mai e moni, e leai se mea e tetee ai iinei. Ae ui i lea, e moni foʻi afai e te mulimulitaʻia lenei faʻamatalaga faʻapitoa, afai e te malamalama lelei i ai ma tuusaʻo, o le a le taʻitaʻia ai foi i le lelei. O aso nei, mo se faʻataʻitaʻiga, e le o se mea e masani ai le feiloaʻi ma tamaʻitaʻi faʻafiafia e le manaʻo e pei o latou muamua. Latou te le fiafia i le masani, masani taliaina repertoire - Bach, Beethoven, Chopin, Tchaikovsky, Rachmaninoff. E sili atu ona manaia ia i latou o matai o le XNUMXth-XNUMXth seneturi - poʻo tusitala sili ona lata mai. O lo'o latou su'e mo musika pu'e fa'atekinolosi po'o se mea fa'apena - e sili e le'i fa'atinoina muamua, e le iloa e tagata tomai. O loʻo latou suʻeina ni faʻamatalaga uiga ese, togafiti ma auala e taʻalo ai ...

Ou te talitonu o loʻo i ai se laina faʻapitoa, ou te fai atu, o se laina vaʻaia e alu i le va o le manaʻo mo se mea fou i faatufugaga ma le sailiga mo le faʻamuamua mo lona lava manuia. I se isi faaupuga, i le va o Talent ma se atamai pepelo mo ia. O le mea mulimuli, o le mea e leaga ai, ua sili atu ona taatele i nei aso nai lo le mea tatou te mananao ai. Ma e tatau ona e mafai ona iloa le tasi mai le isi. I se upu, ou te le tuʻuina se faʻailoga tutusa i le va o manatu e pei o taleni ma faʻamuamua, lea e taumafai i nisi taimi e fai. O le uluai ata i luga o le tulaga e le o se talenia, ma o le faʻataʻitaʻiga konaseti i aso nei e faʻamaonia ai lenei mea ma le mautinoa. I le isi itu, atonu e le o iloa atu le taleni ese, isi i le vaega o totoe - ma, i le taimi lava e tasi, ia i ai faʻamatalaga uma mo galuega faʻatupu fua. E taua ia te aʻu i le taimi nei le faamamafaina o le manatu o nisi tagata i faatufugaga e foliga mai latou te faia mea e fai e isi - ae i luga tulaga lelei tulaga ese. O lenei "ae" o le autu atoa o le mataupu.

I se tulaga lautele, i luga o le autu - o le a le taleni i musika ma faatufugaga - e tatau ona mafaufau soo Malinin. Pe na te suʻesuʻe ma tamaiti aʻoga i totonu o le potuaoga, pe na te auai i le galuega a le komiti filifilia mo le filifilia o tagata talosaga mo le conservatory, o le mea moni, e le mafai ona aluese mai lenei fesili. E faʻafefea ona le aloese mai na mafaufauga i tauvaga faavaomalo, lea e tatau ai ona filifili Malinin, faatasi ai ma isi sui o le au faatonu, le taunuuga o le au musika talavou. I se isi itu, i se tasi faatalanoaga, na fesiligia Evgeny Vasilievich: o le a, i lona manatu, o le saito o taleni faatufugaga? O a ona elemene faavae sili ona taua ma faaupuga? Na tali mai Malin:

"E foliga mai ia te aʻu i lenei tulaga e mafai ma e tatau ona talanoa e uiga i se mea masani e le gata mo le faia o musika ma mo tagata fai pese, tagata fai pese - o i latou uma, i se faapuupuuga, e tatau ona faia i luga o le tulaga, fesootai ma le au maimoa. O le mea autu o le gafatia o le tuusaʻo, faʻafuaseʻi aafiaga i tagata. Le gafatia e faʻamataʻu, faʻafefe, faʻaosofia. O le mea moni, o le aofia, e alu i le fale tifaga poʻo le Philharmonic e tofo i nei lagona.

I luga o le koneseti tulaga i taimi uma e tatau ona i ai se mea e faia — manaia, taua, fa'afiafia. Ma o lenei "mea" e tatau ona lagona e tagata. O le susulu ma le malosi, o le sili atu lea. Le tusiata na te faia - taleni. Ma le isi itu…

Ae ui i lea, o loʻo i ai le au taʻutaʻua taʻutaʻua, matai o le vasega muamua, e leai ni aʻafiaga faʻalagona tuusaʻo i isi o loʻo tatou talanoa ai. E ui ina toalaiti i latou. Units atonu. Mo se faʻataʻitaʻiga, A. Benedetti Michelangeli. Po o Maurizio Pollini. E ese a latou mataupu faavae foafoa. Latou te faia lenei mea: i le fale, ese mai mata o tagata, i tua atu o faitotoʻa tapuni o la latou fale suʻesuʻe musika, latou te fatuina se ituaiga o faʻataʻitaʻiga mataʻina - ona faʻaalia lea i tagata lautele. O lona uiga, latou te galulue pei, fai mai, tusiata poʻo tagata vane.

Ia, e iai ona itu lelei. Ose tulaga maualuga maualuga o tomai fa'apolofesa ma faiva alofilima ua ausia. Ae ui i lea… Mo aʻu lava ia, ona o oʻu manatu e uiga i faatufugaga, faʻapea foʻi ma le tausia aʻe o le tamaitiiti, o se isi mea e sili atu ona taua ia te aʻu. O le mea na ou talanoa ai muamua.

E tasi le upu matagofie, ou te fiafia tele i ai - malamalama. O le taimi lea e aliali mai ai se mea e leʻi mafaufauina i luga o le tulaga, e oʻo mai, faʻafefe ai le tusiata. O le a se mea e sili atu ona matagofie? Ioe, o fa'amatalaga e na'o tagata tusiata na fananau mai."

… Ia Aperila 1988, o se ituaiga o tausamiga na faapaiaina mo le 100th anniversary o le fanau mai o GG Neuhaus na faia i le USSR. Malinin o se tasi o ana faʻalapotopotoga autu ma tagata auai. Na ia talanoa i luga o le televise ma se tala e uiga i lona faiaoga, faalua ona ta i konaseti e manatua ai Neuhaus (e aofia ai ma se konaseti na faia i le Hall of Columns i le aso 12 o Aperila, 1988). I aso o le tausamiga, na liliu atu pea Malinin ona mafaufauga ia Heinrich Gustavovich. “O le faataʻitaʻi iā te ia i so o se mea, o le mea moni, e lē aogā ma faavalevalea. Ae ui i lea, o nisi sitaili masani o galuega faafaiaoga, o lona uiga foafoa ma uiga mo aʻu, ma mo isi tamaiti aʻoga Neuhaus, e sau mai lo matou faiaoga. O loʻo i ai pea o ia i luma o oʻu mata i taimi uma ... "

G. Tsypin, 1990

Tuua se tali