Ivo Pogorelić |

Ivo Pogorelić

Fa'asalalauga fa'asalalauga, ta'utinoga mata'ina, fete'ena'iga pisapisao ma fa'alāpotopotoga konaseti - o tulaga ia na fa'atasi ma le a'e vave o se fetu pupula fou - Ivo Pogorelich. O tulaga e faʻalavelave. Ae ui i lea, e le mafai e se tasi ona le amanaiaina le mea moni e oʻo lava i le taimi nei o loʻo nofoia e le tusiata talavou Yugoslav se tasi o nofoaga sili ona lauiloa i le au tusiata o lana augatupulaga. E tutusa lava le le faafitia o ona "amataina" tulaga lelei - faʻamatalaga sili ona lelei, aʻoaʻoga faʻapolofesa mautu.

Pogorelich na fanau i Belgrade i se aiga musika. I le ono o ona tausaga, na aumai ai o ia i se tagata faitio lauiloa, o le na maua o ia i le: "Taleni uiga ese, musika ofoofogia! E mafai ona avea o ia ma se ta piano sili pe a mafai ona ia malepe i le tulaga tele. I se taimi mulimuli ane, na faalogoina Ivo e le faiaoga Soviet E. Timakin, o lē na talisapaia foi lana taleni. E leʻi umi ae alu le tama i Moscow, lea na ia suʻesuʻe muamua ai ma V. Gornostaeva, ona sosoo ai lea ma E. Malinin. O nei vasega e tusa ma le sefulu tausaga, ma i le taimi lea e toaitiiti tagata na faalogo ia Pogorelich i le fale, e ui lava i lena taimi na faigofie ai ona manumalo i le tulaga muamua i le tauvaga masani mo musika talavou i Zagreb, ona sosoo ai lea ma tauvaga faavaomalo tetele i Terni (1978). ) ma Monreale (1980). Ae e sili atu le lauiloa na aumaia ia te ia e le o nei manumalo (ae, e ui i lea, na tosina atu ai le au atamamai), ae ... toilalo i le aso faamanatu o le tauvaga a Chopin i Warsaw i le 1980. E le i taliaina Pogorelich i le faaiuga: na tuuaia foi o ia. togafitiga saoloto o tusitusiga a le tusitala. O lenei mea na mafua ai tetee matagi mai le au faalogologo ma le au lomitusi, feeseeseaiga i le au faatonu, ma maua ai se tali lautele a le lalolagi. Na avea Pogorelich ma tagata sili ona fiafia i ai, o nusipepa na iloa o ia o le "ta piano sili ona finau i le talafaasolopito atoa o le tauvaga." O se taunuuga, na sasaa mai valaaulia mai le lalolagi atoa.

• Piano musika i le faleoloa i luga ole laiga Ozon →

Talu mai lena taimi, ua faatupulaia pea le lauiloa o Pogorelich. Na ia faia ni malaga tetele i Europa, Amerika, Asia, auai i le tele o tausamiga. Na latou tusia e faapea, ina ua uma lana faatinoga i le Carnegie Hall, na faapea mai Vladimir Horowitz: "O lenei ua mafai ona ou oti i le filemu: ua fanau mai se matai ta piano fou" (e leai se tasi na faamaonia le moni o nei upu). O le faatinoga a le tusiata e mafua ai pea felafolafoaiga vevela: o nisi e tuuaia o ia i amioga, subjectivism, soona fai, o isi e talitonu o nei mea uma e sili atu i le naunautai, originality, uiga elemene. E talitonu le tagata faitio i le New York Times o D. Henan e faapea o le ta piano “e na te faia mea uma ina ia foliga mai ai o ia e lē masani ai.” Na taʻua e le tagata suʻesuʻe o le New York Post o X. Johnson: “E aunoa ma se masalosalo, o Pogorelic o se tagata e tāua tele, e tumu i le talitonuga maumaututu ma e mafai ona ia fai atu se mea na o ia lava, ae o le a le tāua o mea o le a ia fai atu ai e lē o manino mai.” O faamaumauga muamua a le ta piano e le maua ai se tali i lenei fesili: pe afai e mafai e se tasi ona maua le tele o auiliiliga manaia ma lanu i le faauigaga o Chopin, Scarlatti, Ravel, ona o le sonata a Beethoven e manino lava le leai o se lagona o foliga, pulea e le tagata lava ia.

Ae ui i lea, o le galu o le fiafia i lenei tusiata e le faʻaitiitia. O ana fa'afiafiaga i lona atunu'u e fa'apotopotoina ai se aofia e mafai ona matau'a ai fetu pop. Pogorelic, mo se faʻataʻitaʻiga, na avea ma uluai tusiata na mafai ona faʻatumu le hall o le Belgrade Sava Center faʻalua i le laina, faʻafeiloaʻi le silia ma le 4 afe tagata matamata. E moni, o nisi tagata e tautatala ma le taufaaleaga e uiga i "le le fiafia i le igoa o Pogorelich", ae e aoga le faalogo i upu a le tusitala o Belgrade N. Zhanetich: "O lenei ta piano talavou na tauaveina le mamalu o lona atunuu i Warsaw, Niu Ioka, Lonetona, Paris ina ua mavae ia luminaries opera tulaga, e pei o 3. Kunz, M. Changalovich, R. Bakochevic, B. Cveich. O ana faatufugaga e tosina mai ai tagata talavou: na ia fafaguina i le faitau afe o ana tupulaga se fiafia mo le tele o foafoaga o musika.

I le 1999, na taofia ai le ta piano. E tusa ai ma faʻamatalaga le aloaia, o le mafuaʻaga o lenei filifiliga o le atuatuvale ona o le uiga lelei o le au faʻalogologo ma le maliu o lona faletua. I le taimi nei, ua toe foi Pogorelich i le tulaga konaseti, ae seasea faia.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990