Tulaga Musika – U
Tulaga Musika

Tulaga Musika – U

Über (Siamani Uber) – luga, luga …, luga
Überblasen (Siamani Uberblazen) - "feula" i luga o meafaifa'aili fafie
kolosi (Siamani Ubergang) – suiga
Übergehen (Ubergéen) – alu; faataitaiga, Übergehen i Tempo I (Übergéen ins tempo I) – alu i le taimi muamua
Überklingend (Siamani Überklingend) – dissonant
Übermäßig (Siamani yurermassich) – fa'ateleina [ava, chord]
Übermütig (Siamani übermütich) – fa'aoso
Überschlagen (Siamani. überschlágen) – 1) “feula” i luga o meafaifaaili fafie; 2) kolosi lima i meafaifaaili piano
Übersponnene Saite(Siamani Ubershponnene Zayte) – manoa so'o
Übertönend (Siamani Ubertönend) – malemo i fafo
Malolo (Siamani Ubrige) - o isi
faamalositino (Ubung Siamani), Übungsstück (Ubungsstück) – etude, faamalositino
faamasinoga (It. Udito) – fa’alogo
Uguale ( it. uguale), con uguaglianza (kon ugualyanza), Ugualmente (ugualmente) - tonu, monotonously
Ukulele (Hawaii) – ukulele (meafaifaaili e 4 manoa pei o se kitara)
Ultimo (it. Ultimo) – le mulimuli
Ultima volta (ultima volta) – taimi mulimuli
tulaga (Siamani ýmfang) – voluma, lautele
Umkehrung(Siamani ýmkerung) – apili (vaeluaga, tali, autu)
Lagona (it. umore) – mood, whim; con umore (kon umóre) – fa'atasi ai ma lagona, fa'afefe
Umoristico (it. umoristico) – ma se uiga malie [Bartok]
Umstimmen (Siamani umshtimmen) – toe fausia [meafaigaluega]
Un (fr. en), une (Iun), un (e le), uno (uno), unа (una) - 1) o le mea e le tumau o le tane ma le fafine nofofua; 2) tasi, tasi
Una corda (it. ýna corda) – 1) i luga o le manoa e tasi; 2) ave le pedal agavale (piano)
Unbestimmte Tonhöhe (Siamani unbeshtim mte tonhöhe) – le fa'aitula'au pitch [Penderetsky]
Und(Siamani und) – ma
Unda maris (lat. ýnda maris) – o se tasi o tusi resitala o le okeni; o lona uiga moni, o se galu o le sami
Undecima (it. undechima), Undezime (Siamani undecime) – undecima
Une cymbale fixée à la grosse caisse (fr. young sembal fixée a la grosse caisse) – o se ipu fa'apipi'i i le pa'u tele
Ungarische Tonleiter (Siamani Ungarishe tonleiter) – Gamma Hungarian
Ungebändigt (Siamani Ungebendiht) – le pulea
Ungeduldig (Siamani Ungeduldich) – le onosai, le onosai
Ungefähr (Siamani ýngefer) – tusa
Ungestüm (Siamani ýngeshtyum) – sauā, vave
Unezwungen (Siamani ýngetsvungen) – i le filemu
Ungleicher Kontrapunkt (Siamani: English counterpoint) – fuga fa'asagatau
Toniga (French Uniform) – monotonously, tutusa
Uniment (Farani unimán) – tonu, sologa lelei
Unison (Igilisi fa'atasi), unisono (it. unison), Unisono (Fa'atasi Siamani), unisonus (lat. unisonus), fa'atasi (fr. unisson) – 1) unison, prima; 2) o se faatonuga e taina le vaega atoa o mea faifaaili i le lotogatasi pe a uma se faatinoga ese
Unitamente (it. unitamente) – malilie
Unmerklich (Siamani ýnmerklich) – le iloa
Unmerklich etwas einhaltend (ýnmerklich etwas einhaltend) – fai si taofi
Unmerklich zu Tempo I zuruckkehren(ýnmerklih tsu tempo I tsuryukkeren) – toe fo'i ma le le iloa i le I tempo
O sina mea laitiiti (fr. en pe) – sina mea itiiti
Un peu animé et plus clair (fr. en pe animé e plus clair) – ma se leo ola ma mama [Debussy]
Un piatto fissato alia gran cassa (it. un piatto fissato alla gran cassa) – o se sumepalo e pipii i le
tele
Aʻa (it. un pokettino), un pochetto (un poketto) – o sina mea itiiti
Un roso (it. un póko) – laititi
Un poco più (un póko piu) – sina mea itiiti
Un poco meno (un póko meno) – itiiti teisi
Unruhig (Siamani ýnruih) – le to'a, fa'alavelave
Un tantino (It. un tantino) – laititi
falaoamata (Siamani ýnten) – lalo
i lalo (ýnter) – i lalo
Unterhaltungsmusik (Siamani Unterhaltungsmuzik) - mama, musika faʻafiafia
Le fa'atulafonoina (Siamani ýntermanual ) – o le piano pito i lalo ole okeni
Le vaeluagalemu (Siamani: ýntermediante) – o le vaeluagalemu pito i lalo
o Unterstimme (Siamani: ýntershtimme) – leo maualalo
o Up-beat (Igilisi ap-beat) – o le pa'o o le
Piano sa'o (Igilisi áprayt pianou) –
Tu'u i luga piano (Igilisi ápstrouk ) – agai i luga [aufana]
muamua(Siamani ýrauffürung) – 1st faatinoga o le galuega
Ursprünglich (Siamani ýrshprünglich) – muamua
Urtext (German ýrtext) – ulua'i tusitusiga, e le'i fa'asa'oina
Faʻatele (Igilisi jujuel) - masani, i le auala masani
Ut (lat., it. ut , fr. ut) – leo i

Tuua se tali