Tulaga Musika – E
E (Siamani e, Igilisi ma) – le igoa mataitusi o le leo mi
E (it. e) – ma; è (e) – e iai
E (f clarinet mafolafola (eng. and flat clarinet) – tamai clarinet
Ear (eng. ye) – fa'alogo; ta'alo taliga (play bye ye) – play bye taliga
Faigofie faʻalogo (eng. yzi lisnin) – musika mama, fa'alogo lelei moni
Ebenso (Siamani ebenzo) – e pei lava o le taimi muamua (faatusa)
Susulu (French ebluisan) – mata’utia
Eccedente (it. echchedente) – fa'atuputeleina [ava, ta'i tolu]
Eccitato (it. ecchitato) – fiafia Failauga Toni _
(French eshape) – ituaiga o mea
Echeggiando (it. ekejando) – sonorously
Apefai (Farani echel) – gamma; apefai moni
Faʻalogo (Farani eco), siʻuleo (German echo, English eco) – echo
Fa'apipi'i si'uleo (Fa'aPeretania eco etachment), Echomaschine (German echo machine) – o se masini mo le mauaina o se aafiaga siuleo i luga o se meafaigaluega matagi apamemea
Echoton (Siamani. echotone) – 1) pei o se siuleo; 2) le taliaina o le taina o le pu
Echowerk (German echowerk) – o se masini i totonu o le okeni e fa'aluaina leo ta'itasi e pei o le si'uleo
Éclair (French eclair) – uila, emo; comme des éclairs (come dez eclair) – e pei o le emo o le uila [Scriabin. Sonata Nu. 7]
Sparkle(French ecla) – susulu, susulu
Eclatant (eklyatan) – pupula, feilafi; avec éclat (avek ekla) – feilafi
Éclisse (fr. eklis) – o le atigi meafaifaaili
Eclogue (it. eclogue), Eclogue (fr. eclogue), Eclogue (eng. eclogue) – eclogue, pese a le leoleo mamoe; e tutusa ma egloga, églogue
Ecso (it. eco) – echo; eco e pei o (it. kuazi eco) – 1) pei o se siuleo; 2) taliaina o le taina o le pu Farani
Écossaise (Farani ecru) – ecossaise
Tusitusi (French ekriture) – tusi
Tusitusi faalava (ekriture horizontale) – mataitusi laina
Nut (fr. ekru) – vili [aufana]
Ecroulement mata'utia (fr. ekrulman formidable) - o se faʻalavelave mataʻutia [Scriabin. Symphony Nu. 3]
lomiga (French lomiga), lomiga (Igilisi Yiddish), edizione (Italian lomiga) – lomiga
Effaçant (French Efasan) – fa'amavae, mou atu
Aafiaga (Ifekt Igilisi), aafiaga (Aafiaga Siamani), aafiaga ( fr . efe), Aʻoga ( it. effetto) - aafiaga ,
lōmiga efondreman syubi) - faʻafuaseʻi ona paʻu [Scriabin. Sonata Nu. 6] Effroi
(French Efrua) – fefe, fefe
Tutusa (Farani, Siamani Egal) – tutusa, fa'asa'o [leo]
Egloga (It. Egloga), Eglogue (French Eglog) – eclogue, pese a le leoleo mamoe; e tutusa ma Ecloga, Eclogue
Eguagliare la sonorita (it. egualyare la sonorita) – fa'atusa le sonority o [meafaifaaili po o leo]
Ekuala (it. eguale) – tutusa, e oo lava (faatatau i le saoasaoa po o le malosi o le leo)
Egualmente (egualmente) - tutusa, sologa lelei
Eher (German Eer) - muamua, muamua, sili atu, nai lo
ma'elega (Siamani Aifer) – filiga, maelega; o aʻu o Eifer (im aifer) – fa'amalosi
Eigensinnig (Siamani Aigenzinnih) – fa'alogogata, fa'ama'a'a
Eilen(Siamani Ailen) – faavave
Eilend (Motu) – faavave
se (Siamani Ain), Tasi (Ainer) – tasi, iunite
E laititi (Siamani Ain Wenih) - o sina mea itiiti
Eindruck (Siamani Aindruk) -
Faigofie lagona (Siamani. ainfakh) – faigofie; tutusa ma semplice
ulufale (Siamani Aingang) – folasaga
fealofani (Siamani Einklang) – fa'atasi
Einleiten (Siamani Einleiten) – folasia [autu, mea fou, ma isi]
Einleitung (Ainleitung) – folasaga, folasaga
Einsatzzeichen(Siamani Einsatstsaychen) - o se faʻailoga folasaga: 1) i totonu o le canon o loʻo faʻaalia ai le faʻalauiloaina o leo faʻataʻitaʻi; 2) o se faʻailoga a le taʻitaʻifono e faʻaalia ai le ulufale atu o le tagata pese toatasi pe a maeʻa se malologa
tipi (Siamani Ainschnit) – caesura
ulufale (German Intrit) – folasaga
Faʻamau uʻamea (Siamani Aizenramen) – o se fa'avaa u'amea i le piano
Elan (Farani Elyan) – fa’anatinati; ma le malosi (avek elyan) – ma le faanatinati
Elan mamalu (elyan sublim) – i se lagona maualuga [Scriabin. Symphony Nu. 3]
Ia faalautele (fr. elarzhir) - faʻalautele, faʻagesegese; en elargissant (en elargisan) - faʻalauteleina, faʻagesegese
Élargissez (elargise) – faalautele
Élargir davantage( elarger davantazh) - sili atu lautele Ofuvae ( Siamani ofuvae )
- fetu'una'i , ofuvae , aulelei, aulelei Elegia (Italian elegiac), Elegie (Farani elegi), Elegie (Tagata Siamani), Elegy (Igilisi, eliji) – elegy Elegiac (Elijayek Igilisi), Elegiaco (Elegiako Italia), Élégiaque (fr elegiac), Elegisch (Siamani elegisch) – elegiac, faanoanoa Elektrische Musikinstrumente
(Siamani elektrishe muzikinstrumente) – mea fai musika eletise (kitara eletise, ma isi)
Elektronische Musik (German elektronishe musik) - musika faaeletonika, faʻatulagaina o leo e mafua mai i mea faʻapitoa. masini e gaosia ai le eletise
Elementartheorie (Siamani elementarteori) - aʻoaʻoga musika tulagalua
Elevamente (it. Elevamente), Maualuga (si'itia), Elevé (fr. eleve) – mamalu, maualuga
Tulaga sefulu ma le tasi (eng. ilevns) – undecima
Faʻalelei (eng. imbelishment), teuteuga (Farani anbalisman) – teuteu, melism
Embouchure (French enbouchure, English ambouchue) – 1) embouchure; 2) gutu mo meafaifaaili apamemea (fr.)
Uiga (Siamani lagona, Igilisi imbushn), Fa'alogona (Farani emoson), Lagona (it. emotion) – emotion, excitement, excitement
Empfindung (German empfindung) – lagona Empfunden (fa'asoa), mit Empfindung (mit empfindung) – ma se lagona o
gāluega (French role) – role
Aveesea ( French enporte) – vave ona ita, vevela , i a
faanatinati aogā (fr. en animant toujour davantage) – fa'ateleina fa'afiafiaga [Ravel. “Daphnis ma Chloe”] En animant un peu
(Farani en animan en pe) – fai si olaola Faʻateleina (fr. en ogmantan) – fa'ateleina
Fa'ailoga (fr. en sedan) – fa'agesegese
En conservant le rythme (fr. en conservan le rhythm) – tausia le pao
I fafo (fr . an deor) – fa'ailogaina se fati po'o se leo ese; moni lava i fafo
E fiafia (French en delir) – i se vevesi [Scriabin. Sonata Nu. 7]
En demiteinte et d'un rythme las (Farani en demitent e d'en rhythm la) – i se vaega paolo, vaivai [Ravel]
En elargissant (Farani en elargisan) - faʻalauteleina, faʻagesegese
En poussant (French en bussan) – 1) punou; 2) tulei [topa]
Fa'atonu (French en precipitant) – faatelevaveina
En retenant peu a peu (Farani en retenan pe a peu) – faasolosolo malie
O le mea moni (Farani en revan) – moemiti
E fa'afefe (Farani en selyuanyan) - alu ese, mou atu
En s'eteignant peu á peu (fr . en setenyan pe a pe) – faasolosolo malie
E tumau (Farani en se perdan) – mou atu, fa'amavae
En se rapprochant peu à peu (Farani en se raprochan pe a pe) – faasolosolo malie atu [Debussy. “Faifana”]
En secouant (Farani en sekuan) – lulu [tapa]
Sa ta'ua (Farani en serran) – faatelevaveina; oomi moni
I le tirant (fr. an tyrant) – agai i lalo [ma le aufana]
Enarmonico (it. enarmonico) – enharmonic
Fa'auiga (fr. ansheneman) – 1) fa'asologa, tu'ufa'atasia [chords]; 2) e aunoa ma le faalavelaveina; tutusa ma attacca; moni pipii, sootaga
Enchatnes (anshene) – fusiua
Fa'ailoga (fr. anshantman) – lalelei; avec togafiti faataulaitu (fr. avec anshantman) – matagofie [Scriabin. Sonata Nu. b]
Fa'aaofia (French anklum) – anvil (meafaifa'aili pa'u)
Faamalosi (Farani taula, Igilisi onco) - ae, toe, faʻaopoopo
Malosiaga (Inedzhetik Igilisi), Energico (It. Enerdzhiko), Malosi (Fr. Enerzhik), Energisch (German Energish) - malosi, malosi, faʻamalosi
Enfaticamente (it. anfatikamente),Enfatico (enfatico) – fa'amata'u, fa'amata'u
Fua (fr. enflame) – afi, fiafia
Enge Lage (Siamani enge lage) – latalata nofoaga. leo
Engführung (Siamani engfürung) – stretta i fugue
Sau faa-Peretania (Sau Peretania Siamani), Nifo Igilisi (Igilisi Igilisi) – Igilisi. pu
viole faaPeretania (Igilisi vayelit) – o se meafaifa'aili punou o le ituaiga viol d'amore
Enharmonic (Igilisi inhamonic), Enharmonique (Farani anarmonik), Enharmonrsch (Siamani enharmonish) – enharmonic
Enigmatic (Farani enigmatic) – fa'alilolilo
Enlevez la sourdine(Farani enleve la mute) – aveese le gūgū
faʻatasi (Farani, Igilisi ensemble), faʻatasi (German ensemble) – ensemble
Enfernt (German entfernt) – alu ese; i Entfernung (i le entfernung) - i le mamao
Fiafia (faanatinati Falani), Fiafia (Fa'aPeretania fiafia), Fiafia (Siamani naunautaiga), Maelega (it. enthusiasm) – enthusiasm, delight
Entusiastico (it. enthusiastic) – fiafia
Ulufale atu (fr. intermission) – vavalo
Ulufale (fr. entren) – mea e fiafia i ai; avec entrain (avek entren) – ma le naunautai
faitotoʻa (Fa'aPeretania ulufale),ulufalega (ulufale), Entrata (it. entrata), Entree (fr. entre) – 1) folasaga [leo, meafaifaaili, autu]; 2) le folasaga
o Entrüstet (Siamani entrystet) – ita [R. Strauss. “Don Quixote”]
Entschieden (Siamani enthiden), Entschlossen (entschlossen) - faʻamaoni, mausali, lototele
e uiga i (French anviron) – i totonu, tusa (fa'atulaga pe a fa'ailoa le saoasaoa e tusa ai ma le metronome)
Épanouissement de forces mystérieuses (Farani epanuisman de force misterioz) - o le fuga o malosiaga lilo [Skryabin]
epilogue (Epilogue Siamani), Epilog (Fa'amatalaga Italia), Epilogue (Epilogue Falani), Epilogue(Epilogue Igilisi) – epilogue
Epinette (Farani epinet) – spinet
mea na tupu (Siamani vaega, Igilisi vaega), Vaega (Fa'aPerania vaega), Vaega (It. episodio) – vaega, vaega o musika tetele. fomu
Epitamio (it. epithalamio), Epithalame (fr. epitalam) – epitalama (pese faaipoipoga)
Equabite (it. ekuabile) – lamolemole, toniga
Mamalu (ger. erhaben) – mamalu, mamalu, mamalu
faʻatele (germ. erheung) – fa'ateleina [le leo fa'afefe]
Erhöhungszeichen (Siamani Erhöungszeichen) – fa'ailoga o le si'itia (ma'ai)
Ermatten (Siamani ermatend), Ermüdet(ermudet) – vaivai
faalumaina (Siamani ernidrigung) – fa'aititia [leo fa'afefe]
Erniedrigungszeichen (Siamani ernidrigungszeichen) – fa'ailoga o le fa'amaulalo (mafolafola)
Ernst (Siamani Ernst), Ernsthaft (ernsthaft), Ernstlich (ernstlich) - faʻamaoni
fa'afeusuaiga (e Erotico) – toa
Erotic (Erotic faaPeretania), Erotic (Italian erotic), Erotika (Farani erotic), Erotic (Siamani erotic) – erotic
Sese (Siamani erragt) - fiafia, fiafia
Tulaga tasi (Siamani Erst) - muamua, muamua, muamua i mea uma, na'o (na'o)
Tulaga tasi (erste) - muamua
Ertauffuhrung (Siamani Erstauffyurung) – 1st faatinoga i se atunuu po o se aai
Ersterbend (Siamani Ershterband) – mou atu; tutusa ma morendo
Erzählend (Siamani ertselend) – tala
Erzlaute (Siamani erzlaute) – lute bass
…o (German es) – fa'aopoopo es pe a uma mataitusi. igoa nota o lona uiga mafolafola, eg. des (des) – D-mafolafola
Esacordo (it. esacordo) – hexachord
Esefonico (it. ezafoniko), Esatonale (ezatonale) – leo atoa
Esaltato (it. esaltato) – faaeaina, fiafia
Esaltazione (ezaltazione) – faaeaina, fiafia
Esatto(it. ezatto) - faʻaeteete, saʻo
Esclamato (it. esklamato) – faamamafa
Fa'asalaga (it. ezekutsione) – fa'ataunu'u o
Eseguire (ezeguire) – faatino
Faʻamalositino (it. ezerchitsio) – faamalositino, faamalositino
… ese (Siamani eses) – fa'aopoopo eses i tua o le igoa mataitusi o le fa'amatalaga o lona uiga fa'alua-mafolafola, fa'ata'ita'iga. Deses – toe fa'alua-fa'ato'a
Esitando (it. ezitando) – le mautonu
avanoa (fr. espas) – le va i le va o laina e lua
o le aufaigaluega Espansivo (it. espansivo) - faʻateleina, faʻamalosi
Espirando (it. espirando) – vaivai; tutusa ma morendo
Esposizione (it. exposition) – fa'aaliga
Faʻamatalaga (it. espressione) – fa'aaliga, fa'aaliga, fa'aaliga; con Espressione (con espressione), espresso (espressive) - faʻaalia, faʻaalia
Tusitala (French sketch) – sketch
Estaticamente (it. estatikamente), Estatico (estatico) – fa'afiafia, i le fiafia
Estemporalita (it. estemporalita) – fa'afoliga
Estensione (it . estencione) –
Estinguendo va'aiga (it. estinguendo) – vaivai, vaivai
Faʻaumatia (estinto) – fa'amalie, muffled
Estompé (fr. estonpe) – faamaluluina
Oestrus (it. estro) - musumusuga, faʻamalosi, manaʻo
Estro poetico (estro poetico) – fatuga fatuga ma (lat. et, fr. e) – ma, ma
Éteint (fr. ethen) – tineia
Vaaiga (fr. etandue) – laina [leo, meafaifaaili]
Eterofonia (it. etherofonia) – heterophony
Failaila (Farani ethenselian) – feilafi
Mumu (Farani etufe) – muffled
Étouffez (etufe) – muffle [leo] – faailoga mo le kitara ma le piano
Étouffoir (French etufuar) – 1) gūgū; 2) fa'afefe (i le piano)
Etrange ( Farani ese) - ese ,
uigaʻese
(Siamani Etwas) - sina mea itiiti, sina mea itiiti
Etwas lebhaft mit leidenschaftlicher Empfindung, doch nicht zu geschwind (Siamani Etwas lebhaft mit Leidenschaftlicher Empfindung, doh nicht zu geschwind) – fai si olaola ma le fiafia, ae le vave tele [Beethoven. “Lapataiga Gret”]
Etwas zurückgehalten i der Bewegung (Siamani: Etwas tsurückgehalten in der bewegung) – fai si fa'agesegese [gaioiga]
Eufonia (it. eufonia), Euphonie (fr. efoni), Euphonie (Siamani oifoni), Euphony (eng. yufen) – le euphony
o Eufonico (it. eufoniko), Euphonic (eng. yufenik), Euphonique (fr. efonik), Euphonisch(Siamani oifonish) - tutusa
Eufonio (it. eufonio), Eufonia (lat. euphonium, fr. efonion, eng. ufenium), Eufonia (Siamani oyphonium) – euphonium; 1) meafaifaaili apamemea (baritone); 2) se tasi o tusi resitala o le okeni
Eventuell (Siamani i'uga), Eventuellement (Farani evantuelman) - pe a mafai
Evergreen (Evagrin Igilisi) - o se fati lauiloa, "e le o le matua" i musika mama; moni lanumeamata
Évitee (fr. evite) - faʻalavelave [cadans]
Evolutio (lat. evolution) – fesuia'i o leo i fa'asaga fa'alua
fa'afuase'i (lat. ex abrupto) - vave, faʻafuaseʻi
Ex tempo(lat. ex tempore) – improvisationally
Ua soona fai (fr. egzazhere) - ia faʻateleina; i le soona fai (se ezzazheran) – fa'atele
Faaeaga (fr. exaltasion) – fiafia, fiafia, faaeaina
Fa'aeaina ( fa'aeaina ) – ma le naunautai, fiafia
Fa'atele ( fr.
fa'apitoa ) – matuā, matuā ) – faatino faatinoga (eng. eksikyushn), faatinoga (fr. ezekyusyon) – fa'ataunu'u o Faʻamalositino (fr. ezereys), Faamalositino (eng. eksesaiz), Exerzitium (Siamani. ekzertsium) – faamalositino faʻasalafa
(Farani fa'alautele) - o se sasa'a fa'atupu vevesi o lagona
le faamatalaga (Farani fa'aaliga, fa'aperetania fa'aalia), le faamatalaga (Fa'aaliga Siamani) - fa'aalia
Fa'aaliga (Farani express saogalemu ) -
fa'aalia
tusi tusi appuye (Farani expresseif e dusman appuye) – fa'aalia ma fa'amamafa teisi [Debussy. “Tagi logo i laulaau”]
Expressif et doucement soutenu (fr. Expressif e dusman soutenu) - faʻaalia, faʻatuai teisi [Debussy. “E manatua ai Rameau”]
Expressif et pénétrant (French ekspreseif e penetran) – faʻaalia, faʻafefe [Debussy. “O le tetee o sonorities”]
Expressif et recueilli(French expreseif e rekeyi) – faʻaalia ma faʻapitoa [Debussy. “Ia Lutena Jacques Charlot”]
Expressif et un peu suppliant (French Expressif e en pe supliant) - faʻaalia ma pei o aisi [Debussy. “Serenade faalavelave”] Faʻaalia
( eng. fa'aalia) - fa'aalia
Extatique (fr. fiafia) - in
fiafia 1) o se tala fa'amusika ma le soliga malie o tulafono talia; 2) ituaiga operetta i Amerika (tuufaatasiga o fati lauiloa) Extramement (fr-extrememan) - matua'i, matua'i
