Tulaga Musika – F

F (Siamani, Igilisi ef) - 1) igoa tusi. leo fa; 2) ki bass, fa ki
Fa (it., fr., eng. fa) – sound fa
Faburden (eng. fabeedn) – eng. se ituaiga foburdon (starin, polyphony)
Fa'asagaga e le tutusa (Farani fas d'en akor) – fesuia'iga o le
Facetamente chord (it. fachetamente), Faceto (facheto), con facezia (con fachecia) – malie, malie
Facezia (fachecia) – ula
faigofie (it. facile, fr. faile, eng. facile) – faigofie
Fa'afaigofie (it. facilita), Faigofie (fr. fasilite), Fale (eng. feiliti) – māmā
Fackeltanz(Siamani fakeltanz) – siva sulu, solo ma sulu
pili (French invoice, English fekche), Faktur (German textures) – 1) fua, tusitusi, faiga; 2) le gaosiga o mea fai musika
Fado tagata (Portuguese fado) – pese lauiloa Potukale o le amataga o le 19 senituri.
Fagott (basoon Siamani), Fagotto (It. bassoon) – bassoon
Faites vibrer (French fat vibre) – vibrate (ave le vili)
Fa-la (Italia f-la) - i le 16-17th seneturi. tama'i polyphonic leo galue ma onomatopoeic refrains
Pa'u unmöglich (Siamani pepelo unmöglich) – pe afai e le mafai [e faatino]
Falsa musika(lat. musika sese) – fake music; e Wed-tausaga. upu, musika e iai suiga e le o aiaia e tulafono; e tutusa ma musica falsa, musica fikta
Le saʻo (Siamani pepelo), sesē (Igilisi fole), Sese (Italian pepelo) – sese
Falsett (Siamani pepelo), Falsetto (it falseetto, Igilisi foleetou) – falsetto
Falso bordone (it. falso bordone) – fobourdon (ituaiga polyphony tuai)
Fanatic (it. fanatico) – fanatically
manaia (eng. Fancy) – 1) fa'anatinati, fa'amana'o, fa'amana'o; 2) i le 16-17 senituri. mea faigaluega - faʻataʻitaʻiga o le faleteuoloa
Fandango (Spanish fandango) – Siva Sipaniolo
Fanfara(Itaia fa'afiafia), Fiafia (Farani fa'a-Farani, fa'aperetania fa'aperetania), Fiafia (German fanfare) – 1) fa'a'alo'alo; 2) meafaifa'aili 'apamemea; 3) i Farani ma Italia foi o se faaili apamemea.
Manaia (Fanatu Falani), Fantasia (Italian fantasy, English fantasy) – fa'anatinati (galuega fa'amusika)
māfaufau (Igilisi mafaufauga), Fantastico (Italia mafaufauga), Manaia (French fiction) – manaia, fa'atauva'a
Faandole (fr. farandole) – farandole (siva Provence)
Fase (fr. farce, faa-Peretania faas), Farce (it. farce) – farce
Faciture(Farsitur Falani) - o le fa'aofiina o elemene fa'aleaganu'u i musika a le ekalesia (o se vaitaimi o le 16th seneturi)
Fasia (it. Fasha) – o le atigi meafaifaaili
toetoe lava (Siamani anapogi) - toetoe lava, tau leai
toetoe lava (Igilisi vave) – malosi, vave, vave
Faamau (eng. fastn) – fa'apipi'i
Fa'amau le gūgū (fast mute) – tuu i luga le mute
Fastosamente (it. fastozamente), Fastoso (fastoso) – sili, matagofie
Invoice (it. fattura) – fua, mataitusi, faiga
Fausse, faux (fr phos, fo) – fake, fake
Faussement (fr. fosman) – pepelo
Fausse nota (fr. phos note) – faʻamatalaga pepelo
Fausse quinte(French fos kent) – fa'aititia le lima (e tusa ai ma upu a Rameau)
Fa'asese (fr. fosse) – pepelo
Fausse sootaga (fr. fos relyason) –
Fausset lisi (fr. fosse) – falsetto
Fauxbourdon (fr. faux bourdon) – fobourdon (ituaiga polyphony tuai)
Sili ona fiafia i ai (fr. favori), Fiafia (it. favourite) – beloved, beloved
Tausamiga (eng. fist) – tausamiga
Febbrilmente (it. febbrilmente) – olaola, fiafia
Feerie (fr. faeri) – extravaganza
Feerique (faerik) – fa'atauva'a
Feierlich (Siamani Feierlich) - faʻamaoni, fiafia
Feldpfeife(Siamani feldpfayfe) – starn, o se ituaiga o fagufagu laiti
Fender bass (eng. fende bass) – Fender bass guitar, jazz orchestra
meafaigaluega Fermamente (it. fermamente), con fermezza (con farmezza), taofi (fermo) – faigata , mausali, mautinoa
Fermata (it. fermata), Fermate (Siamani fermate) – fermata
Tapunia (fr. farm) – mausali, mausali, mautinoa
Tapunia (fr. ferme) – tapuni [leo]
Mamao (Siamani fern) – mamao
Fafine (fairne) – mamao; aus der Feme (aye der ferne) - mai se mamao
Feroce (it. feroche) – ferociously, violently, wildly
Fervidamente(It. Fairvidamente), Fervido (Fervido) – vevela, afi
Fervore (It. Fairvore) – vevela; confervore (kon fairvore) – ma le vevela, lagona
Fest (Siamani fest) – malosi, faigata
Festes Zeitmaß (anapogi tseitmas) – i le saoasaoa
Fest (Siamani fest) – tausamiga
Festante (it. fastante), Faʻafiafiaga (festivo), Festosamente (fastozamente), Festoso (festoso), con festività (con festivita) – festive, joyful
Festivita (festivita) – tausamiga
tausamiga (Italia, Falani fa'afiafiaga, fa'aPeretania fa'afiafiaga) – fa'afiafiaga
Festlich(Siamani fastlich) – fiafia, mamalu
Pati (fr. fat) – tausamiga
afi (Siamani feuer) – afi, fa'amalosi, malosi; mit Feuer (mit feuer), Feurig (feurich) – vevela, i le afi
Feuille d'album (French fay d'album) – o se lau mai le album
Fiaccamente (it. fyakkamente), con fiacchezza (con fyakketsza) – vaivai, vaivai
Fiasco (it. fiasco) – fiasco, toilalo, toilalo [o se tala, tusiata]
Fiat (it. fiaata) – taimi, mo se faataitaiga, una fiaata (una fiaata) – 1 taimi
Fiato (it. fiato) – manava; strumento da fiato (strumento da fiato) – Fiats mea fai agi (fiati) – meafaifaaili
Faʻavale (eng. fidl), Fidel, Fiedel (Siamani faamaoni), Fidula (lat. fidula) – fidel
faʻatuatua (it. fiducha) – mautinoa; fa'amaoni – ma le mautinoa
Faigamalaga (Farani), Aasa (fierman), Fieramente (it. fieramente), Faamaualuga (fiero), con fierezza (con fierezza) – mimita, mimita
Fiévreux (fr. fievre) – feverishly, fiafia
Fife (fife Peretania), Fifre (fr. fifr) – o se tama'i fagufagu (fa'aaogaina i le vaega a le militeri)
Tulaga lima(Igilisi lima) – lima; moni, lona 5 [leo]
faʻatusa (Fa'atusa Siamani), fuainumera (tagata Italia), ata (Fa'a Falani, fa'a Peretania) - fa'atusa [fati, fati]
Figuralmusik (German figural music) – o se ituaiga o musika polyphonic
Figura obliqua (lat. foliga o foliga) - i le mensural notation, o se vaega e tuufaatasia ai le tele. fa'amatalaga
Faatusa (Fa'a Falani, fa'a-Igilisi), Faatusa (faatusa Siamani), Fa'atusa (it. figuratione) – fa'atusa
Bass fa'atusa (eng. figed bass) – fa'afuainumera bass
Filando (it. filando), vulu (filato), Taamilomilo(filare), Filer le tama (fr. filet le son) – tetee le leo, viliina
Filarmonika (it. philharmonic) – philharmonic
Filarmonico (philharmonico) – 1) philharmonic; 2) fiafia musika
Spun (French fillet) – vili [leo]
filet (Fillet Falani), failato (Italian filetto) – misa o meafaifaaili punou
Faatumu i totonu (Igilisi fillet) – fa'alelei i musika jazz i le taimi e malolo ai (fa'atonuga mo pa'u); faatumu moni lava
Faatumu atu (Fa'aPeretania phil out) - i musika jazz - fa'amamafa tonu le fati o le fati (fa'atonuga i pa'u)
Faʻaiʻuga (Farani Feng), lelei (Italia sala) – o le iuga; Al Fine(al fine) – seia oo i le iuga
Maea (Farani Fini), Mulimuli ane (Italian Finito) – mae’a
Maea (Farani Finir), Finire (Italian Finire) - maeʻa
mulimuli (Farani mulimuli), Finale (Italia fa'ai'uga, fa'a-Peretania fa'ai'uga), Finale (Siamani fa'ai'uga) - fa'ai'u
Fa'ai'uga (lat. finalis) – o le leo mulimuli i le pese Gregorian
Finezza (it. finezza) – fa'amanino, fa'alelei; con Finezza (con finezza) -
Laupapa tamatamailima (English finge bood) – ua o mea faifaaili; i le laupapa tamatamailima (et de finge bood) – [ta'alo] i le laupapa tamatamailima i luga o mea faifaaili
Togafiti(Siamani fingerfartichkait) – lelei o tamatamailima
Fingering (Fa'aIgilisi tamatamai lima) - 1) taina se mea fai musika; 2)
Fingersatz tamatamai lima (Siamani fingerzatz) -
Fino tamatamailima, alofi * (It. Fino, Fin) – fai (preposition)
Finto (It. Finto) – sese, mafaufau, faafoliga
Fiocheto (It. Fyoketo), Fioco (Fioko), con fiochezza (kon fioketstsa) – gogo, gogo
Fioreggindo (it. fiorejando) – teuteu pese ma melismas
Fioretti (it. fioretti) – teuteuga, coloratura
Fiorito (it. fiorito) – teuteu
Fioritura (fioritura), Fioriture(Farani fiorityur) -
Po muamua teuteuga (Igilisi fastnight) – muamua
Fischio (Italian fiskio) – I) faaili; 2) faaili; 3) paipa
Fistula (Siamani fistel) – falsetto
Fistula (lat. fistula) – paipa, fagufagu
Tala (French flute) – ili i ni fasilaau se lua i luga o le pa'u
Flagello (it. flagello) – sasa (meafaifa'aili); tutusa ma le frusta
Flageolet (Fu'a Farani, fu'a fa'aPeretania), Flageolett (Siamani fu'a), Flagioletto (Italian flagioletto) – 1) fuʻa i luga o meafaifaaili ma kitara; 2) ituaiga o fagufagu anamua; 3) fagufagu; 4) tasi o tusi resitala o le okeni
Flageolettöne (Siamani flageolettene), Flageolet-tones(Fa'aPeretania leo fu'a) – leo o le fu'a
Flamenco (Spanish flamenco) - Sitaili Andalusian. tala. pese ma siva
fagu (German flushen) – fagu (meafaifaaili pa'u)
fale (Igilisi mafolafola) – flat
Flatté (Falani mafolafola), Fa'amafola (flatman) - o se ituaiga tuai, melisma
Fa'afilima lona lima (Igilisi flatid lima) – fa'alalo V stupas, i musika jazz
Flatterzunge (Siamani flutterzunge) – o se metotia mo le taina o se mea faifaaili e aunoa ma se ofe (se ituaiga o tetete)
Flautando (it. Flautando), Flautato (flautato) – 1) ta'alo ma le aufana latalata i le ua (fa'aa'oa'o i le fagufagu); 2) o nisi taimi o le igoa o le fuʻa i luga o meafaifaʻaili punou
Flautino(it. fluutino) – small. fagufagu, fu'a (meafaigāluega)
Fagufagu (it. flauto) – fagufagu: 1) meafaifaaili fafie
Flauto a becco (flauto a backco) – ituaiga o fagufagu umi
Flauto alto (flauto alto) – alto flute
Flauto basso (basso flute) – bass flute (albiziphone)
Flauto d'amore (flauto d'amore ) – va'aiga i le fagufagu tuai
Flauto di Pane (flauto di Pane) – Pan fagu
Flauto diritto (flauto diritto) – fagufagu umi
Flauto piccolo (flauto piccolo) – tama'i fagufagu
Flauto traverso (flauto traverso) – fa'a'au'au fa'asaga
Flauto verticale(flauto verticale) – fagufagu umi; 2) se tasi o tusi resitala o le okeni
Flebile (it. flebile) – fa'anoanoa, fa'anoanoa
Flessatone (it. flessatone), Flexaton (Siamani flexatone), Fa'alogo-a-leo (Farani flexatone), Flex-a-leo (Igilisi flex -a-tone) – flexatone (meafaifaaili pa'u)
Flesiibile (it. flessibile) – fetuutuunai, malu
Fleurettes (fr fleurette) – fa'amatalaga pu'upu'u ile fa'atatau; Fugalaau moni
Flicorno (it. flicorno) – byugelhorn (aiga o meafaifaaili apamemea)
Flicorno contralto (flicorno contralto) –
altohorn Flicorno tenore (flicorno tenore) – tenorhorn
Fließend(Siamani fleesend) – sologa lelei, gaoioi
Flödel (Siamani fledel) – mustaches i meafaifaaili punou
Floridus (lat. floridus), Fugalaau (it. florido) – fuga, teuteu
Floscio (it. flosho) – vaivai, paie
fagufagu (Siamani . fagufagu) – fagufagu: 1) meafaifaaili laupapa; 2) tasi o tusi resitala o le
Flötenwerk okeni (Siamani fletenwerk) – o se tama'i okeni e iai leo laumata
Flot lumineux (French flo lumineux) – o se galu susulu, o se vaitafe [Scriabin. “Prometheus”]
opeopea (va'a Siamani) - agile, olaola
Opeopea (French flotan), E sili atu le vevela (flrte) - sologa lelei, faʻafefe
Flourish (Fa'aPeretania fulafula) – fa'afiafia
Fufulu o pu (Flourish ov pu) – tino oti, sauniga mamalu
Folau (Fa'aPeretania tafe) - tafe, sologa lelei; ma le aufana tafe (Uyz flowing bow) – ta'ita'i solo ma le aufana
Flüchtig (Siamani fluhtich) – fa'alelei, vave
Paipa fa'afefe (Igilisi flu-paipa), Flue- galue (fluowok) - o paipa labial o le okeni
apaʻau (German flugel) – 1) piano; 2) o le igoa tuai mo mea faifa'aili
Flügelharfe (Siamani flugelharfe) – arpanetta
Flügelhorn (German flugelhorn) – flugelhorn (meafaifaaili apamemea)
Suavai (French fluid) – sua, sologa lelei
Fluidezza (it. Fluidezza) – lamolemole;con fluidezza (con fluidetstsa) – sua, sologa lelei
Flüsternd (German flusternd) – i se musumusu
Fiafia (Faiga faa-Peretania) – fagufagu: 1) meafaifaaili fafie; 2) tasi o le okeni resitala
Fiafia (French flute) – fagufagu: 1) meafaifaaili fafie
Fa'aili i le bec (fa'aili a tua) - o se ituaiga o fagufagu umi
Fa'afefete i le coulisse (French flute a scene) – jazz, fagufagu
Fufulu allemande (almand fagufagu) – it. fagufagu (e pei ona ta'ua o le fagufagu fa'asaga i le 18 senituri)
Fa'aili uma (flute alto) – alto flute
Fa'afailele (fa'ali'i fa'aliga) – fa'aili fa'aili (albiziphone)
Fûte d'amour (flute d'amour) – o se ituaiga o fagufagu anamua
Fûte de Pan(flute de Pan) – Pan flute
Su'e fu'a (vai fa'aili), Fa'ali'i droite (flute druat) – longitudinal flute
Fûte traversière (flute traversière) – fa'a'au fa'alava
Flute traversière à bec (flute traversier a back) – o se ituaiga o fagufagu; 2) se tasi o tusi resitala o le okeni
Fa'afefete le laulaufaiva (Igilisi flate tongin) – o le faiga o le taina o se mea fai savili e aunoa ma se tootoo (se ituaiga o tremolo)
Fesuia'i i luga ole laiga (French flu en grelle) – o le faiga o le taina o le kitara (glissando ma le atigilima i le laupapa leo)
Taulaʻi (it fóko) – afi; con foco (con foco), Focoso (focoso) – with fire, ardor
Foglietto(it. foletto) – 1) orc. vaega o le vaiolini 1, lea o loo tusia ai vaega o isi mea faifaaili (sui le sikoa); 2) se kopi o le vaiolini 1, tusia i nota laiti i vaega o isi mea faifaaili ma se malologa umi; moni o se laupepa o
Laupepa (it. folio) – pepa, itulau
Foglio verso (foglio verso) – i tua o le laupepa
Taimi (fr. foie) – taimi; deux fois (de fois) - 2 taimi
Folâtre (French folatr) - faʻavave, faʻataʻalo
Folgt ohne Pause (Siamani foil taofi) – [sosoo] e aunoa ma le faalavelaveina
valea (Portuguese folia) – tuai, pese siva Potukale
Le mafaufau (it. Folle), valea (French Folman) – valea
tua(Farani), Faʻamatalaga (It. Fundo) – o le pito i lalo o mea fai manoa
Faavae (It. Fondamento) - vaega bass i polyphony
Fond d'orgue (French background d'org) – o le leo autu [tatala] labial i totonu o le okeni
Matamata (fr. fondue) – mou atu, liusuavai [Ravel]
Force (fr. force, eng. foos) – malosi; malosi (fr. ma iinei le malosi) - ma le malosi uma; ma le malosi (Igilisi uyz foos) – malosi, ma le uiga o
Fao (Igilisi fok) – o se tui; tui moni
Forlana (it. forlana), furlana (furlana) – Italia tuai. siva
faiga (Faiga Siamani), faiga (Igilisi Foom), Ata(e. fomu), faiga (fr. fomu) – fomu
Formenlehre (Siamani formenlere) – o le aoaoga faavae o musika. fomu
Fort (fr. olo), Forte (it. forte) – malosi
Malosi e mafai (forte poseybile) - i le malosi e mafai ai
Fortepiano (it. pianoforte) – piano; leo leotele - filemu
Fortissimo (fortissimo) - malosi tele
Fortsetzend (German fortzetzend) - faʻaauau
Fortspinnung (German fortspinnung) - o le atinaʻeina o se fati mai le autu autu. elemene (“saito”)
Forza (it. forza) – malosi; con forza (faamafanafanaga) – malosi; con tutta Forza(con tutta forza) - i le leotele e mafai ai, ma le malosi atoa
Forzando (it. forzando), Forzare (valea), Forzato (forzato) – fa'amamafa le leo; tutusa ma sforzando
Foudroyant (French Foudroyant) – pei o le faititili [Scriabin. Sonata Nu. 7]
Fouet (French fue) – sasa [meafaifa'aili pu'upu'u]
Afi (French fugue) - faʻamalosi, faʻafuaseʻi
Tonika fa'afā (French buffet tonic) – tui fa'alogo
Sapalai (Farani mea fa'aoga) - potion (faafefiloi, okeni resitala); e tutusa ma plein jeu
Fa (Fa'aPeretania fóos) - fa, fesuia'i o tagata solo i le 4 fua (i le jazz)
Tulaga fa (Igilisi vae) – quart; moni, lona 4 [leo]
Fa-tolu chord (Fa'aPeretania fotsrikood) – terzkvartakkord
Foxtrot (Igilisi foxtrot) – foxtrot (siva)
Lelei (Farani fragile) – fragile
momoimea (Farani fragman), Frammento (Frammento Italia) – vaega
Farani (French francaise ) – o le igoa o le siva a le atunuu i Siamani
Fa'amaoni (it. francamente), Franco (falaniko), con franchezza (con francetsza) - lototele, saoloto, mautinoa
Lavea (fr. frappe) – 1) tuutuu i lalo le la'au a le ta'ita'i mo se fa'atonuga. malosi tele o le fua; 2) fa'ailo
Frappez les accords sans lourdeur (French frape lez akor san lurder) – ta le fati e aunoa ma le mamafa tele [Debussy]
Lisi (it. phrase) – fuaitau
Fraseggiando (it. phrasedzhando) – fa'amatala manino
Frauenchor (Siamani frauenkor) – tama'ita'i aufaipese
Farani (German frech) – lototoa, fa'a'au'au
Freddamente (it. freddamente), mālūlū (freddo), faatasi ma Freddezza (con freddetsza) - malulu, le fiafia
Fredon (fr. fredon) – 1) chorus; 2) taʻavale
Hum (fredone) – pese
saʻoloto (E leai se faaPeretania), Saoloto (Saoloto), Sa'oloto (German fry) - saoloto, masani
Sa'oloto i le taimi (Igilisi saoloto i le taimi), Frei im Takt (German fry im measure) – fati fua
Freier Satz (Siamani Fryer Zatz) - sitaili saoloto
Frémissant (Fr. Fremisan) – fa’aaloalo
Nifo Farani (Igilisi Falani hóon) – 1) Falani pu; 2) tuliga seu
Frenetico (it. frenetiko) – frantically, frantically
Frescamente (it. fraskamente), Fresco (fresco), con freschezza (con frasketstsa) – fou
Faʻafouina (frasketstsa) – fou
fou (Igilisi fou), Fou (fou) – fou
Uma (eng. frets) – pa'u i luga o meafaifaaili ua togiina
Fretta (it. fretta) – faavave, faavave; con fretta (con fretta), i fretta(i le fretta), Frettoloso (frettolóso) – fa'anatinati, fa'anatinati
Frettando (frettando) – faatelevaveina
Freudig (Siamani Freudich) - fiafia, fiafia
Fricassee (French fricase) - 1) le igoa tuai mo le komi potpourri; 2) taʻavale taʻavale, lea e fai ma faʻailoga mo le aoina
Pa'u fe'ai (Igilisi friction drum) – o se meafaifaaili (e maua mai le leo e ala i le olo mama o se tamatamailima susu i luga o le membrane)
Frisen (Siamani Frisch) - fou, fiafia
friska (Hungarian Frisch) – 2- I, o le vaega vave o le
chardash Frivolo (it. frivolo) – frivolously, frivolously
Fulu (Rane Igilisi) – poloka aufana; ma le rane(uize de frog) – [taalo] i le
Froh poloka (Siamani mai); Fiafia (frelich) – malie, fiafia
Froh und heiter, etwas lebhaft (Siamani fro und heiter, etwas lebhaft) – fiafia, malie, ae olaola [Beethoven. “Faamalieina i le olaga”]
Froidement (Farani fruademan) - malulu, le fiafia
Fa'ai'uga fa'afiafia (Fa'aPeretania fróliksem finali) – ta'alo (frisky) fa'ai'uga [Britten. Symphony faigofie]
rane (German frosh) – poloka aufana; o aʻu Frosch (am frosh) – [taalo] i le
poloka Frotter avec le pouce (French frote avec le pus) – olo i lou limamatua (talia le taina o le topa) [Stravinsky. “Pasili”]
Lulu(French frote) – o se auala e maua mai ai le leo e ala i le oloina o le isi ipu i le isi.
Frottola (it. frbttola) - o se pese polyphonic o le 15th-16th seneturi.
Sili atu (Siamani Frewer) - muamua, muamua
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) - tutusa le saoasaoa; oo mai lava (wie fruer) - pei o le taimi muamua
frullato (it. frullato) – o le faiga o le taina o se mea faifaaili e aunoa ma se tootoo (se ituaiga o tetete)
Frusta (it. frusta) – o se sasa (meafaifa'aili); e tutusa ma le flageilo
Fuga (lat., It. fugue), Gap (Siamani fugue), Fugue (French fug, English fug) – fugue
Fuga doppia (It. fugue doppia) – fugue lua
Fuga saoloto (saoloto fugue ),Fuga sciolta (fugue scholta) – fugue fua
Fuga obbligata (fugue obbligata) – fugue strict
Fugara (it. fugara) – o se tasi o tusi resitala okeni
Fugato (it. fugato) – 1) fugue; 2) se mea na tupu i foliga o se fugue
Fugenthema (Siamani fugentema) - o le autu o le fugue
Fugetta (Italian fughetta) - o se fugue laitiiti
Fugué (French fuge) – fugue
Fuhrer (Siamani Fuhrer) – le autu o le fugue; 2) le uluai leo i le canon; 3) o se taiala i konaseti ma tala faamusika
Fulgurant (fr. fulguran) – feilafi [Scriabin. “Prometheus”]
tumu (Igilisi tumu) – tumu
punou atoa (full bow) – (play) full bow
Okeni atoa(Igilisi atoa ogen) – o le leo o se “okeni atoa” (organ tutti)
Fundamentalbaß (German basic bass) – o le bass autu
Funebre (Italia funebre), Funebre (French funebr) - faʻanoanoa, maliu; marche funebre (fr. march funebr), marcia funebre (it. march funebre) – maliu savali.
Falelauasiga (fr. funerai) – fa'agasolo o maliu
falelauasiga (eng. funerel) – falelauasiga, sauniga maliu
Falelauasiga (it. funerale), Falelauasiga (engl . funieriel) – falelauasiga, faavauvau
Funesto (it. funesto) – gloomy, mournful
Fünfliniensystem (Siamani funfliniensistem) – 5-laina tagata faigaluega
Funfstufige Tonleiter(Siamani funfshtufige tonleiter) – fua pentatonic, 5-step fret
Fiafia (Fa'aPeretania funky) - o se suiga tele mai uiga. fausiaina i nisi o sitaili o musika jazz
Galuega tauave (it. funtioni) – konaseti faaleagaga, oratorio
Afi (it. fuoko) – afi; con fuòco (con fuoco) - ma le vevela, afi, faʻamalosi
mo (German Fur) – mo, luga, mo
ita tele (Farani Führer), Toasa (It. Furia) – ita; con furia (con furia), Ua ita tele (furioso), Faavalea (Farani fuier), ita tele (Fa'aItania ita) – furiously, furiously
Itaia (Czech furiant) – Sieki. tala. siva
furore(it. furore) – 1) ita, rabies; 2) Ita
Fusa (Latin Fuza) – 7th sili ona umi le umi o le mensural notation
Roketi (French Fuze) – ala vave
Fuyant (French Fuyang) – see, see [Debussy]