Malcolm Sargent |

Malcolm Sargent

"Laiti, paʻu, Sargent, e foliga mai, e leai se amio. O ana gaioi e mata'utia. O pito o ona tamatamailima uumi ma le popole o nisi taimi e sili atu ona faʻaalia ia te ia nai lo le taʻavale a le taʻavale, e tele lava ina ia faʻataʻitaʻi faʻatasi ma lima uma e lua, e le taʻitaʻia i le loto, ae o taimi uma mai le sikoa. E fia “agasala” a le taʻitaʻifono! Ma faatasi ai ma lenei faiga e foliga mai "le atoatoa", o le aufaipese e malamalama atoatoa i taimi uma i nai faamoemoega itiiti o le taitai. O le faʻataʻitaʻiga a Sargent o loʻo faʻaalia manino ai le tulaga tele o se manatu manino i totonu o le ata musika ma le mausali o talitonuga faʻavae o loʻo i ai i le tomai o le taʻitaʻi, ma o se mea e sili atu, e ui lava o se nofoaga taua tele o loʻo nofoia e le itu i fafo o le taʻitaʻiga. O le ata lea o se tasi o ta'ita'i ta'ita'i Igilisi, na valiina e lana uo Soviet Leo Ginzburg. E mafai ona talitonu le au faʻalogologo Soviet i le aoga o nei upu i le taimi o faʻaaliga a le tusiata i lo tatou atunuu i le 1957 ma le 1962. O foliga faʻapitoa i lona foliga foafoa o loʻo i le tele o itu uiga o le aʻoga atoa a le Igilisi, o se tasi o sui sili ona lauiloa. lea sa i ai o ia mo le tele o tausaga.

O le ta'ita'iga a Sargent na amata tuai, e ui na ia fa'aalia taleni ma le alofa mo musika mai lona la'ititi. Ina ua uma ona faauu mai le Royal College of Music i le 1910, na avea Sargent ma ta okeni lotu. I lona taimi avanoa, sa ia tuuto atu o ia lava i fatuga, suesue ma aufaipese amateur ma aufaipese, ma suesue piano. I lena taimi, na te leʻi mafaufau loloto e uiga i le taʻitaʻiga, ae o nisi taimi e tatau ona ia taʻitaʻia le faatinoga o ana lava fatuga, lea na aofia ai i polokalama konaseti a Lonetona. O le galuega o se taʻavale, e tusa ai ma le taʻutinoga a Sargent lava ia, "na faʻamalosia ai o ia e suʻesuʻe Henry Wood." “Sa ou fiafia e pei ona masani ai,” o le faaopoopo mai lea a le tusiata. Ioe, na maua e Sargent ia lava. Talu mai le ogatotonu o le 20s, sa masani ona ia taʻalo faʻatasi ma au faʻaili ma faʻatautaia taʻaloga opera, i le 1927-1930 na ia galulue ai ma le Russian Ballet a S. Diaghilev, ma i se taimi mulimuli ane na siitia ai o ia i le tulaga o le au tusiata Peretania sili ona lauiloa. Na tusi G. Wood i lenā taimi: “I loʻu manatu, o se tasi lenei o taʻitaʻi sili ona lelei i aso nei. Ou te manatua, e foliga mai i le 1923, na sau ai o ia ia te aʻu ma fesili mai mo se fautuaga - pe auai i le faʻataʻitaʻiga. Na ou faalogo ia te ia o taitaia lana Nocturnes ma Scherzos i le tausaga na muamua atu. Ou te leʻi masalosalo e mafai ona faigofie ona avea o ia ma se taʻavale vasega muamua. Ma ua ou fiafia e iloa sa sa'o la'u tauanauina o ia e alu ese mai le piano.

I tausaga mulimuli ane o le taua, na avea Sargent ma sui moni ma sui o le galuega a Wood o se taitai ma se faiaoga. O le taʻitaʻia o le aufaipese a le London Philharmonic i le BBC, na ia taʻitaʻia ai le lauiloa Promenade Concerts, lea na faia ai le faitau selau o galuega a le au fatu pese o taimi uma ma tagata i lalo o lana taitaiga. Mulimuli ia Wood, na ia faʻafeiloaʻi le lautele o le Igilisi i le tele o galuega a tusitala Soviet. “O le taimi lava e maua ai sa matou galuega fou a Shostakovich po o le Khachaturian,” o le tala lea a le taitai, “o le faaili lea ou te taʻitaʻia e vave ona taumafai e faaaofia ai i lana polokalame.”

O le sao a Sargent i le faʻalauiloaina o musika Igilisi e sili. E leitioa taʻua o ia e ona uso a tagata “o le matai Peretania o musika” ma “le amepasa o faatufugaga faaPeretania.” O mea sili uma na faia e Purcell, Holst, Elgar, Dilius, Vaughan Williams, Walton, Britten, Tippett na maua se fa'aliliuga loloto i Sargent. O le to'atele o nei fatu pese ua ta'uta'ua i fafo atu o Egelani fa'afetai i se tusiata iloga na fa'atino i konetineta uma o le kelope.

O le igoa o Sargent na maua le lauiloa tele i Egelani lea na tusia ai e se tasi o le au faitio i tua i le 1955: "E oo lava ia i latou e leʻi auai i se konaseti, o Sargent i aso nei o se faailoga o a tatou musika. O Sir Malcolm Sargent e le na'o le ta'avale i Peretania. E mafai e le toʻatele ona faʻaopoopoina, i lo latou manatu, e le o se mea sili. Ae toaitiiti tagata o le a latou faʻafitia e leai se tagata musika i totonu o le atunuʻu na te faia ni mea e sili atu e aumai ai tagata i musika ma faʻalatalata atu musika i tagata. Sa tauaveina e Sargent lana misiona tamalii o se tusiata seia oo i le faaiuga o lona olaga. “A lava loʻu lagonaina o le malosi ma pe a valaaulia aʻu ou te faia,” o lana tala lea, “o le a ou galue ma le fiafia. O laʻu galuega na aumaia ai ia te aʻu le faamalieina i taimi uma, aumaia aʻu i le tele o atunuu matagofie ma aumaia ia te aʻu se faauoga tumau ma taua.

L. Grigoriev, J. Platek