Lev Nikolaevich Vlasenko |

Lev Vlasenko

O lo'o i ai 'a'ai fa'apitoa i luma o le lalolagi musika, mo se fa'ata'ita'iga, Odessa. E fia ni igoa iloga na foa'i atu i le koneseti tulaga i tausaga a'o le'i taua. Tbilisi, o le nofoaga na fanau ai Rudolf Kerer, Dmitry Bashkirov, Eliso Virsalazze, Liana Isakadze ma le tele o isi musika lauiloa, ei ai se mea e mitamita ai. Na amata foi e Lev Nikolaevich Vlasenko lona ala faatufugaga i le laumua o Georgia - o se aai e umi ma mauoa tu ma aga faatufugaga.

E pei ona masani ai i le au musika i le lumanai, o lona faiaoga muamua o lona tina, o le sa aoaoina o ia lava i le matagaluega piano o le Conservatory Tbilisi. Ina ua mavae sina taimi, alu Vlasenko i le faiaoga Georgian lauiloa Anastasia Davidovna Virsaladze, faauu, suesue i lana vasega, o se aoga musika e sefulu tausaga, ona sosoo ai lea ma le tausaga muamua o le conservatory. Ma, mulimuli i le ala o le tele o taleni, na ia siitia atu i Moscow. Talu mai le 1948, o ia o se tasi o tamaiti aoga a Yakov Vladimirovich Flier.

O nei tausaga e le faigofie mo ia. O ia o se tamaititi aʻoga e lua o aʻoaʻoga maualuluga i le taimi e tasi: i le faʻaopoopoga i le conservatory, suʻesuʻe Vlasenko (ma faʻamaeʻaina ana aʻoga i le taimi tatau) i le Inisetiute o Gagana i Fafo; E lelei le ta piano i le gagana Peretania, Farani, Italia. Ae ua lava le malosi ma le malosi o le alii talavou mo mea uma. I le Conservatory, na ia faʻatuputeleina ai i pati a tamaiti aʻoga, ua lauiloa lona igoa i musika. Peitaʻi, e tele atu mea o loo faatalitalia mai iā te ia. Ioe, i le 1956 na manumalo ai Vlasenko i le faailoga muamua i le Liszt Competition i Budapest.

Lua tausaga mulimuli ane, na ia toe auai i le tauvaga o le faia o musika. O le taimi lea, i lona fale i Moscow, i le Tauvaga Muamua a Tchaikovsky, na manumalo ai le ta piano i le taui lona lua, ma tuua ai na o Van Cliburn, o le sa i ai i le tulaga muamua o lana taleni tele.

Ua faapea mai Vlasenko: “E leʻi leva talu ona ou faauu mai le falesa, ae tofia loa aʻu i vaega o le Soviet Army. Mo le tusa ma le tausaga ou te leʻi paʻi i le mea faigaluega - sa ou ola ma mafaufauga, galuega, popolega. Ma, ioe, e manaia tele mo musika. Ina ua faʻavaivaia aʻu, sa ou sauni e galue ma le malosi faatolu. E foliga mai, i la'u faatinoga sa i ai se ituaiga lagona fou, malosi faatufugaga e le'i fa'aaogaina, o se galala mo le fatufatuga o tulaga. E fesoasoani i taimi uma i luga o le tulaga: sa fesoasoani foi ia te au i lena taimi.

Fai mai le ta piano sa masani ona fesiligia o ia: o fea o suʻega - i Budapest poʻo Moscow - na sili atu ona faigata? “Ioe, i Moscow,” na ia tali mai ai i ia tulaga, “O le Tauvaga Tchaikovsky, lea na ou faia ai, na faia mo le taimi muamua i lo tatou atunuu. Mo le taimi muamua - e fai mai uma. Na ia faaosofia le fiafia tele - na ia aumaia faatasi le au musika sili ona lauiloa, Soviet ma fafo, i le jury, na tosina atu ai le toatele o le au maimoa, na oo atu i le ogatotonu o le leitio, televise, ma le lomitusi. Sa matua faigata lava ma nafa ma le taʻalo i lenei tauvaga - o taʻaloga taʻitasi i le piano e aoga tele le popole popole ... "

O manumalo i tauvaga musika taʻutaʻua - ma le "auro" na manumalo ai Vlasenko i Budapest, ma lana "silver" na manumalo i Moscow na manatu o ni manumalo tetele - na tatalaina ai faitotoa i le tulaga tele mo ia. E avea o ia ma se tagata fai koneseti faapolofesa. O ana faafiafiaga i le fale ma isi atunuu e tosina mai ai le toatele o tagata faalogologo. Ae ui i lea, e le naʻo le tuʻuina atu o faʻailoga o le gauai atu o se tagata musika, o lē e ona le taulia laureate taua. O uiga ia te ia mai lava i le amataga e ese le fuafuaina.

O loʻo i ai i luga o le tulaga, e pei o le olaga, natura e fiafia i le alofa lautele - tuusao, tatala, faamaoni. Vlasenko o se tusiata i totonu oi latou. E te talitonu i taimi uma ia te ia: afai e fiafia o ia i le faʻamatalaina o se galuega, e matua fiafia lava, fiafia - matua fiafia; a leai, e le mafai ona natia. O le mea ua ta'ua o le faatufugaga o le faatinoga e le o lana vaega lea. Na te le gaoioi ma le faafoliga; o lana mautauave e mafai ona faapea: “Ou te fai atu loʻu manatu, ou te faailoa atu oʻu lagona.” E iai ni upu matagofie a Hemingway na ia fa'aalia ai se tasi o ana toa: "E moni lava o ia, o se tagata lalelei mai totonu: o lana 'ata'ata na sau mai le loto tonu po'o le mea e ta'ua o le agaga o se tagata, ona sau ai lea ma le fiafia ma fa'aalia i le tagata. luga, o lona uiga, faʻamalamalamaina foliga ” (Hemingway E. I tua atu o le vaitafe, i le paolo o laau. – M., 1961. S. 47.). Faʻalogo ia Vlasenko i ona taimi sili ona lelei, e tupu e te manatua nei upu.

Ma o le isi mea e faagaeetia ai tagata lautele pe a feiloai ma se ta piano - o lona tulaga sogasologa. Pe i ai ea ni nai i latou e tapunia i latou lava i luga o le tulaga, o ese mai ia i latou lava mai le fiafia? O isi e malulu, taofiofia e le natura, e lagona ai e ia lava ia latou faatufugaga: latou, e tusa ai ma se faʻamatalaga masani, e le "fesoʻotaʻi", latou te tausia le tagata faʻalogologo e pei o se mamao mai ia i latou lava. Faatasi ai ma Vlasenko, ona o le tulaga ese o lana taleni (pe faatufugaga po o se tagata), e faigofie, e pei o ia lava, e faʻatūina fesoʻotaʻiga ma le aofia. O tagata o lo'o fa'alogo ia te ia mo le taimi muamua o nisi taimi e fa'aalia ai le ofo - o le lagona ua leva ona latou iloa o ia o se tusiata.

O i latou e masani lelei i le faiaoga o Vlasenko, Polofesa Yakov Vladimirovich Flier, e finau mai e tele a latou mea e tutusa ai - o se uiga pop pop, limafoaʻi o lagona sasaʻa, o se uiga mataʻutia, ma le mataʻutia o le taʻalo. E moni lava. E le o se mea faʻafuaseʻi, ina ua taunuu i Moscow, na avea Vlasenko ma se tamaititi aoga a Flier, ma o se tasi o tamaiti aʻoga vavalalata; mulimuli ane na tuputupu aʻe le la mafutaga i se faigauo. Ae ui i lea, o le vavalalata o natura fatufatuaʻi o le au faimusika e toʻalua na faʻaalia e oʻo lava i la latou lisi.

E manatua lelei e tagata tuai o fale faafiafia le auala na susulu ai Flier i polokalame a Liszt; o loʻo i ai se faʻataʻitaʻiga i le mea moni na faia foi e Vlasenko lona amataga ma galuega a Liszt (tauvaga i le 1956 i Budapest).

“Ou te fiafia i lenei tusitala,” o le tala lea a Lev Nikolaevich, “o lona uiga faamaualuga faatufugaga, uiga tausaafia, toga mataʻina o le alofa, faiga tautala tautala. Na tupu i le musika a Liszt sa faigofie lava ona ou mauaina aʻu lava ... Ou te manatua mai loʻu talavou sa ou taina ma le fiafia faapitoa.

Vlasenko, peitai, e le gata amata mai Liszt lou ala i le tulaga tele konaseti. Ma i aso nei, i le tele o tausaga mulimuli ane, o galuega a lenei fatu pese o loʻo i le totonugalemu o ana polokalame - mai etudes, rhapsodies, transcriptions, vaega mai le taamilosaga "Tausaga o Fegasoloaiga" i sonatas ma isi galuega tetele. O lea la, o se mea iloga na tupu i le olaga philharmonic o Moscow i le vaitau 1986/1987 o le faatinoga a Vlasenko o koneseti ta piano uma e lua, "Dance of Death" ma le "Fantasy on Hungarian Themes" saunia e Liszt; fa'atasi ma se au fa'aili na taitaia e M. Pletnev. (O lenei afiafi sa faapaiaina i le 175 tausaga o le soifua mai o le fatu pese.) O le manuia i tagata lautele na matua maoae lava. Ma e le o se mea e ofo ai. O le ta piano fe'ilafi, fa'afiafiaga lautele o le leo, tulaga leotele "tautala", fresco, sitaili ta'alo malosi - o mea uma nei o le elemene moni a Vlasenko. O iinei e aliali mai ai le ta piano mai le itu sili ona lelei mo ia lava.

O loʻo i ai se isi tusitala e le itiiti ifo le vavalalata ia Vlasenko, e pei lava o le tusitala e tasi na latalata i lona faiaoga, Rachmaninov. I luga o pepa lautele o Vlasenko e mafai ona e vaʻai i piano concerto, preludes ma isi vaega Rachmaninoff. A o le ta piano o "i luga o le pao", e matua lelei lava o ia i lenei lisi: na te lolovaia le aofia i le tele o le lolo o lagona, "lofiufi", e pei ona fai e se tasi o le au faitio, ma tuinanau matuitui ma malosi. E iai ma le atamai ia Vlasenko ma le mafiafia, "cello" timbres e tele sona sao i musika ta piano a Rachmaninov. E mamafa ma vaivai ona lima: ata vali leo ma le "suauu" e latalata i lona natura nai lo leo mago "kalafi"; - e mafai e se tasi ona fai mai, mulimuli i le faʻataʻitaʻiga na amata i le valiina, o se pulumu lautele e sili atu ona faigofie mo ia nai lo se penitala faʻamaʻai. Ae, masalo, o le mea autu i Vlasenko, talu ai tatou te talanoa e uiga i ana faʻamatalaga o tala a Rachmaninov, o ia. mafai ona talia le musika atoa. Fusi saoloto ma masani, e aunoa ma le faalavelaveina, masalo, i ni nai mea laiti; o le auala tonu lea, i le ala, na faia ai e Rachmaninov ma Flier.

Mulimuli ane, o loʻo i ai le fatu pese, o le, e tusa ai ma Vlasenko, ua toetoe lava a sili ona vavalalata ia te ia i le tele o tausaga. O Beethoven lea. O le mea moni, o sonatas a Beethoven, muamua Pathetique, Lunar, Lua, Seventeenth, Appassionata, Bagatelles, fesuiaiga o taamilosaga, Fantasia (Op. 77), na fausia ai le faavae o Vlasenko repertoire o le fitusefulu ma le valusefulu. O se faʻamatalaga mataʻina: e le o taʻua o ia o se tagata tomai faapitoa i talanoaga uumi e uiga i musika - ia i latou e iloa pe faʻafefea ma fiafia e faʻamatalaina i upu, Vlasenko, e ui i lea, na talanoa i le tele o taimi ma tala e uiga ia Beethoven i luga ole Televise Tutotonu.

Ua faapea mai le ta piano: “I le tele o tausaga, ua ou iloa ai ua sili atu ona aulelei i lenei fatu pese. "Mo se taimi umi sa tasi lava la'u miti - e taina se taamilosaga o le lima o ana koneseti piano." Na faataunuuina e Lev Nikolaevich lenei miti, ma sili ona lelei, i se tasi o vaitau mulimuli.

O le mea moni, o Vlasenko, i le avea ai o se tagata fa'apolofesa fa'apitoa fa'afiafia e tatau, liliu atu i le tele o ituaiga o musika. O ana auupega e aofia ai Scarlatti, Mozart, Schubert, Brahms, Debussy, Tchaikovsky, Scriabin, Prokofiev, Shostakovich... Ae ui i lea, o lona manuia i lenei repertoire, lea e sili atu ona latalata ia te ia, ma se isi mea e sili atu, e le tutusa, e le o taimi uma e mautu ma e oo lava. Ae ui i lea, e le tatau ona ofo se tasi: O Vlasenko o loʻo i ai se faʻataʻitaʻiga faʻapitoa, o lona faʻavae o se lapoʻa tele, faʻafefe; e taalo moni lava e pei o se tagata – malosi, manino ma faigofie. O se mea e faatalitonuina, ma atoatoa, i se mea e le atoatoa. E le o se mea faʻafuaseʻi afai e te vaʻavaʻai totoʻa i polokalame a Vlasenko, o le ae matauina o ia e alu atu ma le faʻaeteete ia Chopin ...

Talanoa e uiga i leо faia e le tusiata, e le mafai ona matauina le sili ona faamanuiaina i ana polokalame o tausaga talu ai nei. O Liszt's B minor sonata ma Rachmaninov's etudes-paintings, Scriabin's Third Sonata ma Ginastera's Sonata, Debussy's Images and his Island of Joy, Hummel's Rondo i E flat major ma Albeniz's Cordova… Talu mai le 1988, o le pepa lautele a Vlasenko na matamata i le Sonata Lona Lua. BA Arapov, na ia aoaoina talu ai nei, faapea foi Bagatelles, Op. 126 Beethoven, Preludes, Op. 11 ma le 12 Scriabin (faapea foi galuega fou). I le faʻamatalaina o nei galuega ma isi galuega, masalo, o foliga o le sitaili faʻaonaponei a Vlasenko e sili ona manino le vaʻaia: o le matua ma le loloto o mafaufauga faʻataʻitaʻi, faʻatasi ma se lagona musika olaola ma malosi e leʻi mou atu i le taimi.

Talu mai le 1952, sa faiaoga Lev Nikolaevich. I le taimi muamua, i le Moscow Choir School, mulimuli ane i le Gnessin School. Talu mai le 1957 sa i ai o ia i faiaoga o le Conservatory Moscow; i lana vasega, na maua ai e N. Suk, K. Oganyan, B. Petrov, T. Bikis, N. Vlasenko ma isi ta piano se tiketi i le tulaga o le olaga. M. Pletnev sa suʻesuʻe ma Vlasenko mo ni nai tausaga - i lona tausaga mulimuli i le conservatory ma o se fesoasoani fesoasoani. Masalo o itulau sili ona susulu ma sili ona manaia o le talaaga aʻoaʻoga a Lev Nikolaevich ...

O le aoao atu o lona uiga o le taliina pea lava pea o nisi o fesili, foia le anoanoai o faafitauli e lei faamoemoeina o loo tulai mai i le olaga, faiga faaleaoaoga, ma talavou aoga. O le a, mo se faʻataʻitaʻiga, e tatau ona amanaia pe a filifilia se tusi faʻaaʻoaʻoga ma aʻoaʻoga? E fa'apefea ona e fausia ni mafutaga ma tamaiti a'oga? pe fa'apefea ona fa'atino se lesona ina ia lelei tele? Ae atonu o le popolega sili e tulaʻi mai mo soʻo se faiaoga o le Conservatory e fesoʻotaʻi ma faʻaaliga lautele a ana tamaiti aʻoga. Ma o le au musika talavou lava latou o loʻo sailia pea se tali mai polofesa: o le a le mea e manaʻomia mo le tulaga manuia? pe mafai ea ona saunia, “tuuina atu”? I le taimi lava e tasi, o mea moni manino - e pei o le mea moni, latou te fai mai, e tatau ona lava le aʻoaʻoina o le polokalame, faʻapitoa "faia", ma "e tatau ona lelei mea uma ma oʻo mai" - e toaitiiti tagata e mafai ona faamalieina. Ua iloa e Vlasenko i ia tulaga e mafai e se tasi ona fai atu se mea e sili ona aoga ma e manaʻomia i luga o le faʻavae o lona lava poto masani. Seiloga e te amata mai le poto masani ma le poto masani ia te ia. O le mea moni, o le mea tonu lava lea e faatalitalia e i latou o loo ia aʻoaʻoina mai iā te ia. "O le faatufugaga o le poto masani lea o le olaga patino, na faamatalaina i ata, i lagona," na tusia e AN Tolstoy, " aafiaga patino lea e fai mai o se fa'asalalauga lautele» (Tolstykh VI Art and Morality. – M., 1973. S. 265, 266.). O le tomai o le aoao atu, e sili atu. O le mea lea, Lev Nikolaevich e naunau e fa'atatau i lana lava fa'atinoga fa'atino - i totonu o le potuaoga, i tamaiti a'oga, ma talanoaga fa'alaua'itele ma fa'atalanoaga:

"O nisi mea e le mafaamatalaina, e le mafaamatalaina o loo tutupu pea i luga o le tulaga. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona ou taunuu i le fale faʻafiafia ma malolo lelei, saunia mo le faʻatinoga, mautinoa ia te aʻu lava - ma o le clavierabend o le a pasi e aunoa ma le tele o le naunautai. Ma le isi itu. E mafai ona ou alu i luga o le tulaga i se tulaga e foliga mai o le a le mafai ona ou aveesea se nota se tasi mai le mea faifaaili - ma o le a faafuasei lava ona "alu" le taaloga. Ma o mea uma o le a faigofie, manaia ... O le a le mea o loʻo tupu iinei? Kailo. Ma atonu e leai se tasi na te iloaina.

E ui lava o loʻo i ai se mea e vaʻaia ina ia faʻafaigofie ai minute muamua o lou nofo i luga o le tulaga - ma e sili ona faigata, le mautonu, le talitonuina ... - Ou te manatu e mafai lava. O le mea taua, mo se faʻataʻitaʻiga, o le fausiaina o le polokalama, lona faʻatulagaina. Soʻo se tagata faʻafiafia latou te iloa le taua o lenei mea - ma le fesoʻotaʻiga tonu ma le faʻafitauli o le pop well-being. I le mataupu faavae, ou te matele e amata se konaseti ma se vaega ou te lagona ai le toʻa ma le mautinoa pe a mafai. Pe a ta, ou te taumafai e faalogo lelei i le leo o le piano; fetuutuunai i le leo o le potu. I se faapuupuuga, ou te taumafai e ulufale atoatoa, faatofu aʻu lava i le faagasologa o le faatinoga, ia fiafia i mea ou te faia. O le mea pito sili lea ona taua - ia fiafia, ave'ese, faʻaoga atoatoa i le taʻaloga. Ona amata ai lea ona mou malie atu le fiafia. Pe atonu foi e te le toe matauina. Mai iinei o se laasaga i le tulaga foafoa lea e manaʻomia.

Vlasenko faʻapipiʻi taua tele i mea uma e tasi poʻo se isi e muamua atu i se tautalaga lautele. “Ou te manatua se tasi taimi sa ou talanoa ai i lenei mataupu ma le ta piano Hanikeri lelei o Annie Fischer. E iai lana masani masani i le aso o le konaseti. E toetoe lava a leai se mea e 'ai. E tasi le fuamoa vela e aunoa ma le masima, ma o le mea lena. E fesoasoani lenei mea ia te ia e maua ai le tulaga talafeagai o le psycho-physiological i luga o le tulaga - faʻafefeteina, fiafia fiafia, atonu e faʻaeaina laitiiti. O lena fa'apitoa fa'apitoa ma le ma'ai o lagona e aliali mai, lea e matua'i mana'omia mo se fa'afiafiaga fa'afiafia.

O nei mea uma, i le ala, e faigofie ona faʻamatalaina. Afai e tumu se tagata, e masani lava ona pa'ū i se tulaga toʻafilemu, a ea? I totonu lava ia, atonu e manaia ma "faʻalelei", ae e le fetaui lelei mo le faʻaalia i luma o le aofia. Mo na o se tasi e fa'aeletisia i totonu, o lo'o i ai ana manoa faaleagaga uma e tetete, e mafai ona fafaguina se tali mai le aofia, tulei i le lagona alofa ...

O le mea lea, o nisi taimi o le mea lava e tasi e tupu, e pei ona ou taʻua i luga. E foliga mai o mea uma e fetaui lelei i se faatinoga manuia: o le tusiata e lagona le lelei, o ia i totonu o le toʻa, paleni, toetoe lava mautinoa i ona lava tomai. Ma o le konaseti e le lanu. E leai se taimi fa'alagona. Ma faʻalogo faʻalogo, ioe, foi ...

I se faapuupuuga, e tatau ona debug, mafaufau i luga o le masani i aso taitasi i le afiafi o le faatinoga - aemaise lava, meaai - e tatau.

Ae, o le mea moni, e na o le tasi lea itu o le mataupu. Ae mai fafo. I le tautala lautele, o le olaga atoa o se tusiata - e sili ona lelei - e tatau ona avea o ia i taimi uma, i soo se taimi, saunia e tali atu ma lona agaga i le mamalu, faaleagaga, matagofie solo. Masalo, e leai se manaʻoga e faʻamaonia ai o se tagata e fiafia i faatufugaga, e fiafia i tusitusiga, solo, vali, fale tifaga, e sili atu ona fiafia i lagona maualuluga nai lo se tagata lautele, o ana mea uma e fiafia i ai o loʻo taulai atu i le lalolagi. o mea masani, mea, aso uma.

E masani ona faalogo talavou tusiata a o leʻi faia a latou faafiafiaga: “Aua le mafaufau i le aofia! E faalavelave! Mafaufau i luga o le tulaga e uiga i mea o loʻo e faia e oe lava ia ... ". Fai mai Vlasenko e uiga i lenei mea: "E faigofie ona fautuaina ...". Na te silafia lelei le lavelave, le mautonu, lua o lenei tulaga:

“E i ai se aofia mo au lava ia i le taimi o se faafiafiaga? Pe ou te matauina o ia? Ioe ma leai. I le tasi itu, a e alu atoa i le faiga o le faatinoga, e pei lava e te le mafaufau i le au maimoa. E galo atoa mea uma sei vagana ai mea e te faia i le piano. Ae ui i lea… E tofu lava le au fai musika konaseti ma lona ono o lagona - "se lagona o le au maimoa", ou te fai atu. Ma o le mea lea, o le tali a i latou o loʻo i totonu o le fale tele, o uiga o tagata ia te oe ma lau taʻaloga, e te lagona pea.

E te iloa le mea e sili ona taua ia te au i le taimi o se konaseti? Ma o le mea e sili ona faʻaalia? Faalologo. Mo mea uma e mafai ona faʻatulagaina - faʻasalalauga uma, ma le nofoia o fale, ma patipati, fugalaau, faʻamalo, ma isi ma isi mea, mea uma sei vagana ai le leoa. Afai e malo le faletele, taofi lana manava, o lona uiga o loʻo tupu moni lava se mea i luga o le tulaga - o se mea taua, fiafia ...

Pe a ou lagona i le taimi o le taʻaloga ua ou puʻeina le mafaufau o le aofia, e maua mai ai ia te aʻu le malosi tele. Auauna e pei o se ituaiga o dope. O ia taimi o se fiafiaga sili mo le tagata fai pese, o le mea sili o ana miti. Ae ui i lea, e pei o soʻo se fiafiaga tele, e seasea tupu lenei mea.

E tupu na fesiligia Lev Nikolayevich: e talitonu o ia i musumusuga o le tulaga - o ia, o se tusiata faapolofesa, o le na faia i luma o tagata lautele o se galuega na faia e le aunoa, i luga o se fua tele, mo le tele o tausaga ... "O le ioe, o le upu "musuaga" lava ia » matua ofuina, faʻailoga, masaesae ona o le faʻaaogaina soo. Faatasi ai ma na mea uma, talitonu mai ia te au, ua sauni uma tusiata e toetoe lava a tatalo mo musumusuga. O le lagona iinei o se tasi o ituaiga: e pei o oe o le tusitala o musika o loo faatinoina; e peiseai o mea uma o i ai na faia e oe lava ia. Ma e fia ni mea fou, e leʻi mafaufauina, ma manuia moni e fananau mai i taimi faapena i luga o le tulaga! Ma o le mea moni lava i mea uma - i le valivaliina o le leo, fa'aupuga, i nuances fati, ma isi.

O le a ou fai atu lenei mea: e matua mafai lava ona tuʻuina atu se konaseti lelei faʻapolofesa e tusa lava pe leai se musumusuga. E iai le aofa'i o ia tulaga. Ae afai e oo mai musumusuga i le tusiata, o le konaseti e mafai ona le faagaloina ... "

E pei ona e iloa, e leai ni auala faʻalagolago e faʻaosofia ai musumusuga i luga o le tulaga. Ae e mafai ona faia ni tulaga, i soo se tulaga, o le a fiafia ia te ia, o le a saunia ai le eleele talafeagai, e talitonu Lev Nikolayevich.

"Muamua, tasi le mafaufau faʻapitoa e taua iinei. E tatau ona e iloa ma talitonu: o mea e mafai ona e faia i luga o le tulaga, e leai se isi na te faia. Aua ne'i faapena i soo se mea, ae na'o se lisi patino, i galuega a le to'atasi pe to'alua pe to'atolu tusitala - e le afaina, e le o le manatu lena. O le mea autu, ou te toe fai atu, o le lagona lava ia: o le auala e te taʻalo ai, e le taʻalo le isi. O ia, o lenei mafaufauga "isi", atonu e sili atu lona malosi, o se lisi sili atu, sili atu le poto masani - soo se mea. Ae peitai, o ia, e ui i lea, o le a le usuina le fasifuaitau i le auala e te faia ai, o le a ia le mauaina se ata manaia ma le maaleale ...

O le lagona o loʻo ou talanoa i ai nei e tatau ona masani i se tagata fai musika konaseti. E musuia, siitia i luga, fesoasoani i taimi faigata i luga o le tulaga.

E masani ona ou mafaufau i loʻu faiaoga o Yakov Vladimirovich Flier. Na ia taumafai i taimi uma e faʻafiafia tamaiti aʻoga - na latou talitonu ia i latou lava. I taimi o le masalosalo, ina ua le lelei mea uma ia i matou, na ia totoina agaga lelei, manatu lelei, ma se uiga lelei foafoa. Ma o lenei mea na aumaia ia i matou, tamaiti aoga o lana vasega, se manuia e le masalomia.

Ou te manatu e toetoe lava o tusiata uma o loʻo faʻaalia i luga o se koneseti tele tulaga e talitonuina i le taʻele o lona agaga e sili atu lona lelei nai lo isi. Pe, i soo se tulaga, atonu e mafai ona sili atu lana taalo ... Ma e leai se mea e tatau ona tuuaia ai se tasi mo lenei mea - o loʻo i ai se mafuaʻaga mo lenei fetuunaiga o le tagata lava ia.

… I le 1988, na faia ai se tausamiga musika faavaomalo tele i Santander (Sepania). Na tosina mai ai le gauai faapitoa o tagata lautele - faatasi ai ma i latou na auai o I. Stern, M. Caballe, V. Ashkenazy, ma isi tusiata iloga Europa ma fafo. O konaseti a Lev Nikolaevich Vlasenko na faia ma le manuia moni i totonu o le faʻavae o lenei tausamiga musika. O le au faitio na tautala ma le faamemelo i lana taleni, tomai, o lona fiafia fiafia e "aveesea ma faoa ..." Faʻaaliga i Sepania, e pei o isi asiasiga a Vlasenko i le afa lona lua o le valusefulu, na faʻamaonia ma le mautinoa e leʻi faʻavaivaia le fiafia i lana faatufugaga. O loʻo i ai pea o ia i se nofoaga iloga i le olaga konaseti faʻaonaponei, Soviet ma fafo. Ae o le faatumauina o lenei nofoaga e sili atu ona faigata nai lo le manumalo.

G. Tsypin, 1990