Felicia Blumenthal (Felicja Blumenthal) |

Felicja Blumental

O lenei tamaʻitaʻi tauagafau, tuai ma ua matua matua, e leʻi taumafai e tauva i luga o le tulaga o le konaseti e le gata i ta piano taʻitaʻia poʻo "fetu" maualuga, ae faʻapea foʻi ma ana uo tauva. Pe ona o lona taunuuga faatufugaga na faigata i le taimi muamua, pe na ia iloaina e le lava ni ona tomai mama ma se uiga malosi mo lenei mea. I soʻo se tulaga, o ia, o se tagatanuu o Polani ma se tamaititi o le Warsaw Conservatory aʻo leʻi taua, na lauiloa i Europa i le ogatotonu o le 50s, ma e oʻo lava i aso nei e leʻi aofia ai lona igoa i lomifefiloi o tala faasolopito musika ma tusi faʻasino. E moni, sa faasaoina i le lisi o tagata auai i le Tolu International Chopin Competition, ae le o le lisi o laureates.

I le taimi nei, o lenei igoa e tatau ona gauai atu, aua o se tusiata na faia le misiona mamalu o le toe faʻafouina o musika masani masani ma musika e leʻi faia mo le tele o seneturi, faʻapea foʻi ma le fesoasoani i tusitala faʻaonaponei o loʻo sailia ni auala e oʻo atu ai i le au faʻalogologo. .

Na faia e Blumenthal ana konaseti muamua i Polani ma fafo atu i se taimi puupuu ao lei amataina le Taua Lona Lua a le Lalolagi. I le 1942, na mafai ai e ia ona sola ese mai Europa na nofoia e Nazi i Amerika i Saute. Na iu lava ina avea o ia ma tagatanuu Pasila, amata ona aoao atu ma faia konaseti, ma faia ni faigauo ma le tele o fatu pese Pasila. Faatasi ai ma i latou o Heitor Vila Lobos, o le na faapaiaina lona mulimuli, Fifth Piano Concerto (1954) i le ta piano. O na tausaga na fa'amoemoeina ai le fa'atonuga autu o le galuega a le tusiata.

Talu mai lena taimi, ua tuuina atu e Felicia Blumenthal le faitau selau o konaseti i Amerika i Saute, ua faamaumauina le tele o galuega, toetoe lava pe matua le masani ai le au faalogologo. E oo lava i se lisi o ana mea na maua o le a alu ai le tele o avanoa. Faatasi ai ma i latou o konaseti a Czerny, Clementi, Filda, Paisiello, Stamitz, Viotti, Kulau, Kozhelukh, FA Hoffmeister, Ferdinand Ries, Hummel's Brilliant Rondo i autu a Rusia… E na o le "toeaina". Ma faʻatasi ai ma lenei - Arensky's Concerto, Fantasia Foret, Ant Concertpiece. Rubinstein, “Keke Faaipoipoga” saunia e Saint-Saens, “Fantastic Concerto” ma le “Spanish Rhapsody” saunia e Albeniz, Concerto ma le “Polish Fantasy” saunia e Paderewski, Concertino i le sitaili masani ma siva Roma na saunia e D. Lipatti, Koneseti Pasila a M. Tovaris … Ua matou taʻua na o fatuga mo piano ma faili...

I le 1955, Felicia Blumenthal, mo le taimi muamua ina ua mavae se malologa umi, na faia i Europa ma talu mai lena taimi na toe foi atu pea i le konetineta tuai, taaalo i totonu o fale sili ona lelei ma le aufaaili sili ona lelei. I se tasi o ana asiasiga i Siekisolovakia, sa ia pueina faatasi ma le aufaaili a Brno ma Prague se tisiki manaia o loo i ai galuega galo a Beethoven (mo le 200 tausaga o le fatu pese maoae). O le Piano Concerto i le E flat major (op. 1784), o le piano lomiga o le vaiolini concerto, le concerto e le'i mae'a i le D major, le Romance Cantabile mo piano, woodwinds ma meafaifaaili manoa ua faamaumauina iinei. O lenei fa'amatalaga o se pepa e le mafaafitia lona taua fa'asolopito.

E manino lava o le tele o lisi o Blumenthal o loʻo i ai le tele o galuega masani a le au faʻapitoa. E moni, i lenei vaega, o le mea moni, e faatauvaa o ia i tagata taʻutaʻua taʻutaʻua. Ae o le a sese le manatu o lana taaloga e leai se tomai faʻapolofesa talafeagai ma faʻataʻitaʻiga. “Felicia Blumenthal,” o loo faamamafa mai ai e le mekasini Siamani i Sisifo o Phonoforum, “o se ta piano lelei na te tuuina atu fatuga e le o iloa ma le mautinoa ma le mama atoatoa. O le mea moni na te taʻalo saʻo i latou naʻo le faʻafetai atili o ia ia te ia.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990