Vladimir Vitalievich Selivokhin (Selivokhin, Vladimir) |

Selivokhin, Vladimir

Mo le toeitiiti atoa le luasefulu tausaga, na tuuina atu na o le fitu taimi le Taui Busoni i le Tauvaga Faavaomalo i le aai Italia o Bolzano. O lona valu pule i le 1968 o le ta piano Soviet Vladimir Selivokhin. E oo lava i lena taimi, na ia tosina mai le au faalogologo i faatinoga magafagafa o galuega a Tchaikovsky, Rachmaninoff, Prokofiev, ma tagata Europa i Sisifo. E pei ona matauina e M. Voskresensky, “O Selivokhin o se ta piano amioatua. O loʻo faʻamaonia lenei mea i lana faʻatinoga lelei o le faʻataʻitaʻiga a Liszt "Don Giovanni" i le autu o Mozart, o galuega a Prokofiev. Ae i le taimi lava e tasi, e le aunoa o ia i le mafanafana o le taleni lyrical. O lana faʻamatalaga e tosina mai i taimi uma i le lotogatasi o le manatu, ou te fai atu, o le fausaga o le faʻataunuʻuina. Ma i nisi iloiloga o ana faatinoga, e pei o se tulafono, latou matauina le aganuu ma le faitautusi o le taaloga, auala lelei, malosi aoaoga faapolofesa, ma le faalagolago malosi i luga o le faavae o tu masani.

Na maua e Selivokhin nei tu ma aga mai ona faiaoga i le Kyiv ma Moscow conservatories. I Kyiv, na ia suʻesuʻe ma VV Topilin (1962-1965), ma i le 1969 na ia faauu mai le Moscow Conservatory i le vasega o LN Oborin; seia oo i le 1971, o le ta piano talavou, i lalo o le taitaiga a LN Oborin, na faaatoatoaina o ia lava o se fesoasoani fesoasoani. “O se tagata musika magafagafa ma se auala sili ona lelei, e seāseā mafai ona galue,” o le auala lea na talanoa ai se faiaʻoga mataʻina e uiga i lana tagata aʻoga.

Selivokhin na taofia nei uiga ma avea ma se tagata ta'alo koneseti matutua. I luga o le tulaga, na te lagona le matua mautinoa. Ae o le mea lena e foliga mai i le au faalogologo. Masalo e faafaigofieina e le mea moni e faapea o le ta piano na feiloai ma le lautele o le aofia ua uma ona talavou. I le sefulutolu o ona tausaga, ao nofo pea i Kyiv, na ia taalo manuia i le Concerto Muamua a Tchaikovsky. Ae, o le mea moni, ina ua uma le manumalo i Bolzano na tatala ai faitotoa o fale tetele i ona luma i lo tatou atunuu ma fafo. Le lisi a le tusiata, ma ua matua ese lava, ua toe faʻatumu i vaitau taʻitasi. E aofia ai le tele o foafoaga a Bach, Scarlatti, Haydn, Mozart, Beethoven, Schumann, Chopin, Liszt, Ravel. O le au faitio, e pei o se tulafono, ia maitauina le auala muamua a le ta piano i faʻataʻitaʻiga o taʻaloga Rusia, i musika a le au fai pese Soviet. E masani ona taalo Vladimir Selivokhin i galuega a Tchaikovsky, Rachmaninov, Prokofiev, Shostakovich.

L. Grigoriev, J. Platek, 1990