Waltraud Meier |

Waltraud Meier

I le 1983, na oo mai ai tala fiafia mai Bayreuth: o se “fetu” fou a Wagnerian ua “mupula”! O lona igoa o Waltraud Mayer.

Faʻafefea na amata uma…

Na fanau Waltraud i Würzburg i le 1956. I le taimi muamua na ia aʻoaʻo ai e ta le leo, ona sosoo ai lea ma le piano, ae, e pei ona fai mai le tagata pese, e leʻi ese lona malamalama i tamatamailima. Ma ina ua le mafai ona ia faailoa atu ona lagona i luga o le piano, sa ia sasaina le tapuni piano i le ita tele ma amata loa ona pese.

O le pese o se auala masani lava mo aʻu e faʻaalia ai aʻu lava. Ae ou te leʻi manatu o le a avea ma aʻu galuega. Mo le a? Semanu ou te taina musika i lo'u olaga atoa.

Ina ua uma le aoga, sa ia ulufale atu i le iunivesite ma o le a avea ma se faiaoga o le Igilisi ma Farani. Sa ia faia foi lesona leo na o ia. I le ala, e tusa ai ma tofo, o lona naunau i na tausaga e le o ni fatu pese masani, ae o le vaega Bee Gees ma le au fai pese Farani.

Ma o lenei, ina ua mavae se tausaga o aʻoaʻoga patino leo, na faafuaseʻi ona ofo mai e loʻu faiaʻoga ou te suʻesuʻe mo se avanoa avanoa i le Würzburg Opera House. Sa ou mafaufau: aisea e leai ai, e leai se mea ou te leiloa. Ou te le'i fuafuaina, e le'i faalagolago i ai lo'u olaga. Sa ou pese ma sa latou aveina au i le fale faafiafia. Na ou faia la'u amataga o Lola i le Mascagni's Rural Honor. Mulimuli ane na ou siitia atu i le Mannheim Opera House, lea na amata ai ona ou galue i matafaioi Wagnerian. O laʻu vaega muamua o le vaega a Erda mai le opera "Gold of the Rhine". O Mannheim o se ituaiga falegaosimea mo aʻu - e sili atu ma le 30 matafaioi na ou faia iina. Sa ou usuina uma vaega o le mezzo-soprano, e aofia ai vaega sa ou le agavaa ai i lena taimi.

Iunivesite, ioe, na le mafai e Waltraud Mayer ona maeʻa. Ae na te leʻi mauaina foi se aʻoga musika, e pei o lea. O fale tifaga o lana aoga lea. Ina ua uma Mannheim mulimuli ia Dortmund, Hanover, Stuttgart. Ona sosoo ai lea ma Vienna, Munich, Lonetona, Milan, Niu Ioka, Pale. Ma, ioe, Bayreuth.

Waltraud ma Bayreuth

O loʻo faʻamatala mai e le tagata pese le ala na iʻu ai Waltraud Mayer i Bayreuth.

Ina ua uma ona ou galue mo ni nai tausaga i fale tifaga eseese ma ua uma ona faia vaega Wagnerian, ua oo i le taimi e suʻe ai i Bayreuth. Sa ou valaau a'u lava iina ma sau i le su'ega. Ona faia ai lea e le ta'alo ta'alo se sao tele i lo'u taunuuga, o le, ina ua vaai i le clavier o Parsifal, na ofo mai ia te au e pese Kundry. Na ou fai atu ai: o le a? iinei i Bayreuth? Kundry? O a'u? Ia vavao le Atua, aua lava! Sa ia fai mai, ia, aisea e leai ai? O iinei e mafai ai ona e faʻaalia oe lava. Ona ou ioe lea ma usu i le su'ega. O lea i le 83, i lenei matafaioi, na ou faia ai laʻu amataga i luga o le tulaga o Bayreuth.

Na manatua e Bas Hans Zotin lana uluai galulue faatasi ma Waltraud Mayer i le 1983 i Bayreuth.

Sa matou pepese i le Parsifal. O lana amataga lea o Kundry. E foliga mai e fiafia Waltraud e moe i le taeao ma i le sefululua, afa o le tasi na sau ai ma le leo moe, sa ou mafaufau, Le Atua e, e mafai ona e taulimaina le matafaioi i lenei aso. Ae o le mea e ofo ai - ina ua mavae le afa itula na logo lelei lona leo.

Ina ua mavae le 17 tausaga o le vavalalata vavalalata i le va o Waltraud Maier ma le ulu o le Bayreuth festival, o le atalii o le atalii o Richard Wagner, Wolfgang Wagner, na tulai mai ni feeseeseaiga le mafai ona toe faaleleia, ma na faasilasila e le pese pese lona alu ese mai Bayreuth. E matua manino lava o le tausamiga, ae le o le pepese, na leiloa ona o lenei mea. Waltraud Maier ma ana tagata Wagnerian ua uma ona alu i lalo i le talafaasolopito. Fai mai le faatonu o le Vienna State Opera, Angela Tsabra.

Ina ua ou feiloai ia Waltraud iinei i le State Opera, sa faailoa atu o ia o se tagata pese Wagnerian. O lona igoa sa fesoʻotaʻi vavalalata ma Kundry. Fai mai Waltraud Mayer - faitau Kundry. E matua'i atoatoa lona tomai, o lona leo na tuuina atu ia te ia e le Alii, e aoaiina o ia, o loo galue pea o ia i lana metotia, e le taofia le aoaoina. O se vaega taua lea o lona olaga, o ona uiga - e i ai lava ia te ia le lagona e tatau ona faaauau pea ona galue mo ia lava.

O uo e uiga ia Waltraud Maier

Ae o le a le manatu o le taitai Waltraud Mayer Daniel Barenboim, lea e le gata na ia faia ni gaioiga, na faia i konaseti, ae na faamaumauina foi Der Ring des Nibelungen, Tristan ma Isolde, Parsifal, Tannhäuser:

A o talavou se tagata pese, e mafai ona ia faagaeetia i lona leo ma lona taleni. Ae i le aluga o taimi, e faalagolago tele i le tele o le tusiata o loʻo faʻaauau pea ona galue ma atiina ae lana meaalofa. Ua maua uma e Waltraud. Ma le isi mea: na te le vavaeeseina le musika mai le tala faatino, ae o taimi uma e fesoʻotaʻi ai nei vaega.

Fa'atonu e Jurgen Flimm:

Fai mai Waltraud o se tagata lavelave. Ae ui i lea, o ia e atamai.

Sili Hans Zotin:

O Waltraud, e pei ona latou fai mai ai, o se solofanua galue. Afai e mafai ona e faʻafesoʻotaʻi ma ia i le olaga, o le ae le maua se lagona o loʻo ia te oe se prima donna ma nisi o uiga, manaʻoga poʻo suiga suiga. O ia o se teine ​​masani lelei. Ae i le afiafi, pe a oso aʻe le pupuni, ua liua o ia.

Faatonu o le Vienna State Opera Angela Tsabra:

E ola o ia i musika ma lona agaga. Na te fa'atosina uma tagata matamata ma ana uo e mulimuli i lona ala.

O le a le manatu o le tagata pese e uiga ia te ia lava:

Latou te manatu ou te manao ia atoatoa i mea uma, atoatoa. Masalo e faapena. Afai ei ai se mea e le aoga mo au, o lona uiga ua ou le fiafia. I le isi itu, ou te iloa e tatau ona ou faʻasaoina aʻu lava ia ma filifili le mea e sili atu ona taua ia te aʻu - faʻapitoa faʻapitoa poʻo le faʻaalia? Ioe, o le a sili le tuʻufaʻatasia o le ata saʻo ma se leo manino, lelei atoatoa, lanu lanu. O se mea lelei lenei ma, ioe, ou te taumafai i taimi uma mo lenei mea. Ae afai e le manuia lenei mea i se afiafi, ou te manatu e sili atu ona taua ia te au le faailoa atu i tagata lautele le uiga o musika ma lagona.

Waltraud Mayer - fai pese

Sa laki Waltraud e galulue faatasi ma faatonu iloga o lona taimi (po o ia faatasi ma ia?) - Jean-Pierre Ponnel, Harry Kupfer, Peter Konwitschny, Jean-Luc Bondi, Franco Zeffirelli ma Patrice Chereau, i lalo o lana taitaiga na ia faia ai le ata tulaga ese o Mary mai le opera a Berg "Wozzeck."

O se tasi o tusitala na taʻua Mayer "Callas o tatou taimi." I le taimi muamua, o lenei faatusatusaga na foliga mai e matua mamao lava ia te au. Ae, na ou iloa ai le uiga o laʻu paaga. E le toaitiiti le au pepese e matagofie le leo ma le auala atoatoa. Ae e na o ni nai tamaitai fai pese ia i latou. Ma'eu - mai se vaaiga fa'a-fa'afiafia - o le ata na faia o le mea na iloga ai Kallas i le silia ma le 40 tausaga talu ai, ma o le mea lea e fa'atauaina ai Waltraud Meyer mo aso nei. O le a le tele o galuega i tua atu o lenei mea - naʻo ia na te iloa.

Ina ia mafai ona ou fai atu o aso nei na manuia le matafaioi, o se tuufaatasiga o le tele o mea taua e tatau ai. Muamua, e taua ia te aʻu le sailia o le auala saʻo e fatu ai se ata i le faagasologa o galuega tutoʻatasi. Lona lua, i luga o le tulaga e faalagolago tele i le paaga. O le mea lelei, pe afai e mafai ona tatou taaalo ma ia taitoalua, pei o le ping-pong, togi le polo i le tasi ma le isi.

Ou te matua lagona lava le suti - e malu, pe tafe le ie pe faʻalavelave ai aʻu gaioiga - e suia ai laʻu taʻaloga. Wigs, make-up, vaaiga - o nei mea uma e taua ia te au, o le mea lea e mafai ona ou aofia ai i laʻu taaloga. O le malamalama foi e tele sona sao. Ou te suʻe i taimi uma mo nofoaga susulu ma taʻalo i le malamalama ma le paolo. Ma le mea mulimuli, o le geometry i luga o le tulaga, pe faʻafefea ona tuʻu tagata i le tasi ma le isi - pe a tutusa ma le faʻasaga, faʻasaga i le aofia, e pei o le fale mataaga Eleni, ona aʻafia ai lea o le tagata matamata i le mea o loʻo tupu. O le isi mea afai e liliu atu le tasi i le isi, o la latou talanoaga e matua patino lava. E taua tele nei mea uma ia te au.

O le faatonu o le Vienna Opera Joan Holender, o le na iloa Waltraud mo le 20 tausaga, e taʻua o ia o se tagata fai pese o le vasega maualuga.

Mai le faʻatinoga i le faʻatinoga, Waltraud Meier o loʻo i ai lanu fou ma nuances. O le mea lea, e leai se faatinoga e tutusa ma se isi. Ou te alofa tele ia Carmen, ae faapena foi ia Santuzza. O la'u matafaioi e sili ona ou fiafia i ai i lana faatinoga o Ortrud. E le mafaamatalaina o ia!

O Waltraud, e ala i lana lava taʻutinoga, e fiasili. Ma o taimi uma na te setiina ai le pa e maualuga teisi.

O nisi taimi ou te fefe e le mafai ona ou faia. Na tupu lenei mea ia Isolde: Na ou aʻoaʻoina ma ua uma ona pese i Bayreuth, ma faʻafuaseʻi ona iloa, e tusa ai ma aʻu lava taʻiala, e leʻi lava loʻu matua mo lenei matafaioi. O le mea lava e tasi na tupu i le matafaioi a Leonora i Fidelio. Ae sa faaauau pea ona ou galue. E le o a'u o se tasi o i latou e fiu. Ou te saili seia ou maua.

O le matafaioi autu a Waltraud o le mezzo-soprano. Na tusia e Beethoven le vaega a Leonora mo le soprano mataʻina. Ma e le na o le pau lea o le vaega soprano i le tala a Waltraud. I le 1993, na filifili ai Waltraud Mayer e faʻataʻitaʻi o ia lava o se soprano mataʻina - ma na ia manuia. Talu mai lena taimi, o lana Isolde mai le opera a Wagner o se tasi o mea sili ona lelei i le lalolagi.

Fai mai le Faatonu o Jürgen Flimm:

O lana Isolde ua uma ona avea ma se talatuu. Ma ua tauamiotonuina. E atamai tele o ia i galuega taulima, tekinolosi, seia oo lava i mea laiti. E fa'afefea ona ia galue i tusitusiga, musika, fa'afefea ona tu'ufa'atasia - e le to'atele e mafaia. Ma le isi mea: na te iloa le auala e masani ai i le tulaga i luga o le tulaga. Na te mafaufau i mea o loʻo tupu i le ulu o le tagata ona faʻaliliuina lea i le gaioiga. Ma o le auala e mafai ai ona ia faʻaalia lona uiga i lona leo e manaia!

Waltraud Mayer:

I vaega tetele, e pei o, mo se faʻataʻitaʻiga, Isolde, lea e naʻo le pese mama mo le toeitiiti atoa le 2 itula, ou te amata galue muamua. Na amata ona ou aoaoina o ia i le fa tausaga ae ou te lei alu i luga o le tulaga ma ia, tuu i lalo le clavier ma toe amata.

O lana Tristan, tenor Siegfried Yeruzalem, talanoa e uiga i le galulue faatasi ma Waltraud Mayer i lenei auala.

Sa ou pese ma Waltraud mo le 20 tausaga ma le fiafia sili. O ia o se tagata pese tele ma se tamaitai fai pese, tatou te iloa uma lena mea. Ae e le gata i lea, o loʻo matou lelei pea mo le tasi ma le isi. E lelei tele a matou sootaga faaletagata, ma, e pei o se tulafono, manatu tutusa i faatufugaga. E le o se mea faafuaseʻi ua taʻua i matou o le ulugalii lelei atoatoa i Bayreuth.

Aisea na avea tonu ai Wagner ma ana fatu pese, o le tali lea a Waltraud Mayer:

O ana tusitusiga ou te fiafia i ai, fa'atupuina a'u ma aga'i i luma. O autu o ana tala faamusika, na'o se manatu faalemafaufau, e matua manaia lava. E mafai ona e galue i ata e le gata pe afai e te faʻalatalata atu i lenei mea. Mo se faʻataʻitaʻiga, vaʻai nei i lenei matafaioi mai le itu o le mafaufau, mai le itu filosofia, pe, mo se faʻataʻitaʻiga, suʻesuʻe naʻo le tusitusiga. Pe matamata i le faʻaupuga, taʻitaʻia le fati, pe vaʻai pe faʻapefea ona faʻaogaina e Wagner ona tomai leo. Ma le mea mulimuli, ona tuʻufaʻatasia uma. E mafai ona ou faia lenei mea e le gata. Ou te le manatu o le a uma ona ou galue i lenei mea.

O le isi paaga lelei, e tusa ai ma le nusipepa Siamani, o Placido Domingo mo Waltraud Mayer. O ia i le matafaioi a Siegmund, ua toe i ai o ia i le vaega soprano o Sieglinde.

Placido Domingo:

O Waltraud i aso nei o se tagata pese o le vasega maualuga, aemaise lava i le lisi Siamani, ae le gata. Ua lava le taʻua o ana matafaioi i le Verdi's Don Carlos poʻo Bizet's Carmen. Ae o lana taleni o loʻo faʻaalia manino i le Wagnerian repertoire, lea o loʻo i ai vaega e pei ona tusia mo lona leo, mo se faʻataʻitaʻiga, Kundry i Parsifal poʻo Sieglinde i Valkyrie.

Waltraud e uiga i le tagata lava ia

Waltraud Maier e nofo i Munich ma manatu o lenei aai moni "ana". E lei faaipoipo o ia ma e leai sana fanau.

O le mea moni o le galuega a se tagata pese opera na aafia ai aʻu e malamalama lelei. O malaga faifaipea e taʻitaʻia ai le mea moni e matua faigata lava ona faʻamauina sootaga faauo. Ae masalo o le mafuaaga lena ou te gauai atu ai i lenei mea, aua o uo e taua tele ia te au.

E iloa e tagata uma le olaga faʻapolofesa puupuu o le au pepese Wagnerian. Ua uma ona talepeina e Waltraud faamaumauga uma i lenei tulaga. Ae ui i lea, o le tautala e uiga i le lumanaʻi, o se faʻamatalaga faanoanoa e aliali mai i lona leo:

Ua uma ona ou mafaufau pe o le a le umi o le a ou pese ai, ae o lenei manatu e le mamafa ia te au. E sili atu ona taua ia te aʻu le iloa o le mea e tatau ona ou faia i le taimi nei, o le a laʻu galuega i le taimi nei, i le faʻamoemoe a oʻo mai le aso ma faʻamalosia aʻu e taofi - po o le a lava le mafuaʻaga - o le a ou onosaia ma le toʻa.

Karina Kardasheva, operanews.ru