Martti Talvela (Martti Talvela) |

Matti Talvela

Finelani ua tuuina atu i le lalolagi le tele o pepese ma pepese, mai le lauiloa Aino Akte i le fetu Karita Mattila. Ae o le tagata pese Finnish e muamua ma sili o se bass, o le aganuu pese Finelani mai Kim Borg e tuufaasolo mai lea tupulaga i lea tupulaga ma bass. Faʻasaga i le Metitirani "tolu tenors", na tuʻu ai e Holani ni faʻataʻitaʻiga se tolu, Finelani - tolu basses: Matti Salminen, Jaakko Ryuhanen ma Johan Tilly na faʻamauina faʻatasi se tisiketi tutusa. I lenei filifili o tu ma aga, o Martti Talvela o le sootaga auro.

Classical Bass Finnish i foliga vaaia, ituaiga leo, repertoire, i aso nei, sefululua tausaga talu ona maliu o ia, ua uma ona avea o ia ma se talatuu o le opera Finnish.

Martti Olavi Talvela na fanau i le aso 4 o Fepuari, 1935 i Karelia, i Hiitol. Ae e leʻi umi ona nonofo ai iina lona aiga, ona o se taunuuga o le "taua o le taumalulu" o le 1939-1940, o lenei vaega o Karelia na liua i se sone tuaoi tapunia i le teritori o le Soviet Union. E leʻi mafai lava e le tagata pese ona toe asiasi i lona atunuu moni, e ui lava na ia asiasi atu i Rusia e sili atu ma le tasi. I Moscow, na faalogoina o ia i le 1976, ina ua ia faatinoina i se konaseti i le faamanatuina o le 200 tausaga o le Bolshoi Theatre. Ona, i le tausaga mulimuli ane, na ia toe sau, pese i le faatinoga o le fale faafiafia e lua tupu - Boris ma Philip.

O le galuega muamua a Talvela o le faiaoga. E ala i le finagalo o le taunuuga, na ia maua se tipiloma a le faiaoga i le aai o Savonlinna, lea i le lumanai e tatau ona pese tele ma mo se taimi umi e taitai ai le tele o faafiafiaga opera i Scandinavia. O lana pese pese na amata i le 1960 i le manumalo i se tauvaga i le aai o Vasa. I le faia o lana amataga i le tausaga lava lea i Stockholm e pei o Sparafucile, na pese ai Talvela iina mo le lua tausaga i le Royal Opera, ao faaauau ana aʻoga.

O le galuega faavaomalo a Martti Talvela na amata vave - o le Finnish sauai na vave ona avea ma lagona faavaomalo. I le 1962, na ia faia i Bayreuth e pei o Titurel - ma Bayreuth na avea ma se tasi o ona nofoaga autu o le taumafanafana. I le 1963 na avea ai o ia ma Grand Inquisitor i La Scala, i le 1965 o ia o King Heinrich i le Vienna Staatsoper, i le 19 sa ia Hunding i Salzburg, i le 7 sa avea ai o ia ma Grand Inquisitor i le Met. Mai le taimi nei, mo le silia ma le luasefulu tausaga, o ana fale mataaga autu o le Deutsche Oper ma le Metropolitan Opera, ma o vaega autu o tupu o Wagnerian Mark ma Daland, Verdi's Philip ma Fiesco, Mozart's Sarastro.

Na pepese Talvela ma ta'ita'i tetele uma o lona taimi - ma Karajan, Solti, Knappertsbusch, Levine, Abbado. Karl Böhm e tatau ona faʻapitoa ona faʻapitoa - e mafai ona taʻua saʻo Talvela o se pese pese Böhm. E le gata ona e masani ona faia e le Finnish bass ma Böhm ma faia le tele o ana opera sili ona lelei ma le oratorio faʻatasi ma ia: Fidelio ma Gwyneth Jones, The Four Seasons ma Gundula Janowitz, Don Giovanni ma Fischer-Dieskau, Birgit Nilsson ma Martina Arroyo, Rhine Gold , Tristan und Isolde ma Birgit Nilsson, Wolfgang Windgassen ma Christa Ludwig. O le au musika e toʻalua e vavalalata le tasi i le isi i la latou sitaili faʻataʻitaʻiga, o le ituaiga o faʻaaliga, na maua tonu le tuʻufaʻatasiga o le malosi ma le taofiofia, o se ituaiga o tuinanau faʻanatinati mo classicism, mo se faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga le atoatoa, lea e tasi na fausia e ia lava. teritori.

O manumalo mai fafo o Talvela na tali mai i le fale ma se mea e sili atu nai lo le faʻaaloalo tauaso mo le tagata lauiloa. Mo Finelani, o tausaga o galuega a Talvela o tausaga ia o le “opera boom”. E le gata o le tuputupu aʻe o le faʻalogo ma le matamata i tagata lautele, o le fanau mai o tamaʻi kamupani semi-setete tumaoti i le tele o taulaga ma taulaga, o le olaola o se aʻoga leo, o le amataga o se augatupulaga atoa o taʻavale opera. O le gaioiga foi lea a le au fatu pese, ua leva ona masani, ua iloa e le tagata lava ia. I le 2000, i totonu o se atunuu e 5 miliona tagata, 16 faʻataʻitaʻiga o tala faʻamusika fou na faia - o se vavega e faaosofia ai le lotoleaga. I le mea moni na tupu, na faia e Martti Talvela se sao taua - e ala i lana faʻataʻitaʻiga, lona lauiloa, lana faiga faʻavae poto i Savonlinna.

O le tausamiga opera o le taumafanafana i le 500 tausaga le matua o Olavinlinna, lea o loo siomia e le taulaga o Savonlinna, na amataina i le 1907 e Aino Akte. Talu mai lena taimi, ua faʻalavelaveina, ona toe faʻaauau ai lea, tauivi ma timuga, matagi (e leai se taualuga faʻalagolago i luga o le lotoa o le olo lea e faia ai faʻafiafiaga seia oʻo i le taumafanafana talu ai) ma faʻafitauli tau tupe e le gata - e le faigofie tele le faʻapotopotoina o se aofia tele opera. i totonu o vaomatua ma vaituloto. Na ave e Talvela le tausamiga i le 1972 ma taitaia mo le valu tausaga. O se vaitaimi taua tele lea; Sa avea Savonlinna ma opera mecca a Scandinavia talu mai lena taimi. O Talvela na galue iinei o se tusitala taʻalo, na tuʻuina atu i le tausamiga se tulaga faʻavaomalo, faʻatasi ai i totonu o le tala faʻataʻaloga a le lalolagi. O taunuuga o lenei faiga faavae o le taʻutaʻua o taʻaloga i totonu o le olo e mamao atu i tua atu o tuaoi o Finelani, o le faʻateleina o tagata tafafao maimoa, lea o loʻo faʻamautinoaina i aso nei le tumau o le tausamiga.

I Savonlinna, na usuina ai e Talvela le tele o ana matafaioi sili: Boris Godunov, le perofeta o Paavo i le tusi a Jonas Kokkonen The Last Temptation. Ma le isi faʻailoga iloga: Sarastro. O le gaosiga o le Magic Flute, na faia i Savonlinna i le 1973 e le faatonu o Aukuso Everding ma le taʻitaʻi Ulf Söderblom, ua avea ma se tasi o faʻailoga o le tausamiga. I le lisi o aso nei, O le Flute o le faʻaaliga sili ona faʻaaloalo lea o loʻo faʻafouina pea (e ui i le mea moni o se gaosiga e seasea ola iinei mo le silia ma le lua pe tolu tausaga). O le Talvela-Sarastro matagofie i se ofu moli, ma se la i luga o lona fatafata, ua vaaia nei o le peteriaka lauiloa o Savonlinna, ma ua 38 ona tausaga (na ia muamua pese Titurel i le 27)! I le aluga o tausaga, o le manatu o Talvel ua fausia e avea o se poloka mataʻutia, le mafaagaeetia, e peiseai e fesoʻotaʻi ma puipui ma olo o Olavinlinna. E sese le manatu. O le mea e lelei ai, o loʻo i ai ata vitio o se tusiata atamai ma faʻamalosi faʻatasi ma ni tali vave. Ma o loʻo i ai faʻamaumauga leo e tuʻuina atu ai le ata moni o le tagata pese, aemaise lava i totonu o le potu faʻasalalau - Martti Talvela pese potu musika e le mai lea taimi i lea taimi, i le va o faʻataʻitaʻiga, ae o taimi uma, faʻaauau ona tuʻuina atu konaseti i le lalolagi atoa. O lana lisi na aofia ai pese a Sibelius, Brahms, Wolf, Mussorgsky, Rachmaninoff. Ma na fa'apefea ona e pese ina ia mafai ai ona fa'ato'ilaloina Viena ma pese a Schubert i le ogatotonu o le 1960? Masalo o le auala na ia pueina mulimuli ane ai The Winter Journey ma le ta piano Ralph Gotoni (1983). O lo'o fa'aalia e Talvela iinei le fetuutuuna'i o le leo o le pusi, ma'ale'ale ma'ale'ale ma le vave tele o le tali atu i fa'amatalaga laiti o tusitusiga fa'amusika. Ma le malosi tele. I le faalogo atu i lenei lipine, e te lagonaina faaletino le auala na te taitaia ai le ta piano. O le fuafuaga i tua atu o ia, faitau, subtext, form ma dramaturgy e mai ia te ia, ma i faamatalaga uma o lenei faauigaga lyrical fiafia e mafai e se tasi ona lagona le atamai atamai lea e masani ona iloga ai Talvela.

O se tasi o ata sili ona lelei o le pepese o lana uo ma lana paaga Yevgeny Nesterenko. I se tasi taimi na asiasi atu ai Nesterenko i se bass Finnish i lona fale i Inkilyanhovi. O iina, i luga o le matafaga o le vaituloto, sa i ai se "fale taele uliuli", na fausia pe a ma le 150 tausaga talu ai: "Na matou taʻele i le ausa, ona oʻo ai lea i se talanoaga. Matou te nonofo i luga o papa, o ni alii se toalua e le lavalava. Ma o loo tatou talanoa. E uiga i le ā? O le mea sili lena! Fai mai Martti, mo se faʻataʻitaʻiga, pe faʻapefea ona ou faʻamatalaina le Symphony lona sefulufa a Shostakovich. Ma o Pese ma Siva o le Oti a Mussorgsky: e lua au pu'ega – o le muamua na e faia i lenei auala, ma le lona lua i se isi auala. Aisea, o le a le mea e faamatalaina ai. Ma faapena atu ai lava. Ou te taʻutaʻu atu i loʻu olaga ou te leʻi maua se taimi e talanoa ai e uiga i faatufugaga ma tagata pepese. Matou te talanoa e uiga i soʻo se mea, ae le o faʻafitauli o faatufugaga. Ae o Martti sa matou talanoa tele e uiga i faatufugaga! E le gata i lea, matou te le o talanoa e uiga i le auala e faʻatino ai se mea faʻatekonolosi, sili atu pe leaga, ae e uiga i le anotusi. O le auala lea na matou faaalu ai le taimi pe a uma le taele.”

Masalo o le ata sili lea ona saʻo na puʻeina - o se talanoaga e uiga i se symphony Shostakovich i se taele Finnish. Talu ai o Martti Talvela, faatasi ai ma ona laufanua lautele ma aganuu sili, i lana pese na tuufaatasia ai le atamai Siamani o le tuuina atu o le tusitusiga ma le Italia cantilena, na tumau pea o se tagata ese i le lalolagi opera. O lenei ata o ia o loʻo faʻaogaina lelei i le "Abduction from the Seraglio" faʻatonu e August Everding, lea na pese ai Talvela ia Osmina. O le a le mea e tutusa ai Turkey ma Karelia? Tu'u ese. O loʻo i ai se mea muamua, mamana, mataʻutia ma le le mautonu e uiga ia Osmin Talvely, o lana vaaiga ma Blondchen o se mea sili ona lelei.

O lenei tulaga ese mo Sisifo, ata faʻatauvaʻa, faʻatasi ma le pepese, e leʻi mou atu i le tele o tausaga. I se isi itu, sa sili atu ona manino ma sili atu ona manino, ma e sosoo ma le Wagnerian, Mozartian, Verdiian matafaioi, na faamalosia ai le matafaioi a le "bass Rusia". I le 1960s po o le 1970s, e mafai ona faʻalogoina Talvela i le Metropolitan Opera i toetoe lava o soʻo se repertoire: o nisi taimi o ia o le Grand Inquisitor i Don Carlos i lalo o le baton a Abbado (Philippa na usuina e Nikolai Gyaurov, ma o la latou bass duet na autasi aloaia o se classic), ona ia faʻatasi ai lea ma Teresa Stratas ma Nikolai Gedda, faʻaalia i le Bartered Bride na taitaia e Levine. Ae i ana vaitau mulimuli e fa, na sau Talvela i Niu Ioka mo na o suafa e tolu: Khovanshchina (ma Neeme Jarvi), Parsifal (ma Levine), Khovanshchina toe ma Boris Godunov (ma Conlon). Dositheus, Titurel ma Boris. E sili atu ma le luasefulu tausaga o le galulue faatasi ma le "Met" faaiʻu i ni pati Rusia se lua.

I le aso 16 o Tesema, 1974, na usu manumalo ai Talvela ia Boris Godunov i le Metropolitan Opera. Ona liliu atu lea o le fale faafiafia i le uluai musika a Mussorgsky mo le taimi muamua (Thomas Schippers taitaia). I le lua tausaga mulimuli ane, na muamua faamaumauina lenei lomiga i Katowice, na taitaia e Jerzy Semkow. Na siosiomia e le au Polani, na usuina e Martti Talvela ia Boris, na usuina e Nikolai Gedda le Pretender.

O lenei tusiga e matua manaia lava. Ua uma ona latou toe foi mai ma le mausali i le lomiga a le tusitala, ae latou te pepese ma taaalo e pei o le togi na tusia e le lima o Rimsky-Korsakov. O le leo o le aufaipese ma le faaili e matua matagofie le selu, matua faatumulia, matua lapotopoto atoatoa, o le cantilena e matua usuina, ma o Semkov e masani lava, aemaise lava i vaaiga Polani, e toso ese mea uma i fafo ma toso ese le saoasaoa. O le soifua manuia faaleaoaoga "Central European" e le mafai lava e se tasi na o Martti Talvela. Ua ia toe fausia lana vaega, e pei o se tusitala. I le vaaiga o le faapaleina, o le pa o le malo - loloto, pogisa, voluminous. Ma o sina "lanu o le atunuu": o sina leo o le leo, i le fuaitau "Ma o iina e valaau ai tagata i se taumafataga" - totoa totoa. Ae na faamavae Talvela ma le mamalu ma le lototele faigofie ma aunoa ma se faanoanoa. O le taimi lava e faafesagaʻi ai Boris ma Shuisky, o le auala e suia tele. E le o se “talanoaga” a Chaliapin, o le pese mata’ina a Talvela – ae o Sprechgesang. Talvela vave amata le vaaiga ma Shuisky ma le maualuga o le malosi o le malosi, ae le o le lua e faʻavaivaia ai le vevela. O le a le mea o le a sosoo ai? E le gata i lea, pe a amata ona taʻalo le leo, o le a amata se phantasmagoria atoatoa i le agaga o le faʻaalia, ma Jerzy Semkov, o le na suia le iloa i vaaiga ma Talvela-Boris, o le a aumaia ia i tatou Mussorgsky e pei ona tatou iloa i aso nei - e aunoa ma se paʻi itiiti o. averesi tau a'oa'oga.

I lenei vaaiga o loo i ai se vaaiga i totonu o se potu ma Xenia ma Theodore, ma se vaaiga o le oti (toe faatasi ai ma Theodore), lea e le masani ai ona tuufaatasia e Talvela le tasi ma le isi ma le timbre o lona leo, o le mafanafana faapitoa o le leo, o le mea lilo lea. sa ia umia. E ala i le filifilia ma le fesootai o le tasi i le isi vaaiga uma e lua o Boris ma tamaiti, e foliga mai na te tuuina atu i le tsar uiga o lona lava uiga. Ma i le faaiuga, na ia ositaulagaina le matagofie ma le atoatoa o le pito i luga "E" (lea sa ia te ia e ofoofogia, i le taimi lava e tasi le malamalama ma tumu) mo le lelei o le moni o le faatusa ... Ma e ala i le tautala a Boris, leai, leai, ioe, o "tala" a Wagner o loʻo vaʻavaʻai mai - o loʻo manatua ma le le iloa e se tasi o Mussorgsky na taʻalo i lona loto le vaaiga o le faamavaega a Wotan ia Brunnhilde.

O le au bassist i Sisifo i aso nei o loʻo usuina le tele o Mussorgsky, o Robert Hall atonu e sili ona latalata ia Talvela: o le fiailoa lava e tasi, o le faʻamoemoe lava e tasi, o le vaʻavaʻai malosi i upu uma, o le malosi lava lea e lua e suʻe ai e le au pepese le uiga ma fetuutuunai le faʻasalalauga. O le atamai o Talvela na faamalosia ai o ia e siaki auiliiliga uma o le matafaioi i le auiliiliga.

A'o seasea fa'aalia le pa a Rusia i Sisifo, na foliga mai na suitulaga e Martti Talvela i lana saini Rusia vaega. Sa ia te ia faʻamatalaga tulaga ese mo lenei mea - o se tuputupu aʻe tele, o se fausaga malosi, o se leo tele, pogisa. O ana faʻamatalaga o loʻo molimau i le tele na ia ulu atu ai i mea lilo a Chaliapin - Yevgeny Nesterenko ua uma ona taʻu mai ia i matou le auala na mafai ai e Martti Talvela ona faʻalogo i lipine a ana uo. O se tamaloa o le aganuʻu a Europa ma o se tagata pese na te iloa lelei le auala masani a Europa, atonu na faʻaalia e Talvela la matou miti o se bass Rusia lelei i se mea e sili atu, e sili atu ona lelei nai lo le mea e mafai e o tatou uso a tagata. Ma mulimuli ane, na fanau mai o ia i Karelia, i le teritori o le Malo o Rusia muamua ma le Malo o Rusia o loo i ai nei, i lena vaitaimi puupuu talafaasolopito ina ua Finnish lenei laueleele.

Anna Bulycheva, Mekasini Tele a le Bolshoi Theatre, Nu. 2, 2001