Maria Izrailevna Grinberg |

Maria Grinberg

"Ou te fiafia i lana faatinoga fatufatuaʻi o lona manino masani o mafaufauga, malamalama moni i le uiga o musika, tofo le mafaaseseina ... ona sosoo ai lea ma le ogatasi o ata musika, se lagona lelei o foliga, se leo matagofie matagofie, e le o se mea e gata ai. , ae o le auala autu o le faʻamatalaga, o se metotia atoatoa, peitaʻi e aunoa ma se ata o le "malosi". Ou te matauina foi i lana taaloga le ogaoga, le taualuga o mafaufauga ma lagona ... "

• Piano musika i le faleoloa i luga ole laiga Ozon →

O le tele o tagata fiafia musika e masani i le faatufugaga a Maria Grinberg e mautinoa lava e ioe i lenei iloiloga a GG Neuhaus. I lenei mea, atonu e fai mai se tasi, uiga faʻapitoa uma, ou te manaʻo e faʻamaonia le upu "felagolagomaʻi". O le mea moni, o le ata faatufugaga o Maria Grinberg na manumalo i lona faamaoni ma i le taimi lava e tasi le agavaʻa. I le avea ai ma tagata suʻesuʻe o le galuega a le ta piano, o lenei tulaga mulimuli e tele lava ona o le faatosinaga a na faiaoga na aʻoga Grinberg i le Moscow Conservatory. O le taunuu mai Odessa (o lona faiaoga seia oo i le 1925 o DS Aizberg), na ia ulufale i le vasega FM, Blumenfeld; mulimuli ane, na avea KN Igumnov ma taʻitaʻi, o lana vasega na faauu ai Grinberg mai le conservatory i le 1933. I le 1933-1935, na ia aveina se vasega postgraduate ma Igumnov (o se aʻoga maualuga atu, e pei ona taʻua i lena taimi). Ma afai mai le FM Blumenfeld le tusiata talavou "nono" ituaiga i le uiga sili ona lelei o le upu, o se auala tele e foia ai faafitauli faʻamatalaina, ona maua mai lea e KN Igumnov, Grinberg le faʻaogaina o le maaleale, le pulea o le leo.

O se tulaga taua i le atinaʻeina o faatufugaga a le ta piano o le Faiga Faʻa-Faiga Faʻatauvaʻa Lona Lua a le Faimusika (1935): Na manumalo Grinberg i le taui lona lua. O le tauvaga na faailogaina ai le amataga o lana gaioiga lautele o konaseti. Peitaʻi, sa lē faigofie le alu aʻe o le ta piano i le “Olimipus faamusika”. E tusa ai ma le saunoaga sa’o a J. Milshtein, “o loo i ai tagata faafiafia e le maua vave se iloiloga sa’o ma le atoatoa … Latou te tuputupu a’e malie, e le gata i le olioli o le manumalo, ae faapea foi ma le tiga oona o le faatoilaloina. Ae i le isi itu, latou te tuputupu aʻe faʻaletino, tumau ma oʻo atu i le maualuga maualuga o faatufugaga i le tele o tausaga. O Maria Grinberg e auai i ia tagata fa'afiafia.

E pei lava o soʻo se tagata musika sili, o lana lisi, faʻatamaoaigaina mai lea tausaga i lea tausaga, sa matua lautele, ma e faigata tele ona tautala i se uiga faʻasaʻo e uiga i le ta piano repertoire uiga. I laasaga eseese o le atinaʻeina o faatufugaga, sa tosina atu o ia i vaega eseese o musika. Ae ui i lea … I tua i le ogatotonu o le 30s, na faamamafaina ai e A. Alschwang o le mea sili mo Grinberg o le faatufugaga masani. O ana soa tumau o Bach, Scarlatti, Mozart, Beethoven. E leai se mafuaaga, i le vaitau na faamanatuina ai le 60 tausaga o le ta piano, na ia faia ai se taamilosaga konaseti, lea na aofia uma ai sonata piano a Beethoven. I le toe iloiloina o konaseti muamua o le taamilosaga, na taʻua ai e K. Adzhemov: "O le faʻamatalaga a Grinberg e matua ese lava i fafo atu o aʻoaʻoga. O le faʻatinoga i soʻo se taimi e faʻailogaina i le tulaga faʻapitoa o le ta piano taʻitoʻatasi, ae o sina mea itiiti o ata o musika a Beethoven e faʻaalia saʻo i le faʻasalalauga. O tusitusiga masani e maua ai se olaga fou ma le mana o musumusuga a le tusiata. Na te faatoilaloina le fiafia i le faia o musika, o le leo moni, faamaoni, o le loto le fetuutuunai, ma le mea e sili ona taua, o ata manino.” O le aoga o nei upu e mafai ona iloa e oʻo lava i le taimi nei e ala i le faʻalogologo i le puʻeina o sonata uma a Beethoven, na faia e le ta piano i le 70s. I le iloiloina o lenei galuega matagofie, na tusi ai N. Yudenich: “O le faatufugaga a Grinberg e tumu i le malosi o le malosi tele. E ala i le faatosinaina o uiga faaleagaga sili o le tagata faalogologo, e faagaeeina ai se tali malosi ma le olioli. O le le mafai ona tetee atu i le aafiaga o le ta piano e faʻamatalaina muamua e ala i le faʻamalosia o le gagana, "tulaga ese" (e faʻaaoga ai le faʻaaliga a Glinka), le manino o taimi taʻitasi, fuaitau, autu, ma, mulimuli ane, o le faʻamaoni moni o le faʻamatalaga. Grinberg faʻafeiloaʻi le tagata faʻalogologo i le lalolagi matagofie o sonatas a Beethoven i le faigofie, e aunoa ma se faʻalavelave, e aunoa ma se lagona o le mamao e vavaeeseina ai le tusiata poto masani mai le tagata faʻalogo le masani. Fa'atopetope, fa'amaoni e fa'aalia i le fa'afouga fou o le fa'atinoga.

Intonational freshness… O se fa'amatalaga sa'o lelei e fa'amatalaina ai le mafua'aga o le a'afiaga faifaipea i le aofia o le ta'aloga a Maria Grinberg. Na faapefea ona ia maua. Masalo o le mea lilo autu o loʻo taoto i le "lautele" mataupu faavae o le ta piano, lea na ia faʻatulagaina e faapea: "Afai tatou te mananaʻo e faʻaauau pea ona ola i soʻo se galuega, e tatau ona tatou oʻo i ai e pei ona tusia i o tatou taimi."

O le mea moni, i le tele o tausaga o konaseti, ua taʻalo pea lava pea e Greenberg le musika o faʻafiafiaga - Schubert, Schumann, Liszt, Chopin ma isi. Ae o le mea tonu lava lea, e tusa ai ma le matauga a se tasi o le au faitio, o suiga lelei na tupu i le faiga faatufugaga a le tusiata. I se iloiloga a D. Rabinovich (1961) tatou te faitau ai: “I aso nei e le mafai ona e fai mai o le atamai, lea o se meatotino tumau o le taleni a M. Grinberg, o nisi taimi e sili atu nai lo lona vave faamaoni. I ni nai tausaga talu ai, o lana faatinoga e masani ona fiafia nai lo le paʻi. Sa i ai se "malulu" i le faatinoga a M. Grinberg, lea na sili ona matauina ina ua liliu atu le ta piano ia Chopin, Brahms, Rachmaninoff. O lenei ua ia faʻaalia atoatoa o ia lava e le gata i musika masani, lea ua leva ona aumaia ia te ia manumalo sili ona manaia, ae faʻapea foʻi i musika faʻafiafia.

Greenberg e masani ona aofia ai fatuga i ana polokalame e tau le iloa e le toʻatele o tagata ma toetoe lava a le maua i luga o faʻasalalauga faʻasalalauga. O lea la, i se tasi o ana faafiafiaga a Moscow, o galuega a Telemann, Graun, Soler, Seixas ma isi fatu pese o le XNUMXth seneturi na faʻalogoina. E mafai foʻi ona taʻu igoa o taʻaloga ua galo e Wiese, Lyadov ma Glazunov, Tchaikovsky's Second Concerto, o se tasi o ana faʻasalalauga maelega i o tatou taimi ua avea ma Maria Grinberg.

O musika Soviet sa i ai foi se uo faamaoni i lona tagata. I le avea ai o se tasi o faʻataʻitaʻiga o lona gauai atu i le fatufatuga musika faʻaonapo nei, o se polokalama atoa o sonatas a tusitala Soviet, saunia mo le 30 tausaga o Oketopa, e mafai ona tautua: Lua - saunia e S. Prokofiev, Tolu - saunia e D. Kabalevsky, Fa - e V. Bely, Tolu – saunia e M. Weinberg . Na ia faia le tele o fatuga e D. Shostakovich, B. Shekhter, A. Lokshin.

I totonu o ensembles, o paaga a le tusiata o ni leo leo N. Dorliak, A. Dolivo, S. Yakovenko, lana tama teine, ta piano N. Zabavnikova. Matou te faaopoopo atu i lenei mea na tusia e Greenberg le tele o faatulagaga ma faatulagaga mo piano e lua. Na amata e le ta piano lana galuega faʻaleaʻoaʻoga i le 1959 i le Gnessin Institute, ma i le 1970 na ia maua ai le igoa o le polofesa.

Na faia e Maria Grinberg se sao taua i le atinaʻeina o faatufugaga Soviet. I se maliu puupuu na sainia e T. Khrennikov, G. Sviridov ma S. Richter, o loo i ai foi upu nei: “O le fua o lana taleni o loo taoto i le malosi tele o faatosinaga tuusao, faatasi ai ma le loloto uiga ese o mafaufauga, le tulaga maualuga. o tomai faatufugaga ma ta piano. O lana fa'auigaga ta'ito'atasi o le toetoe lava o vaega uma na te faia, o lona tomai e “faitau” ai le manatu o le fatupese i se auala fou, na tatalaina ai ni va'aiga fa'aata fou ma fou.

Lit.: Milshtein Ya. Maria Grinberg. – M., 1958; Rabinovich D. Ata o ta piano. – M., 1970.

Grigoriev L., Platek Ya.