Dino Ciani (Dino Ciani) |

Dino Ciani

O le ala foafoa o le tusiata Italia na faapuupuuina i le taimi e leʻi oʻo i luga lana taleni, ma o lona talaaga atoa e fetaui i ni nai laina. O se tagatanuu o le aai o Fiume (e pei ona taʻua muamua Rijeka), Dino Ciani suesue i Genoa mai le valu tausaga i lalo o le taitaiga a Marta del Vecchio. Ona ia ulufale atu lea i le Roman Academy "Santa Cecilia", lea na ia faauu ai i le 1958, ma maua ai se tipiloma ma le mamalu. I nai tausaga na sosoo ai, na auai le tagata musika talavou i vasega ta piano taumafanafana a A. Cortot i Pale, Siena ma Lausanne, amata ona alu i luga o le tulaga. I le 1957, na ia maua ai se tipiloma i le Bach Competition i Siena ona faia ai lea o ana uluai lipine. O le suiga mo ia o le 1961, ina ua manumalo Ciani i le faailoga lona lua i le Liszt-Bartók Competition i Budapest. Ina ua mavae lena, mo le sefulu tausaga sa ia taamilo i Europa i luga o se fua faateleina, fiafia tele lauiloa i lona atunuu. E toatele na vaai ia te ia, faatasi ai ma Pollini, le faamoemoe ta piano o Italia, ae o se maliu e lei faamoemoeina na sopoia ai lenei faamoemoe.

O le talatuu ta piano a Ciani, na pu'eina i le lipine, e la'ititi. E aofia ai na o le fa discs - 2 albums o Debussy Preludes, nocturnes ma isi vaega e Chopin, sonatas e Weber, Noveletta (op. 21) e Schumann. Ae o nei faamaumauga faavavega e le matutua: latou te toe tatalaina i taimi uma, o loo i ai i le manaoga tumau, ma manatua pea le musika malamalama mo le au faalogologo, o le sa i ai se leo matagofie, taʻaloga masani, ma le gafatia e toe faʻafouina le siosiomaga o le. musika o loo faatinoina. "O le taaloga a Dino Ciani," na tusia e le mekasini "Phonoforum", "ua faailogaina i se sonority manaia, lamolemole naturalness. Afai e iloilo lelei e se tasi ana mea na ausia, o lona uiga e le mafai e se tasi, ioe, ona faʻaumatia nisi o tapulaʻa, lea e fuafuaina e le saʻo saʻo le staccato, o le vaivaiga faʻatusatusa o faʻatusatusaga malosi, e le o taimi uma e sili ona lelei le faʻaalia ... Ae o loʻo teteʻe foi i itu lelei: auala mama, taofiofia tusi lesona, musika magafagafa, tu'ufa'atasia ma le atoaga o le talavou o le leo e matua'i a'afia ai le au fa'alogologo.

O le manatuaga o Dino Ciani e faʻaaloalogia tele e lona atunuʻu. I Milan, o loʻo i ai le Dino Ciani Association, lea, talu mai le 1977, faʻatasi ai ma le La Scala Theatre, o loʻo faia tauvaga ta piano faavaomalo o loʻo taʻua le igoa o lenei tusiata.

Grigoriev L., Platek Ya.