Соиле Исокоски (Soile Isokoski) |

Soile Isokoski

O Finelani laitiiti, e tamaoaiga i ana tu ma aga faamusika, ua maua ai e le lalolagi le tele o tagata pepese matagofie. O le ala "i fetu" mo le toʻatele oi latou e faʻatautaia a latou aʻoga i le Academy. Sibelius. Ma - o le tauvaga leo lauiloa a le atunuʻu i Lappeenranta - o le tauvaga lea na avea ma faʻasalalauga mo le au pepese e pei o Karita Mattila, Jorma Hünninen, ma Martti Talvela o lona manumalo muamua i le 1960.

"O se fetu ...", - o le "soprano siliva" Soile Isokoski filosofia i aso nei, - "... i le lagi o fetu e matua mamao lava, e le mafai ona ausia ..." Na te leʻi mafaufau foi i le galuega a se tagata pese opera, ma e sili atu foi o se matata i lana "fetu version". Na ia faʻaaluina lona laʻitiiti i le pito i matu o Finnish o Posio. O lona tama o se patele, mai lona tina, o se tagatanuu o Lapland, na maua e Soile se leo matagofie ma pese i le tu masani o le "joik". Sa fiafia foi musika masani i totonu o le fale. O le nonofo mamao mai nofoaga autu o musika, sa latou faalogologo i le leitio, kalama, pese i le “family polyphony.” I tausaga aʻoga, na suʻesuʻe ai e Soile Isokoski le piano, ae i le sefululima o ona tausaga, ua le mafai ona tatalia le tauvaga ma lona tuagane matua, na ia faamavae ma amata ona tusi. Sa ia aʻoga i le Faculty of Economics, mafaufau e uiga i se galuega o se loia, ma i le taimi lava e tasi na amata ona faia ni lesona leo. "O laʻu tupua muamua o Elly Ameling. Ona i ai lea o taimi o Kallas, Kiri Te Kanawa, Jesse Norman, ”o le tala lea a Isokoski i se faatalanoaga vave. O le gauai atu i le tauanau a se tasi o ona aiga, o le na aʻoga i le paranesi o le Sibelius Academy i Kupio, na ia ulufale atu i le faiaoga o musika a le ekalesia ma, i le faamaoni "auauna" iina mo le lima tausaga, toe foi atu i matu, lea e alu i ai. e galue ose ta okeni i le taulaga o Paavola, mai le mea e oo atu i le aai lata ane o Oulu pe a ma le 400 km.

Na amata mai iinei i le malulu o Ianuari 1987, na sau ai o ia i le tauvaga i Lappeenranta - e le o se manumalo, ae na o le "faʻataʻitaʻi oe, taumafai oe i luga o le tulaga." Ona o le mea moni o sopranos e le sili atu i le 30 na faʻatagaina e auai i le tauvaga, na maua e Soile Isokoski le avanoa mulimuli. E leʻi mafaufauina mo tagata uma, ma muamua mo ia lava, na ia manumalo. Na mafai ona ia manumalo, aua e na o le tasi le masina na totoe aʻo leʻi oʻo i le "laina" e tolusefulu tausaga le matua "laina"! “Sa lava lo’u taimi e sauni ai mo le tauvaga lava ia, ae sa ou le’i sauni faalemafaufau e manumalo. Ina ua maeʻa taʻamilosaga taʻitasi, na ou teʻi lava e mafai ona ou faʻaauau, ma ina ua latou faʻailoa le manumalo, sa ou fefe lava: "O le a le mea e tatau ona ou faia nei ?!" O le mea e lelei ai, i "faiga fa'atulafonoina uma" mulimuli ane i konaseti potu ma fa'aili, na mafai ai ona usuina le lisi fa'atauva ma maua ai le taimi e saunia ai polokalame fou. O lea na faafuasei ai ma le susulu o lana fetu, ona naʻo le manaʻomia o le maua o se taimi e faʻafetaui ai lona lava taunuuga. I le tausaga lava lea, na ia maua ai le tulaga lua i le "Singer of the World Competition of BBC-Wales at Cardif", na maua ai se valaaulia e galue i le Finnish National Opera, ma i le tausaga na sosoo ai, 1988, na ia manumalo ai i tauvaga faavaomalo e lua - i le Tokyo ma i le tauvaga a Elly Ameling. i Holani. O manumalo na sosoo ai ma valaaulia i Lonetona ma Niu Ioka, ma o le faatinoga, o le mea moni, o le "amataga" pepese ma se konaseti solo i le Amsterdams Concertgebouw - o se tulaga e le masani ai i le faatinoga o lenei faletele - o se teuteuga e le mafaamatalaina o lenei folasaga matagofie.

Na faia e Soile lana ta'aloga muamua o Mimi i le Puccini's La bohème i le Finnish National Opera (1987). Sa tatau ona ou faamasani i le manatu o le "sauniuniga tulaga" i le taimi tonu o faataitaiga. “Amata ia Mimi o se manatu taufaafefe! Sa na o le "faafetai" i loʻu le poto masani na mafai ai ona ou filifili ma le le fefe i lenei mea. Ae ui i lea, o faatufugaga faanatura, musika, manaʻoga tele, galue malosi, tuʻufaʻatasia ma se leo - o se soprano lyric susulu malamalama - o le ki i le manuia. Na sosoo ai ma Mimi ma matafaioi a le Countess i Le Figaro, Micaela i Carmen, Agatha i le Weber's Free Gunner. O matafaioi a Pamina i le Magic Flute i le Savonlinna Festival, Donna Elvira i Don Giovanni i Siamani ma Austria, Fiordiligi i So Everybody Do It i Stuttgart na faaalia i Isokoski se taleni atamai o se tagata fai pese o le Mozart repertoire. Galue i luga o le tele o meafaitino, faʻaeteete ma le faʻaleleia atili o le meafaigaluega na fesoasoani i le faʻatamaoaigaina o le timbre uiga o lona leo, o le tulaʻi mai o lanu leo ​​fou.

O le leo o faitioga o na tausaga sa taofiofia ma le naunautai ("O le pisapisao tele mai le "mea" o le uiga le mautonu o le igoa o se tasi o lomiga a le 91). E matua "le mafai ona faʻaaogaina", uiga tauagafau a le itumalo, e le o foliga vaaia o Hollywood (o le isi tala e uiga i le pese pese na faʻaalia e le o se ata masani, ae faʻatasi ai ma se caricature!) - e mafai e se tasi ona taumatemate e uiga i mafuaʻaga o se "palaʻai" faʻatali mo se taimi umi. O le mea autu o le leai o se "faʻalauiloa" e leʻi faʻavaivaia ai le mataala o taʻitaʻi iloga ma ulu o fale taʻalo tetele.

Mo ni nai tausaga, o le "pese na sau mai le malulu" na mafai ona galue i La Scala, Hamburg, Munich, Vienna Staatsoper, Bastille Opera, Cavent Garden, Berlin ma se "fa'aputuga" o ta'ita'i, e aofia ai igoa o Z. Meta. , S. Ozawa, R. Muti , D. Barenboim, N. Järvi, D. Conlon, K. Davies, B. Haitink, E.-P. Salonen ma isi. E masani ona auai o ia i le Salzburger Festspiele ma le Savonlinna Opera Festival.

I le 1998, C. Abbado, ina ua mavae le lua tausaga o le galulue faatasi ma le pepese (o le pueina o Don Juan o se tasi o taunuuga), i se faatalanoaga ma le nusipepa Finnish Helsingin Sanomat, na ia tuuina atu se "faamasinoga": "Soile o le pule. o se leo mataʻina, e mafai ona taulimaina soʻo se vaega.”

Talu mai le faaiuga o le 90s, S. Isokoski ua faʻamaonia lelei le saʻo o le faʻamatalaga a le maestro sili: i le 1998, na ia faia ma le manuia tele le matafaioi a Alice Ford i le gaosiga fou o Verdi's Falstaff i Berlin Staatsoper, Elsa i Lohengrin. (Atenai), Eva i le “Meistersinger” (Covent Garden), Mary i le “The Bartered Bride” Smetana (Covent Garden). Ona oʻo lea i le taimi e faʻataʻitaʻi ai lona lima i le French repertoire - o lana taʻaloga e pei o Rachel i le opera a Halévy Zhydovka (1999, Vienna Staatsoper) na maua ai le faʻafetai maualuga mai le au faitio faavaomalo.

Isokoski e fa'aeteete - ma e fa'atonuina le fa'aaloalo. "I le tuai o le amataga", na te leʻi gauai atu i le faʻaosoosoga e faʻamalosia mea na tutupu ma, e ui lava i le mea moni e le lava le valaaulia, e tusa ma le sefulu tausaga na te leʻi filifili ai i lana matafaioi muamua a Verdi (o loʻo tatou talanoa e uiga ia te ia. "Opera Policy", i konaseti na te usuina mea uma - vocal-symphonic, oratorio, potu musika o soʻo se vaitaimi ma sitaili - ta piano Marita Viitasalo sa faia ma ia i konaseti potu mo le tele o tausaga). I ni nai tausaga talu ai, i le afiafi o se "liliu" maumaututu agai i le faalauteleina o le lisi, na fai mai le tagata pese i se faatalanoaga: "Ou te alofa ia Mozart ma o le a le taofia lava le usuina o ia, ae ou te manao e faataitai ou tomai ... Sa ou soona manatu ia i latou i se isi itu - lelei, o le a ou "tasi le poto masani sili atu" (tasi le poto masani sili atu). O le mea moni, o le fa'atauva'a ta'umama lea a se tagata tomai fa'apitoa, o le, i le ala, sa masalosalo i taimi uma e uiga i le "toe inisiua" a ana uo i mataupu tau le tausiga o le soifua maloloina faaletino ("aua le inu vai malulu, aua le alu." i le sauna”). I le tausamiga i Savonlinna-2000, masalo o le "fe'au" muamua na tatau ona aveese i totonu o le "puipui" o aafiaga le lelei. Sa pisi S. Isokoski i le Gounod's Faust (Margarita), i le aso na muamua atu na ia lagona ai le le lelei, ae na filifili e faafiafia. A'o le'i alu i luga o le tulaga, ua uma ona ofuina toniga ma teuga, na faafuasei lava ona ia iloa e le mafai ona pese. O le sui e lei saunia muamua, o le faatinoga na lamatia. “Alu i fafo” i se auala e leʻi mafaufauina. O le tagata pese lauiloa Suetena, o le tagata pese toatasi o le Royal Opera, Lena Nordin, na tupu i le aofia. Lena, ma le sikoa i ona lima, sa natia i se mea e lata ane i le tulaga ma usu e Soile le faafiafiaga atoa i le leo o Lena Nordin! E lei faamaai e le namu lona isu. O tagata faʻalogo (sei vagana ai, atonu, naʻo tagata fiafia o Isokoski) naʻo le aʻoaʻoina e uiga i le suitulaga mulimuli ane mai nusipepa, ma o le tagata pese na avea ma "tasi le poto masani sili atu". Ma e fetaui lelei lava. I le amataga o le 2002, o le a ia faia se amataga nafa ma le tulaga o le Metropolitan Opera. O iina o le a galue ai o ia o le Countess i Le nozze di Figaro e lana pele ma "faatuatuaina" Mozart.

Marina Demina, 2001