Ata (José Iturbi) |

Jose Iturbi

O le tala o le olaga o le ta piano faaSipaniolo o se mea itiiti e faamanatu mai ai le vaaiga o se biopic Hollywood, a itiiti mai seia oo i le taimi na amata ai ona fiafia Iturbi i le taʻutaʻua o le lalolagi, lea na avea ai o ia ma toa moni o le tele o ata tifaga na pueina i le laumua o le fale tifaga Amerika. E tele vaega fa'alagona i totonu o lenei tala, ma mimilo fiafia o le i'uga, ma fa'amatalaga alofa, peita'i, o le tele o taimi, e tau le mafai. Afai e te tuʻua le mea mulimuli, e oʻo lava i le taimi lena o le ata tifaga e foliga mai e manaia.

O se tagatanuu o Valencia, Iturbi mai lona laʻitiiti na matamata i le galuega a lona tama, o se tuner o mea fai musika, i le 6 o ona tausaga ua uma ona ia suia se ta okeni maʻi i se lotu i le lotoifale, ma maua lana pesetas muamua ma sili ona manaʻomia mo lona aiga. O le tausaga mulimuli ane, na maua ai e le tama se galuega tumau - na ia faʻatasi ma le faʻataʻitaʻiga o ata tifaga i le fale tifaga sili ona lelei ma lana piano ta piano. E masani ona faaalu e José le sefululua itula iina - mai le lua i le aoauli i le lua i le taeao, ae na mafai lava ona maua se tupe faaopoopo i faaipoipoga ma polo, ma i le taeao e ave lesona mai le faiaoga o le conservatory X. Belver, e o faatasi i totonu. le vasega leo. A o faasolo ina matua o ia, sa ia suesue foi mo sina taimi i Barcelona ma J. Malats, ae foliga mai o le leai o se tupe o le a faalavelave i lana galuega faapolofesa. A o alu le tala (atonu na fatuina i tua), o tagatanuu o Valencia, i le iloaina o le taleni a le musika talavou, o le na avea ma tagata e sili ona fiafia i ai le aai atoa, ua mou atu, ua lava tupe na maua e auina atu ai o ia e suesue i Pale.

O iinei, i lana masani, na tumau pea mea uma: i le ao na ia auai i vasega i le conservatory, lea sa i ai V. Landovskaya i ana faiaoga, ma i le afiafi ma le po na ia maua ai lana falaoa ma le malutaga. Na faaauau pea lenei mea seia oo i le 1912. Ae, ina ua uma ona faauu mai le Conservatory, na vave ona maua e le 17 tausaga le matua o Iturbi se valaaulia i le tulaga o le ulu o le piano piano a le Geneva Conservatory, ma o lona taunuuga na suia tele. Na ia faʻaaluina le lima tausaga (1918-1923) i Sineva, ona amata ai lea o se galuega faʻataʻitaʻi matagofie.

Na taunuu Iturbi i le USSR i le 1927, ua i ai i le zenith o lona taʻutaʻua, ma mafai ona tosina atu le mafaufau e oo lava i le talaaga o le tele o musika lelei i totonu ma fafo. O le mea na manaia i ona foliga vaaia o le mea moni lava e leʻi fetaui Iturbi i le faʻavae o le "stereotype" o le tusiata Sipaniolo - faʻatasi ai ma matagi, faʻateleina faʻanoanoa ma lagona alofa. "Iturbi na faʻamaonia o se tusiata mafaufau ma agaga ma se uiga susulu, felanulanuaʻi, i nisi o taimi faʻafiafiaga fati, se leo matagofie ma suamalie; na te faʻaaogaina lana metotia, susulu i lona faigofie ma le faʻaogaina, matua tauagafau ma faʻataʻitaʻiga, "G. Na tusia e Kogan i lena taimi. Faatasi ai ma vaivaiga o le tusiata, o loʻo faʻaalia e le au lomitusi le saloon, o le eseesega ma le loto i ai o le faatinoga.

Talu mai le tuai o le 20s, ua avea le Iunaite Setete ma totonugalemu o gaoioiga faʻateleina a Iturbi. Talu mai le 1933, sa ia faatinoina iinei e le gata o se ta piano, ae faapea foi o se taitai, faalauiloaina ma le malosi le musika a Sepania ma Amerika Latina; mai le 1936-1944 na ia taitaia le Rochester Symphony Orchestra. I tausaga lava e tasi, sa fiafia Iturbi i fatuga ma fatuina se numera o fatuga faʻaili ma ta piano taua. O le galuega lona fa a le tusiata e amata - e galue o ia o se tagata fai ata tifaga. Auai i ata musika "A afe Ovations", "Two Girls and se Sailor", "Se Pese e Manatua", "Musika mo Miliona", "Tala i le Deck" ma isi na aumaia ia te ia le lauiloa tele, ae i se tulaga, masalo na taofia le tu i tulaga o ta piano sili o lo tatou seneturi. Po o le ā lava le tulaga, o loo taʻua saʻo ai e A. Chesins i lana tusi ia Iturbi “o se tusiata e manaia ma maneta, ae e iai se uiga e faalavelavea ai; o se tusiata na agai atu i le maualuga o le ta piano, ae le mafai ona tino mai ona manaoga. Iturbi e leʻi mafai i taimi uma ona faʻatumauina se piano piano, e aumaia ai ana faʻamatalaga i le atoatoa. Ae ui i lea, e le mafai ona fai mai, "o le tuliloaina o le tele o hares", e leʻi maua e Iturbi se tasi: o lana taleni na matua maoae lava i soo se itu na ia taumafai ai i lona lima, sa laki. Ma, ioe, o le piano na tumau pea le vaega autu o lana gaioiga ma le alofa.

O le faamaoniga sili ona faatalitonuina o lenei mea, o le taulau manuia lea sa ia maua o se ta piano e oo lava i lona matua. I le 1966, ina ua ia toe faia i lo tatou atunuu, Iturbi ua sili atu i le 70, ae o lona amio lelei na faia ai pea le malosi sili. Ma e le gata i le amio mama. "O lana sitaili, muamua lava, o se aganuʻu maualuga ta piano, lea e mafai ai ona maua se faʻasalalauga manino i le va o le tamaoaiga o le paʻu leo ​​ma le paʻu faʻataʻitaʻiga ma le matagofie faʻanatura ma le matagofie o fuaitau. O le lototetele, o sina leo saua e tu'ufa'atasia i lana fa'atinoga ma lena mafanafana fa'afefe o lo'o fa'aalia e tufuga iloga, "o le tala lea a le nusipepa a le Soviet Culture. Afai i le faʻamatalaina o galuega tetele a Mozart ma Beethoven Iturbi e leʻi faʻamaonia i taimi uma, o nisi taimi e sili atu le aʻoaʻoga (faatasi ai ma le mamalu uma o le tofo ma le mafaufau loloto o le manatu), ma i le galuega a Chopin na ia latalata atu i le pese nai lo le mataʻina. amata, o le faauigaga a le ta piano o fatuga felanulanuaʻi o Debussy, Ravel, Albeniz, de Falla, Granados na tumu i ia alofa tunoa, tamaoaiga o paolo, mafaufauga ma tuʻinanau, lea e seasea maua i luga o le tulaga konaseti. "O foliga fatufatuaʻi o le Iturbi i aso nei e leai ni feteenaiga i totonu," matou te faitau ai i le tusi talaaga "Works and Opinions." "O na feteʻenaʻiga, o le fetoʻai o le tasi ma le isi, e taʻitaʻia ai iʻuga faatufugaga eseese e faʻatatau i le lisi filifilia.

I le tasi itu, o le ta piano e taumafai mo le malosi, e oo lava i le taofiofia o le tagata lava ia i le tulaga o lagona, o nisi taimi mo se faʻataʻitaʻiga ma le faʻamoemoeina o mea musika. I le taimi lava e tasi, o loʻo i ai foi se uiga masani masani, o se "neura" i totonu, lea e iloa e i tatou, ma e le gata ia i tatou, o se vaega taua o le uiga Sipaniolo: ioe, o le faailoga o le atunuu o loʻo taoto i luga o mea uma. ona faauigaga, e tusa lava pe mamao le musika mai le lanu Sipaniolo. O nei itu e lua e foliga mai o le polar o lona uiga faʻataʻitaʻi, o latou fegalegaleaiga e iloa ai le faiga o le Iturbi i aso nei.

O le gaioiga malosi a Jose Iturb e leʻi taofia e oʻo lava i le matua. Na ia taʻitaʻia au faʻaili i lona lava atunuu Valencia ma i le aai Amerika o Bridgeport, faʻaauau ona suʻesuʻeina le fatuga, faʻafiafia ma faʻamaumau i luga o faʻamaumauga o se ta piano. Na ia faʻaaluina ona tausaga mulimuli i Los Angeles. I le taimi o le 75th anniversary o le fanau mai o le tusiata, e tele faamaumauga na tatalaina i lalo o le igoa lautele "Treasures of Iturbi", tuuina atu se manatu o le fua ma le natura o ana faatufugaga, o lona lautele ma masani repertoire mo se ta piano alofa. . Bach, Mozart, Chopin, Beethoven, Liszt, Schumann, Schubert, Debussy, Saint-Saens, e oʻo lava ia Czerny faʻatasi ma tusitala Sipaniolo iinei, fatuina se ata matagofie ae susulu. O se isi tisiketi e tuʻufaʻatasia i ta piano na pueina e José Iturbi i se taʻaloga ma lona tuafafine, o le ta piano sili o Amparo Iturbi, lea na ia faia faʻatasi i luga o le koneseti tulaga mo le tele o tausaga. Ma o nei lipine uma ua toe faatalitonuina ai Iturbi e tatau ona aloaia o le ta piano sili i Sepania.

Grigoriev L., Platek Ya.