Mikhail Vasilievich Pletnev |
Mikhail Pletnev
Mikhail Vasilyevich Pletnev e tosina atu i ai tagata tomai faapitoa ma tagata lautele. E matua lauiloa lava o ia; E le o se mea e soona fai atu ai i lenei tulaga e tu ese lava o ia i le laina umi o manumalo o tauvaga faavaomalo i tausaga talu ai nei. E toetoe lava o taimi uma e fa'atau atu ai fa'afiafiaga a le ta piano ma e leai se fa'ailoga e ono suia ai lea tulaga.
Pletnev o se tusiata faigata, tulaga ese, ma lona lava uiga, foliga manatua pea. E mafai ona e faamemelo ia te ia pe leai, folafola atu ia te ia o le taitai o faatufugaga ta piano faaonaponei pe atoatoa, "mai le lanumoana", teena mea uma na te faia (e tupu), i soo se tulaga, o le masani ma ia e le tuua ai tagata le popole. Ma o le mea lena e taua, i le faaiuga.
… Na soifua mai o ia i le aso 14 o Aperila, 1957 i Arkhangelsk, i se aiga o tagata musika. Mulimuli ane sa ia siitia atu ma ona matua i Kazan. O lona tina, o se ta piano i aoaoga, sa galue i se tasi taimi o se ta piano ma se faiaoga. O loʻu tama o se tagata taʻalo accordion, sa aʻoaʻo i faʻalapotopotoga faʻaleaʻoaʻoga eseese, ma mo ni nai tausaga sa avea o se polofesa lagolago i le Conservatory Kazan.
Na iloa vave e Misha Pletnev lona tomai i musika - mai le tolu o ona tausaga na ia aapa atu ai i le piano. Kira Alexandrovna Shashkina, o se faiaoga i le aoga musika faapitoa a Kazan, na amata ona aoao ia te ia. O aso nei na te manatua ai Shashkina i se upu agalelei: "O se tagata musika lelei ... E le gata i lea, na faʻamalosia e Kira Alexandrovna aʻu taumafaiga e fatu musika, ma e mafai ona ou fai atu se faafetai tele ia te ia mo lenei mea."
I le 13 o ona tausaga, na siitia atu ai Misha Pletnev i Moscow, lea na avea ai o ia ma se tamaititi aoga o le Central Music School i le vasega o EM Timakin. O se faiaoga iloga, o le na tatalaina le ala i le tulaga mo le tele o tagata taʻutaʻua mulimuli ane koneseti, EM Timakin fesoasoani ia Pletnev i le tele o auala. “Ioe, ioe, tele lava. Ma toetoe lava i le mea muamua - i le faʻatulagaina o masini faʻainisinia. O se faiaoga e mafaufau loloto ma manaia, Evgeny Mikhailovich e sili ona lelei i le faia o lenei mea. Sa nofo Pletnev i le vasega a Timakin mo ni nai tausaga, ma ina ua avea o ia ma se tamaitiiti aoga, sa ia siitia atu i le polofesa o le Conservatory Moscow, Ya. V. Flier.
E le'i maua e Pletnev ni lesona faigofie ma Flier. Ma e le gata ona o le maualuga o manaoga o Yakov Vladimirovich. Ma e le ona o latou fai ma sui o augatupulaga eseese i faatufugaga. O o latou uiga fatufatuaʻi, uiga, uiga sa matua ese lava: o se filiga, fiafia, e ui lava i lona matua, polofesa, ma se tamaititi aoga e toetoe lava a faʻafeagai, toetoe lava o se antipode ... Ae o Flier, e pei ona latou fai mai ai, sa le faigofie ia Pletnev. E leʻi faigofie ona o lona uiga faigata, faʻamaʻaʻa, faʻafefeteina: sa i ai lona lava manatu tutoʻatasi e toetoe lava o mea uma, na te leʻi tuʻua talanoaga, ae, i se isi itu, saʻili faʻaalia mo i latou - latou te le maua le faatuatua e aunoa ma molimau. Fai mai tagata molimau, o nisi taimi e malolo ai Flier mo se taimi umi pe a uma lesona ma Pletnev. I se tasi taimi, e peiseai na ia fai mai na te faʻaaluina le tele o le malosi i se lesona e tasi ma ia e pei ona ia faʻaaluina i konaseti solo e lua ... O nei mea uma, e ui i lea, e leʻi faʻalavelaveina le alofa loloto o le faiaoga ma le tamaititi aoga. Atonu, i se isi itu, na faamalosia ai o ia. O Pletnev o le "pese a le manu" a Flier le faiaoga (o le mea e leaga ai, e le tatau ona ia ola e tusa ai ma le manumalo sili ona leotele o lana tamaititi aoga); Sa tautala le polofesa ia te ia ma le faamoemoe, ma le faamemelo, ma talitonu i lona lumanai: “E te vaai, afai e taalo o ia i le mea sili na te mafaia, o le a e faalogo moni lava i se mea e le masani ai. E le tupu soo lenei mea, talitonu mai ia te aʻu - ua lava loʻu poto masani ... ” (Gornostaeva V. Feeseeseaʻiga i le igoa // aganuu Soviet. 1987. Mati 10.).
Ma e tatau ona taʻua se tasi o musika, lisi i latou o loʻo nofo aitalafu ai Pletnev, o loʻo ia i ai se taimi umi o fesoʻotaʻiga. O Lev Nikolaevich Vlasenko lea, i lana vasega na ia faauu mai le Conservatory i le 1979, ona sosoo ai lea ma se fesoasoani fesoasoani. E manaia le manatua o lenei taleni i le tele o itu o se faatulagaga fatufatuaʻi ese nai lo le Pletnev: o lona limafoai, lagona faʻaalia, lautele faʻatinoga - o nei mea uma e faʻaalia ai ia te ia se sui o se ituaiga faatufugaga ese. Ae peitai, i faatufugaga, e pei o le olaga, faafeagai e masani ona liliu, liliu atu e aoga ma talafeagai le tasi i le isi. E tele faʻataʻitaʻiga o lenei mea i aʻoaʻoga i aso uma o le olaga, ma le faʻataʻitaʻiga o le faia o musika, ma isi, ma isi.
… I tua i tausaga o lana aoga, sa auai ai Pletnev i le Tauvaga Musika Faavaomalo i Pale (1973) ma manumalo ai i le Grand Prix. I le 1977 na ia manumalo ai i le faailoga muamua i le All-Union Piano Competition i Leningrad. Ona sosoo ai lea ma se tasi o mea taua ma taua o lona olaga faatufugaga - o se manumalo auro i le Ono Tchaikovsky Tauvaga (1978). O iinei e amata ai lona ala i faatufugaga maoae.
E maitauina na ia ulufale atu i le tulaga o le konaseti o se tusiata toetoe lava atoa. Afai e masani lava i ia tulaga e tatau i se tasi ona vaʻai pe faʻafefea ona tuputupu aʻe se tagata aperenitisi e avea ma matai, o se tagata aperenitisi i se tagata matua, tutoʻatasi tutoʻatasi, ona le mafai lea e Pletnev ona matauina lenei mea. O le faagasologa o le tuputupu aʻe o le foafoaga na faʻaalia iinei, e pei ona i ai, faʻatapulaʻaina, natia mai mata prying. Na vave ona masani le au maimoa i se tagata taalo konaseti mautu - toʻa ma le faautauta i ana gaioiga, pulea lelei o ia lava, ma le iloa lelei. lea e fia fai atu ma as e tatau ona fai. E leai se mea na vaaia i lana ta'aloga, e le'i maopoopo, e le mautonu, e pei o tamaiti a'oga - e ui ina sa na'o le 20 ona tausaga i lena taimi ma sina poto masani ma le tulaga, e toetoe lava a leai.
Faatasi ai ma ana uo, sa iloga le iloga o ia i le ogaoga, maoti o le faatinoina o faaliliuga, ma e ala i se uiga mama atoatoa, faaleagaga maualuga i musika; o le mulimuli, masalo, sa sili ona fiafia ia te ia … O ana polokalame o na tausaga na aofia ai le lauiloa Beethoven's Thirty-Second Sonata – o se tapoleni musika lavelave, filosofia loloto. Ma o se uiga o lenei fatuga na tupu e avea ma se tasi o faatufugaga fatuga o le tusiata talavou. O le au maimoa i le faaiuga o le fitusefulu tausaga - o le amataga o le valusefulu e foliga mai e le galo ia Arietta (le vaega lona lua o le sonata) na faia e Pletnev - ona o le taimi muamua lea na taia ai o ia e le alii talavou i lana tautalaga, e pei o se leo lemu. , e sili ona mamafa ma taua, le tusitusiga musika. I le ala, na ia faʻasaoina lenei faiga e oʻo mai i aso nei, e aunoa ma le faʻaumatiaina o lona aafiaga hypnotic i le aofia. (O loʻo i ai se aphorism afa-suasua e tusa ai ma e mafai ona vaevaeina uma tusiata konaseti i ni vaega autu se lua; o nisi e mafai ona taʻalo lelei le vaega muamua o le Tolusefululua Sonata a Beethoven, o isi e mafai ona taina le vaega lona lua. Pletnev e tutusa uma vaega e lua. lelei; e seasea tupu lenei mea.).
I se tulaga lautele, toe tepa i tua i le amataga o Pletnev, e le mafai e se tasi ona faʻamamafaina e tusa lava pe o laʻititi lava o ia, e leai se mea faʻatauvaʻa, papaʻu i lana taʻaloga, leai se mea mai le virtuoso tinsel gaogao. Fa'atasi ai ma ana ta piano fa'alelei - aulelei ma pupula - na te le'i tu'uina atu lava se mafua'aga e fa'alumaina ai o ia ona o a'afiaga i fafo.
Toeitiiti lava mai le uluai faatinoga a le ta piano, na tautala ai faitioga i lona mafaufau manino ma le faautauta. O le mea moni, o le ata o mafaufauga e masani lava ona manino i luga o mea na te faia i luga o le piano. “E le o le tifato o gaioiga faaleagaga, ae o le gaogao suʻesuʻega"- o le mea lea e fuafua, e tusa ai ma V. Chinaev, le leo lautele o le faatufugaga a Pletnev. Na faaopoopo mai le faitioga: "E suʻesuʻe moni e Pletnev le ie leo - ma e le lelei: o loʻo faʻamalamalamaina mea uma - i se faʻamatalaga sili ona itiiti - o le nuances o plexuses texted, o le faʻaogaina o le vase, malosi, tulaga aloaʻia e aliali mai i le mafaufau o le tagata faʻalogo. Le taaloga o le mafaufau suʻesuʻe - mautinoa, iloa, le mafaaseseina " (Chinaev V. Calm of clarity // Sov. musika. 1985. No. 11. P. 56.).
I se tasi taimi i se faatalanoaga na lomia i luga o le lomitusi, na taʻu atu e le tagata talanoa a Pletnev ia te ia: "O oe, Mikhail Vasilievich, ua taʻua o se tusiata o se faleteuoloa atamai. Ia fua i lea tulaga le tele o itu lelei ma tulaga le lelei. O le mea e malie ai, o le a se mea e te malamalama i ai i le atamai i le faatufugaga o musika, aemaise lava, o le faia? Ae faʻafefea ona faʻaoga le atamai ma le faʻaogaina i lau galuega?
“Muamua, afai e te manao ai, e uiga i le malamalama,” na ia tali atu ai. - E foliga mai ia te aʻu o le malamalama o se tomai e latalata i le mea tatou te faauigaina i taleni faatufugaga ma fatufatuga. Fa'afetai i le fa'alogona - se'i ta'ua, pe a e fiafia i ai, o le meaalofa o le fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga - e mafai e se tagata ona ausia mea e sili atu nai lo le a'ea'e i luga o se mauga o le poto fa'apitoa ma le poto masani. E tele faʻataʻitaʻiga e lagolagoina ai loʻu manatu. Ae maise i musika.
Ae ou te manatu e tatau ona tuu ese teisi le fesili. Aisea or tali lava lea or isi? (Ae, o le mea e leaga ai, o le auala lea e masani ona latou faʻalatalata atu ai i le faʻafitauli o loʻo tatou talanoa ai.) Aisea e le o se faʻamatalaga sili ona atiaʻe. nisi malamalama lelei, malamalama lelei? Aisea e le maua ai le malamalama faʻatasi ma le tomai e malamalama lelei ai i le galuega foafoa? E leai se tuufaatasiga sili atu nai lo lenei.
O nisi taimi e te faalogo ai o le uta o le malamalama e mafai i se tulaga patino ona mamafa i lalo o se tagata fatufatuaʻi, faʻafefe ai le amataga faʻapitoa i totonu ia te ia ... Ou te le manatu o lena. Nai lo lena, i se isi itu: o le malamalama ma le mafaufau saʻo e maua ai le malosi, maʻai. Ave i se tulaga maualuga. Afai e lagona e se tagata le atamai ma i le taimi lava e tasi o loʻo i ai le tomai mo suʻesuʻega loloto, o le a ia alu atili i le fatufatuaʻi nai lo se tasi e faʻalagolago i na o lagona.
Ae ui i lea, o na tusiata ou te fiafia i ai i musika ma faʻataʻitaʻiga, e naʻo le faʻailogaina i se tuʻufaʻatasiga lelei o le faʻaogaina - ma le faʻaogaina, le le iloa - ma le mafaufau. E malolosi uma i latou i o latou mafaufauga faatufugaga ma le atamai.
… Fai mai, ina ua asiasi atu le ta piano iloga Italia o Benedetti-Michelangeli i Moscow (o le ogatotonu o le onosefulu tausaga), na fesiligia ai o ia i se tasi o fonotaga ma le au faimusika a le laumua – o le a, i lona manatu, e sili ona taua mo se tagata faafiafia. ? Na ia tali: musika-o le poto masani. Fiailoa, a ea? Ma o le a le uiga o le malamalama faʻapitoa mo se tagata faʻaalia i le lautele lautele o le upu? O le atamai faapolofesa lea. I soo se tulaga, o le autu o ia ... " (Olaga musika. 1986. Nu. 11. P. 8.).
Talanoa e uiga i le atamai o Pletnev o loʻo faʻaauau pea mo se taimi umi, e pei ona taʻua. E mafai ona e faʻalogo ia i latou uma i liʻo o tagata faʻapitoa ma i totonu o tagata fiafia musika masani. E pei ona taʻua e se tasi tusitala taʻutaʻua, o loʻo i ai talanoaga, pe a amata, e le taofia ... O le mea moni, e leai se mea e taʻusalaina i nei talanoaga lava ia, sei vagana ua galo: i lenei tulaga, e le tatau ona tatou talanoa e uiga i le "malulu" malamalama muamua a Pletnev (( pe afai e na o le malulu, lagona vaivai, e leai sana mea e fai i luga o le konaseti tulaga) ae le o se ituaiga o "mafaufau" e uiga ia te ia, ae e uiga i uiga faapitoa o le tusiata. O se faʻataʻitaʻiga faʻapitoa o taleni, o se "auala" faʻapitoa e iloa ai ma faʻaalia musika.
E tusa ai ma le taofiofia o lagona o Pletnev, lea e tele naua le tautala, o le fesili, pe aoga le finau e uiga i meaʻai? Ioe, o Pletnev o se natura tapunia. O le ogaoga o lagona o lana taʻaloga e mafai i nisi taimi ona oʻo atu i le faʻaleagaina - e tusa lava pe na te faia Tchaikovsky, o se tasi o ana tusitala e sili ona fiafia i ai. I se isi itu, ina ua maeʻa se tasi o ta piano, na faʻaalia se iloiloga i le lomitusi, na faʻaaogaina e le tusitala le faʻamatalaga: "upu e le tuusaʻo" - e saʻo ma saʻo.
E faapena, matou te toe fai atu, o le natura faatufugaga o le tusiata. Ma e mafai ona fiafia se tasi e na te le "taʻalo i fafo", e le faʻaaogaina mea teuteu. I le faaiuga, faatasi ai ma i latou e moni iai se tala e fai atu, e le o se mea e seasea fa'aesea: i le olaga ma luga o le tulaga.
Ina ua faia e Pletnev lana amataga o se koneseti, o se nofoaga iloga i ana polokalame sa nofoia e galuega a JS Bach (Partita i le B minor, Suite i A minor), Liszt (Rhapsodies XNUMX ma XNUMX, Piano Concerto No. XNUMX), Tchaikovsky ( Vaaiga i F tele, piano concertos), Prokofiev (Seventh Sonata). Mulimuli ane, na ia taʻalo ma le manuia le tele o galuega a Schubert, Brahms's Third Sonata, taʻalo mai le Taʻamilosaga Tausaga o Vanderings ma Liszt's Twelfth Rhapsody, Balakirev's Islamey, Rachmaninov's Rhapsody on a Theme of Paganini, the Grand Sonata, The Seasons and individual opuses by Tchaikovsky. .
E le mafai ona taʻua ana afiafi monographic tuuto atu i sonatas a Mozart ma Beethoven, ae le o le taʻua o le Piano Concerto Lona Lua a Saint-Saens, preludes ma fugues e Shostakovich. I le vaitau 1986/1987 Haydn's Concerto i D Major, Debussy's Piano Suite, Rachmaninov's Preludes, Op. 23 ma isi vaega.
I le faifai pea, faatasi ai ma le faʻamoemoe mausali, e sailia e Pletnev ana lava faʻataʻitaʻiga sili ona latalata ia te ia i le piano piano repertoire. Na te taumafai ia te ia lava i le faatufugaga o tusitala eseese, vaitau, faiga. I nisi o itu e lē taulau foʻi o ia, ae i le tele o tulaga na te maua ai mea na te manaʻomia. Muamua lava, i musika o le XNUMXth seneturi (JS Bach, D. Scarlatti), i le Viennese classics (Haydn, Mozart, Beethoven), i nisi o vaega foafoa o le romanticism (Liszt, Brahms). Ma, ioe, i tusitusiga a le tusitala o aʻoga Rusia ma Soviet.
E sili atu ona finauina o le Pletnev's Chopin (Sonatas Lona Lua ma le Tolu, polonaises, ballads, nocturnes, ma isi). O iinei, i lenei musika, e amata ai ona lagona e le ta piano i nisi o taimi le vave ma le matala o lagona; e le gata i lea, o se uiga i se lisi eseese e le tupu lava e talanoa e uiga i ai. O iinei, i le lalolagi o solo a Chopin, e te faʻafuaseʻi ona e matauina o Pletnev e matua le fiafia tele i le sasaa o le loto, o ia, i le taimi nei, e le o fesoʻotaʻi tele, ma e iai lava se mamao i le va. ia ma le aofia. Afai o le au fai pese, a o faia se musika "talanoa" ma le tagata faalogologo, e foliga mai o loo "oe" faatasi ma ia; Pletnev i taimi uma ma na o "oe".
Ma le isi itu taua. E pei ona e iloa, i Chopin, i Schumann, i galuega a isi tagata faʻafiafia, e masani ona manaʻomia e le tagata taʻalo se taʻaloga mataʻina o lagona, faʻalavelave ma le le mautonu o gaioiga faaleagaga, fetuutuunai o le nuance mafaufau, i se faapuupuuga, o mea uma e tupu na o tagata o se faleteuoloa faʻasolo. Ae ui i lea, o Pletnev, o se tagata musika ma se tagata, ei ai se mea e fai si ese lava… E le o latalata ia te ia le faʻaleleia o le alofa - o le saʻolotoga faʻapitoa ma le gaogao o le tulaga, pe a foliga mai o le galuega i se taimi, toetoe lava a tupu faʻafuaseʻi i lalo o tamatamailima. le tagata fai koneseti.
I le ala, o se tasi o tagata musika sili ona faʻaaloalogia, na asiasi muamua i le ta piano, na ia faʻaalia le manatu o le musika a Pletnev "ua fanau mai nei, i lenei lava minute" (Tsareva E. Fausia se ata o le lalolagi // Sov. musika. 1985. No. 11. P. 55.). E le o lea? Pe e lē sili atu ea ona saʻo le faapea atu o le isi itu? I soo se tulaga, e sili atu ona taatele le faʻalogo o mea uma (pe toetoe o mea uma) i le galuega a Pletnev e mafaufau lelei, faʻatulagaina, ma fausia muamua. Ona sosoo ai lea ma lona saʻo ma le tumau, o loʻo faʻaalia "i meafaitino". Fa'atino i le sa'o sa'o, ma toeitiiti atoa le selau pasene na lavea i le fa'amoemoe. O le auala faatufugaga lea. O le sitaili lea, ma o le sitaili, e te iloa, o se tagata.
O se faailoga o le Pletnev le tagata fai pese e faʻatusatusa i nisi taimi ma Karpov le tagata taʻalo: latou te maua se mea e tutusa i le natura ma le auala oa latou gaioiga, i auala e foia ai galuega fatufatuaʻi latou te feagai, e oʻo lava i le "ata" i fafo o le mea. latou faia - tasi i tua o le piano piano, isi i le laupapa si'a. O le fa'atinoina o fa'auigaga a Pletnev e fa'atusaina ma le fa'atusa manino, fa'atasi ma fa'atusa o Karpov; o le mea mulimuli, i le isi itu, e faʻatusaina i le faʻaogaina o le leo a Pletnev, e le faʻamaonia i le tulaga o le faʻaogaina o mafaufauga ma le faʻaogaina o metotia. Mo masaniga uma o ia tala fa'atusa, mo a latou fa'atonuga uma, latou te tauaveina manino se mea e tosina atu i ai ...
E taua le faʻaopoopoina i mea ua taʻua o le sitaili faʻataʻitaʻiga a Pletnev e masani lava o le musika ma faʻataʻitaʻiga o tatou taimi. Aemaise lava, o lena anti-improvisational tulaga incarnation, lea faatoa faailoa atu. O se mea faapena e mafai ona matauina i le faiga o tusiata sili ona lauiloa i aso nei. I lenei mea, e pei o le tele o isi mea, o Pletnev e matua faʻaonapo nei. Masalo o le mafuaaga lena ua i ai se felafolafoaiga vevela e uiga i lana faatufugaga.
… E masani ona ia tuuina mai se lagona o se tagata e matua talitonu atoatoa ia te ia lava – i luga o le tulaga ma i le olaga i aso uma, i fesootaiga ma isi. O nisi tagata e fiafia i ai, o isi e le fiafia tele i ai … I le talanoaga lava lea e tasi ma ia, o vaega na ta'ua i luga, o lenei autu na aafia tuusao i ai:
- Ioe, e te iloa, Mikhail Vasilyevich, o loʻo i ai tagata tusiata e masani ona faʻateleina i latou lava i se tasi tikeri poʻo se isi. O isi, i se isi itu, e mafatia i le manatu maualalo o latou lava "I". E mafai ona e faʻamatalaina lenei mea moni, ma o le a lelei mai lenei itu: o le tagata lava ia i totonu o le tusiata ma lona soifua manuia. E sa'o lava fatufua...
- I loʻu manatu, e faʻalagolago lava i le tulaga o le galuega o loʻo i ai le musika. O le a le tulaga. Seʻi faapea o loo aʻoaʻoina e se tagata fai pese se pese po o se polokalame konaseti e fou iā te ia. O lea la, e tasi le mea e masalosalo i le amataga o le galuega poʻo le ogatotonu foi, pe a e toe tasi i le tasi ma musika ma oe lava. Ma le isi - i luga o le tulaga ...
E ui o le tusiata o loʻo nofo toʻatasi, aʻo galue pea, o se mea masani mo ia le le talitonuina o ia lava, ma le manatu faatauvaa i mea na ia faia. O nei mea uma e mo le lelei. Ae a e mauaina oe i luma o tagata lautele, e suia le tulaga, ma faʻavae. O iinei, soʻo se ituaiga mafaufauga, faʻatauvaʻa o le tagata lava ia e tumu i faʻafitauli matuia. O nisi taimi e le mafai ona toe faaleleia.
O loʻo i ai le au faimusika e faʻasalaina i latou lava i mafaufauga o le a le mafai ona latou faia se mea, o le a latou faʻasese i se mea, o le a latou toilalo i se mea; ma isi. Ma i se tulaga lautele, latou te fai mai, o le a le mea e tatau ona latou faia i luga o le tulaga pe a i ai, fai mai, Benedetti Michelangeli i le lalolagi ... E sili atu le aua neʻi faʻaalia i luga o le tulaga ma ni mafaufauga faapena. Afai e le lagona e le tagata faʻalogologo i totonu o le fale tele le toʻa i le tusiata, na te leiloa le faʻaaloalo mo ia. O lea (o le mea sili lea ona leaga i mea uma) ma lana faatufugaga. E leai se talitonuga maumaututu i totonu – e leai se faatauanau. E faalotolotolua le tagata fai pese, e masalosalo foi le tagata fai pese, ma e masalosalo foi le au maimoa.
I se tulaga lautele, o le a ou otootoina e pei o lenei: masalosaloga, manatu faatauvaa i au taumafaiga i le faagasologa o meaaoga - ma atonu o le tele o le talitonuina o oe lava i luga o le tulaga.
– O le talitonu o le tagata ia te ia lava, e te fai mai ai … E lelei pe afai o lenei uiga o se tagata i le mataupu faavae. Afai o ia i lona natura. Ae afai e leai?
“Ona ou le iloa lea. Ae ou te iloa lelei se isi mea: o galuega muamua uma i luga o le polokalame o loʻo e saunia mo faʻaaliga lautele e tatau ona faia ma le atoatoa. O le lotofuatiaifo o le tagata fai pese, e pei ona latou fai mai, e tatau ona mama atoatoa. Ona oo mai lea o le mautinoa. Ae o le tulaga lena mo au (Olaga musika. 1986. Nu. 11. P. 9.).
… I le taaloga a Pletnev, e masani lava ona tosina atu i le atoatoa o le pito i fafo. O le tulituliloaina o mea teuteu, o le sa'o atoatoa o laina, o le manino o kosi leo, ma le fetaui lelei o vaega e mata'ina. O le mea moni, o le a le avea Pletnev ma Pletnev pe ana le seanoa lenei atoatoa atoatoa i mea uma o loʻo galue i ona lima - pe ana leai lenei tomai faʻapitoa faʻapitoa. "I le faatufugaga, o se foliga matagofie o se mea sili, aemaise lava pe a le mafai e musumusuga i galu matagi ..." (I luga o faafiafiaga faamusika. – M., 1954. P. 29.)- na tusia muamua VG Belinsky. Sa ia mafaufau i le tagata fai ata tifaga o aso nei VA Karatygin, ae sa ia faaalia le tulafono aoao, lea e fesootai e le gata i le tala faatino, ae faapea foi i le tulaga o konaseti. Ma e leai se isi nai lo Pletnev o se faʻamaoniga ofoofogia o lenei tulafono. E mafai ona sili atu pe itiiti foi lona fiafia i le faagasologa o le faia o musika, e mafai ona ia faia sili atu pe itiiti foi le manuia - na o le pau lava le mea e le mafai ona avea o ia o le faʻavalevalea ...
"O loʻo i ai tagata taʻalo koneseti," o le tala lea a Mikhail Vasilievich, o le taʻalo o se tasi e lagona i nisi taimi se ituaiga o faʻatusatusaga, ata. O lenei, e te vaʻai, latou te "faʻafefeteina" se nofoaga faigata faʻapitoa i le pedal, ona latou togi lea i luga o latou lima, faʻataʻamilo o latou mata i luga o le faʻalo, faʻafefe le mafaufau o le tagata faʻalogologo mai le mea autu, mai le piano ... O le tagata lava ia, o le mea lea. ese ia te au. Ou te toe fai atu: Ou te alu atu mai le manatu e faapea, i se galuega e faia i luma o le lautele, e tatau ona aumaia mea uma i le atoatoa o tomai faapitoa, maʻai, ma le atoatoa faʻapitoa i le faagasologa o meaaoga. I le olaga, i le olaga i aso faisoo, tatou te faaaloalogia na o tagata faamaoni, a ea? — ma e tatou te lē faaaloalo i ē ua taʻitaʻisesēina i tatou. E tutusa lava i luga o le tulaga.”
I le aluga o tausaga, o Pletnev e sili atu ma sili atu ona faʻamaoni ia te ia lava. O tulaga e taʻitaʻia ai o ia i lana galuega o loʻo faʻamalosia atili. O aiaiga o le a'oa'oina o galuega fou ua fa'aumi.
“E te va’ai, a’o avea a’u ma a’oga ma fa’ato’a amata ona ta’alo, o o’u mana’oga mo le ta’alo sa fa’avae e le gata i o’u lava tofo, manatu, faiga fa’apolofesa, ae fa’apea fo’i i mea na ou fa’alogo ai i o’u faiaoga. I se tulaga patino, sa ou vaai ia te aʻu lava e ala i le tulaga o latou manatu, sa ou faamasinoina au lava ia e faavae i luga oa latou faatonuga, iloiloga, ma manaoga. Ma sa matua masani lava. E tupu i tagata uma pe a latou suʻesuʻe. O lenei, o aʻu lava, mai le amataga e oʻo i le iʻuga, e fuafua loʻu uiga i le mea ua faia. E sili atu le manaia, ae sili atu ona faigata, sili atu ona faʻamoemoeina.
* * *
Pletnev i aso nei o loʻo faʻaauau pea, faʻaauau pea i luma. E matauina lenei mea i tagata matau uma e le fa'aituau, soo se tasi lava iloa pe faapefea vaai. Ma manaʻo vaai, ioe. I le taimi lava e tasi, o le a sese le mafaufau, ioe, o lona ala e masani lava ma saʻo, saoloto mai soʻo se zigzags i totonu.
“E le mafai ona ou fai atu i soo se auala ua ou oo mai nei i se mea e le maluelue, mautu, mautu. E le mafai ona ou fai atu: muamua, latou te fai mai, na ou faia lea mea ma lea mea po o mea sese, ae o lea ua ou iloa mea uma, ua ou malamalama ma ou te le toe faia ia mea sese. O le mea moni, o nisi o manatu sese ma mea sese o le taimi ua tuanaʻi ua sili atu ona manino ia te aʻu i le tele o tausaga. Ae ui i lea, ou te mamao mai le mafaufau o le asō ou te le pa'ū atu i isi faʻasesega o le a latou lagona mulimuli ane.
Masalo o le le mautonu o le atinaʻeina o Pletnev o se tusiata - o na mea e ofo ai ma mea e ofo ai, faigata ma feteenaiga, o na tupe maua ma tupe leiloa e aofia ai i lenei atinaʻe - ma mafua ai le faateleina o le fiafia i lana faatufugaga. O se tului ua faamaonia lona malosi ma le mautu i totonu o le tatou atunuu ma fafo.
Ioe, e le o tagata uma e alofa tutusa ia Pletnev. E leai se mea e sili atu ona masani ma malamalama. Na taʻua i se tasi taimi e le tusitala mataʻina Soviet Y. Trifonov: "I loʻu manatu, e le mafai ma e le tatau ona fiafia tagata uma i se tusitala" (Trifonov Yu. E faapefea ona tali mai a tatou upu … – M., 1985. S. 286.). Faimusika foi. Ae toetoe lava fa'aaloalo tagata uma ia Mikhail Vasilyevich, e le o aofia ai le to'atele o ana uo i luga o le tulaga. Atonu e leai se fa'ailoga e sili atu ona fa'atuatuaina ma moni, pe afai tatou te talanoa e uiga i le mea moni, ae le o le fa'afoliga fa'atusa o le tagata fai pese.
O le fa'aaloalo o lo'o fiafia ai Pletnev e matua fa'afaigofieina e ana fa'amaumauga kalama. I le ala, o ia o se tasi o na musika e le gata e le faiaina i luga o lipine, ae o nisi taimi e manumalo ai. O se faʻamaoniga sili o lenei mea o tisiketi o loʻo faʻaalia ai le ta piano a le tele o Mozart sonatas ("Melody", 1985), le B minor sonata, "Mephisto-Waltz" ma isi vaega a Liszt ("Melody", 1986), le Muamua Piano Concerto ma le "Rhapsody on a Theme Paganini" saunia e Rachmaninov ("Melody", 1987). “The Seasons” saunia e Tchaikovsky (“Melody”, 1988). O lenei lisi e mafai ona faʻaauau pe a manaʻomia ...
I le faaopoopo atu i le mea autu i lona olaga - taina le piano, o Pletnev foi e fatu, taitaia, aoao, ma auai i isi galuega; I se upu, e manaʻomia tele. I le taimi nei, e ui i lea, o loʻo faʻateleina lona mafaufau i le mea moni e le mafai ona galue i taimi uma naʻo le "tuuina atu". E tatau ona faʻagesegese mai lea taimi i lea taimi, vaʻavaʻai solo, iloa, faʻafefiloi ...
“Matou te manaʻomia ni tupe teu i totonu. Naʻo le taimi latou te i ai, o loʻo i ai se manaʻoga e feiloaʻi ma le au faʻalogologo, e faʻasoa mea o loʻo ia te oe. Mo se tagata fai musika, faʻapea foʻi ma se fatu pese, tusitala, tusiata, e matua taua lava - o le manaʻo e faʻasoa ... E taʻu atu i tagata mea e te iloa ma lagona, e faʻaalia ai lou fiafiaga fatufatuaʻi, lou faamemelo i musika, lou malamalama i ai. Afai e leai se manao faapena, e le o oe o se tusiata. Ma o lau faatufugaga e le o se faatufugaga. Ua ou matauina e sili atu ma le faatasi, pe a feiloai ma tagata musika maoae, o le mea lea latou te o ai i luga o le tulaga, e tatau ona latou faʻasalalau a latou manatu faʻavae, e taʻu atu ai o latou uiga i lenei poʻo lena galuega, le tusitala. Ou te talitonu e na o le pau lea o le auala e togafitia ai lau pisinisi."
G. Tsypin, 1990
I le 1980 na faia ai e Pletnev lona amataga o se taitai. Tuuina atu le malosi autu o le ta piano, e masani ona ia faaali mai i le faamafanafanaga o le aufaaili taitai o lo tatou atunuu. Ae o le tulai mai o lana galuega faafoe na oo mai i le 90s, ina ua faavaeina e Mikhail Pletnev le Russian National Orchestra (1990). I lalo o lana taʻitaʻiga, o le au faʻaili, na faʻapotopotoina mai le au fai musika sili ona lelei ma tagata e tutusa o latou mafaufau, na vave lava ona maua se talaaga o se tasi o au faili sili ona lelei i le lalolagi.
O le fa'atinoina o galuega a Mikhail Pletnev e mauoa ma eseese. I vaitau ua tuanaʻi, ua tuʻuina atu e le Maestro ma le RNO le tele o polokalame faʻapitoa na tuʻuina atu ia JS Bach, Schubert, Schumann, Mendelssohn, Brahms, Liszt, Wagner, Mahler, Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Scriabin, Prokofiev, Shostakovich, Stravinsky ... O le faʻateleina o le gauai atu i le taʻavale e taulaʻi i le ituaiga opera: ia Oketopa 2007, na faia ai e Mikhail Pletnev lona amataga o se taʻavale opera i le Bolshoi Theatre ma Tchaikovsky's opera The Queen of Spades. I tausaga na sosoo ai, na faia ai e le taʻitaʻi le faʻafiafiaga faʻafiafiaga a Rachmaninov's Aleko ma Francesca da Rimini, Bizet's Carmen (PI Tchaikovsky Concert Hall), ma Rimsky-Korsakov's May Night (Arkhangelskoye Estate Museum).
I le faaopoopo atu i le galulue soosootauau ma le Russian National Orchestra, o Mikhail Pletnev e galue o se taitai faʻasalalau faʻatasi ai ma vaega taʻutaʻua musika e pei o le Mahler Chamber Orchestra, Concertgebouw Orchestra, Philharmonia Orchestra, London Symphony Orchestra, Birmingham Symphony Orchestra, Los Angeles Philharmonic Orchestra, Tokyo Philharmonictra …
I le 2006, na fausia ai e Mikhail Pletnev le Mikhail Pletnev Foundation mo le Lagolagoina o Aganuu a le Atunuʻu, o se faʻalapotopotoga o lana sini, faʻatasi ai ma le tuʻuina atu o le manatu autu a Pletnev, le Russian National Orchestra, o le faʻatulagaina ma le lagolagoina o galuega faʻale-aganuʻu maualuga, e pei o le Volga Tours, o se konaseti faamanatu e manatua ai i latou na afaina i faalavelave matautia i Beslan, o le musika ma le polokalame faaleaoaoga "Magic of Music", ua fuafuaina faapitoa mo tamaiti aoga o matuaoti ma aoga nofotumau mo tamaiti e le atoatoa le malosi o le tino ma le mafaufau, o se polokalama saofaga i le Concert Hall "Orchestrion", lea e faia ai konaseti faʻatasi ma le MGAF, e aofia ai mo tagatanuu e le puipuia faʻaagafesootai, gaioiga faʻasalalau lautele ma le Big RNO Festival.
O se nofoaga sili ona taua i le gaioiga fatufatuaʻi a M. Pletnev o loʻo nofoia e le fatuga. Faatasi ai ma ana galuega o le Triptych mo le Symphony Orchestra, Fantasy mo Violin ma Orchestra, Capriccio mo Piano ma Orchestra, piano faatulagaga o suites mai le musika o polo The Nutcracker ma The Sleeping Beauty saunia e Tchaikovsky, vaega mai le musika o le bale Anna Karenina e. Shchedrin, Viola Concerto, faatulagaga mo clarinet a Beethoven's Violin Concerto.
O gaioiga a Mikhail Pletnev e faʻailogaina i taimi uma i faʻailoga maualuluga - o ia o se manumalo i le Setete ma faʻailoga faavaomalo, e aofia ai le Grammy ma le manumalo. Na o le 2007 na maua ai e le musika le Taui o le Peresetene o le Russian Federation, le Order of Merit for the Fatherland, III tikeri, le Poloaiga a Tanielu o Moscow, na tuuina atu e Lona Paia Peteriaka Alexy II o Moscow ma Rusia uma.
