Ljuba Welitsch |

Ljuba Welitsch

"E le o aʻu o se Siamani peysan, ae o se Bulgarian aulelei," na fai mai ai le soprano Lyuba Velich i se tasi taimi ma le fiafia, taliina le fesili pe aisea na ia le usuina ai Wagner. O le tali lea e le o se fa'atauva'a a le tagata pese ta'uta'ua. E atagia tonu ai e le gata i lona lagona o ia lava, ae o le auala foi na iloa ai o ia e tagata lautele i Europa ma Amerika - o se tasi o atua fafine agalelei o tuinanau i luga o le taʻaloga Olympus. O lona uiga, o lana faʻaaliga matala, o le malosi faʻavalevalea, o se ituaiga quintessence o musika ma faʻataʻitaʻiga eroticism, lea na ia tuʻuina atu i le tagata matamata-faʻalogologo i le atoatoa, na tuʻu ai se manatuaga o ia o se mea uiga ese i le lalolagi o opera.

Na fanau Lyuba Velichkova ia Iulai 10, 1913 i le itumalo Bulgarian, i le nuu laitiiti o Slavyanovo, lea e le mamao mai le taulaga tele a le atunuu o Varna - ina ua mavae le Taua Muamua a le Lalolagi, na toe faaigoa le taulaga ia Borisovo e faamamaluina ai le Bulgarian i lena taimi. Tsar Boris III, o le mea lea o loʻo faʻaalia ai lenei igoa i le tele o tusi faʻasino o le nofoaga na fanau ai le pepese. O matua o Lyuba - Angel ma Rada - na sau mai le itulagi o Pirin (i sautesisifo o le atunuu), e maua aʻa Macedonia.

O le tagata pese i le lumanaʻi na amata lana aʻoga musika ao laʻititi, aʻoaʻo e ta le vaiolini. I le tauanau a ona matua, oe na manao e tuuina atu i lana tama teine ​​se "matua" faapitoa, sa ia suesue filosofia i le Iunivesite o Sofia, ma i le taimi lava e tasi pese i le aufaipese a Alexander Nevsky Cathedral i le laumua. Ae ui i lea, o le naunau mo musika ma tomai faatufugaga na taitai atu ai le pepese i le lumanai i le Conservatory Sofia, lea na ia suesue ai i le vasega o Polofesa Georgy Zlatev. A o aʻoga i le Conservatory, na pese Velichkova i le aufaipese a le Sofia Opera, o lana amataga na faia iinei: i le 1934 na ia usuina ai se vaega itiiti o le tagata faʻatau manu i le "Louise" e G. Charpentier; o le matafaioi lona lua o Tsarevich Fedor i le Mussorgsky's Boris Godunov, ma o le taʻaloga taʻutaʻua taʻutaʻua, o le Chaliapin sili, na faia le ulutala i lena afiafi.

Mulimuli ane, na faaleleia e Lyuba Velichkova lona tomai leo i le Vienna Academy of Music. I le taimi o ana suʻesuʻega i Vienna, na faʻafeiloaʻi ai Velichkova i le aganuu musika a Austro-Siamani ma o lona atinaʻe atili o se tusiata opera sa masani ona fesoʻotaʻi ma vaaiga Siamani. I le taimi lava e tasi, na te "faapuupuu" lona igoa Slavic, ma sili atu ona masani i le taliga Siamani: o le auala lea e foliga mai ai Velich mai Velichkova - o se igoa na mulimuli ane lauiloa i itu uma e lua o le Atelani. I le 1936, na sainia ai e Luba Velich lana uluai konekarate Austrian ma seia oo i le 1940 na pese i Graz aemaise lava i le lisi o Italia (i totonu o matafaioi o na tausaga - Desdemona i le G. Verdi's opera Otello, matafaioi i G. Puccini's operas - Mimi i La Boheme ", Cio-Cio-san i Madama Butterfly, Manon i Manon Lesko, ma isi).

I le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi, na pese ai Velich i Siamani, ma avea ma se tasi o tagata pese sili ona lauiloa o le Tolu Reich: i le 1940-1943. sa avea o ia ma se tagata pese toatasi i le fale opera pito i leva a Siamani i Hamburg, i le 1943-1945. - tagata pese toatasi o le Bavarian Opera i Munich, e le gata i lea, e masani ona faia i luga o isi tulaga taʻutaʻua Siamani, e aofia ai le Saxon Semperoper i Dresden ma le State Opera i Perelini. O se galuega mataʻina i Nazi Siamani mulimuli ane na leai se aafiaga i le manuia faavaomalo a Velich: e le pei o le tele o tagata Siamani po o Europa musika na olaola i le taimi o Hitila (mo se faataitaiga, R. Strauss, G. Karajan, V. Furtwängler, K. Flagstad, ma isi). na sola fiafia le tagata pese mai le denazification.

I le taimi lava e tasi, na te leʻi motusia ma Vienna, lea, o se taunuuga o le Anschluss, e ui lava na le toe avea ma laumua, ae leʻi leiloa lona taua o se nofoaga autu musika i le lalolagi: i le 1942, na pese Lyuba mo le taimi muamua. i le Vienna Volksoper o le vaega a Salome i le tala fa'amusika o le igoa lava e tasi e R. Strauss lea ua avea ma ana faailoga. I le matafaioi lava e tasi, o le a ia faia lana amataga i le 1944 i le Vienna State Opera i le faamanatuina o le 80 tausaga o R. Strauss, o le sa fiafia i lana faʻamatalaga. Talu mai le 1946, o Lyuba Velich sa avea ma se tagata pese toatasi i le Vienna Opera, lea na ia faia ai se galuega fa'avauvau, lea na mafua ai ona ia maua le igoa mamalu o le "Kammersengerin" i le 1962.

I le 1947, faatasi ai ma lenei fale faafiafia, na ia faaali muamua i luga o le tulaga o Lonetona Covent Garden, toe i lana saini vaega o Salome. O le manuia na sili, ma na maua e le tagata pese se konekarate patino i le fale mataaga Peretania pito i leva, lea na ia pese ai pea seia oo i le 1952 vaega e pei o Donna Anna i Don Giovanni e WA Mozart, Musetta i La Boheme e G. Puccini, Lisa i Spades Lady" saunia e PI Tchaikovsky, Aida i le "Aida" saunia e G. Verdi, Tosca i le "Tosca" saunia e G. Puccini, ma isi. Ae maise lava i le vaʻai i lana faʻatinoga i le 1949/50 vaitau. "Salome" na faʻatulagaina, tuʻufaʻatasia le taleni a le pepese ma le taʻitaʻiga matagofie a Peter Brook ma le mamanu faʻapitoa a Salvador Dali.

O le pito i luga o le galuega a Luba Velich e tolu vaitau i le New York Metropolitan Opera, lea na ia faia ai lana amataga i le 1949 e pei o Salome (o lenei faatinoga, na taitaia e le taitai Fritz Reiner, na faamaumauina ma tumau pea le faauigaga sili o le Strauss opera e oo mai i le aso. ). I luga o le tulaga o le fale faafiafia a Niu Ioka, na usuina ai e Velich lana lisi autu - e faaopoopo atu ia Salome, o Aida, Tosca, Donna Anna, Musetta. I le faaopoopo atu ia Vienna, Lonetona ma Niu Ioka, na faʻaalia foi le pese pese i isi tulaga o le lalolagi, lea e sili ona taua o le Salzburg Festival, lea na ia usuina ai le vaega a Donna Anna i le 1946 ma le 1950, faapea foi ma le Glyndebourne ma Edinburgh Festivals. , lea i le 1949 I le valaaulia a le impresario lauiloa o Rudolf Bing, sa ia usuina ai le vaega a Amelia i le G. Verdi's Masquerade Ball.

O le galuega matagofie a le tagata pese sa susulu, ae puupuu, e ui lava na maeʻa aloaia i le 1981. I le ogatotonu o le 1950s. sa amata ona i ai ni faafitauli i lona leo lea na manaomia ai se taotoga i ona uaua. O le mafuaʻaga o lenei mea atonu o loʻo taoto i le mea moni e faapea, i le amataga lava o lana galuega, na lafoaia ai e le tagata pese se matafaioi mama, lea e sili atu ona fetaui ma le natura o lona leo, e fiafia i ni matafaioi sili atu. Ina ua mavae le 1955, sa seasea ona ia faatinoina (i Vienna seia oo i le 1964), tele lava i vaega laiti: o lana matafaioi tele mulimuli o Yaroslavna i Prince Igor e AP Borodin. I le 1972, na toe foi ai Velich i le tulaga o le Metropolitan Opera: faatasi ai ma J. Sutherland ma L. Pavarotti, sa ia faatinoina i le talafaaga a G. Donizetti O le afafine o le Regiment. Ma e ui lava o lana matafaioi (Duchess von Krakenthorpe) e laʻititi ma talatalanoa, na faʻafeiloaʻi ma le fiafia e le aofia le Bulgarian sili.

Le leo o Lyuba Velich o se tulaga tulaga ese i le talafaasolopito o leo. O le le mauaina o le matagofie faapitoa ma le tamaoaiga o le leo, sa ia te ia i le taimi lava lea e tasi uiga lelei e tulaga ese ai le tagata pese mai isi prima donnas. O le lyrical soprano Velich o loʻo faʻaalia i le mama atoatoa o le leo, meafaigaluega o le leo, fou, "girlish" timbre (lea na avea ai o ia ma mea taua i vaega o tamaʻitaʻi talavou e pei o Salome, Butterfly, Musetta, ma isi) ma le vaalele tulaga ese, e oo lava i leo tuia, lea na mafai ai e le tagata pese ona faigofie ona "tipi" soo se, le aufaaili sili ona malosi. O nei uiga uma, e tusa ai ma le toatele, na avea ai Velich o se tagata taalo lelei mo le Wagner repertoire, lea na tumau ai le le fiafia o le pepese i lana galuega atoa, ona o le le taliaina ma le le fiafia o le tala faatino a Wagner mo lona uiga afi.

I le tala faasolopito o le tala faamusika, sa tumau pea Velich o se tagata fai pese matagofie a Salome, e ui lava e le talafeagai le manatu ia te ia o se tagata fai pese o se tasi o matafaioi, talu ai na ia ausia le manuia tele i le tele o isi matafaioi (i le aofaʻi, e tusa ma le limasefulu o latou. i le pese pese), na ia faia foi ma le manuia i se operetta (o lana Rosalind i le "The Bat" na saunia e I. Strauss i luga o le tulaga o le "Metropolitan" sa talisapaia e le toatele e le itiiti ifo nai lo Salome). Sa ia te ia se taleni tulaga ese o se tamaitai fai pese, lea i le vaitaimi o le muai-Kallas e le o se mea e tupu soo i luga o le tulaga opera. I le taimi lava e tasi, o uiga i nisi taimi e lofituina ai o ia, e tau atu i le fia iloa, pe le o ni tulaga mataʻutia i luga o le tulaga. O lea la, i le matafaioi a Tosca i le taʻaloga "Metropolitan Opera", na ia sasaina moni lana paaga, o le na faia le matafaioi a lona faʻasauā Baron Scarpia: o lenei filifiliga o le ata na fetaui ma le fiafia o tagata lautele, ae ina ua uma le faatinoga na mafua ai. tele fa'alavelave mo le pulega fa'afiafia.

O le faatinoga na mafai ai e Lyuba Velich ona faia se galuega lona lua ina ua uma ona tuua le tulaga tele, galue i ata tifaga ma luga o le televise. Faatasi ai ma galuega i le fale tifaga o le ata tifaga "A Man Between ..." (1953), lea e toe faia ai e le tagata pese le matafaioi o se opera diva i le "Salome"; ata musika O le Lupe (1959, faatasi ai ma le auai o Louis Armstrong), The Final Chord (1960, faatasi ai ma le auai o Mario del Monaco) ma isi. I le aotelega, o ata tifaga a Lyuba Velich e aofia ai le 26 ata tifaga. Na maliu le pepese ia Setema 2, 1996 i Vienna.