Toti Dal Monte (Toti Dal Monte) |

Toti Dal Monte

Toti Dal Monte (igoa moni - Antonietta Menegelli) na fanau ia Iuni 27, 1893 i le taulaga o Mogliano Veneto. "O loʻu igoa faatufugaga - Toti Dal Monte - e le o, i upu a Goldoni, o se fua o se" mea fou poto ", ae o aʻu lava ia i le taumatau, na tusia mulimuli ane e le tagata pese. “O Toti o se tama'i la'ititi o Antoniette, o le mea lena na vala'au alofa mai ai lo'u aiga ia te a'u mai lava i le laititi. O Dal Monte o le igoa o lo'u tinamatua (i le itu a lo'u tina), o le na sau mai se “aiga mamalu Venetian”. Na ou aveina le igoa Toti Dal Monte mai le aso o laʻu amataga i luga o le taʻaloga taʻavale faʻafuaseʻi, i lalo o le faatosinaga a se lagona faʻafuaseʻi.

O lona tama o se faiaoga aoga ma taitai o le aufaaili faaitumalo. I lalo o lana taʻitaʻiga, o Toti mai le lima o ona tausaga ua leva ona lelei le fofo ma ta piano. I le masani ai i le faavae o musika, i le iva o ona tausaga na ia usuina ai ni alofaga faigofie ma pese a Schubert ma Schumann.

E lei umi ae siitia atu le aiga i Venise. Na amata ona asiasi atu Toti talavou i le Femice Opera House, lea na ia faalogo muamua ai i le Mascagni's Rural Honor ma Puccini's Pagliacci. I le fale, pe a uma le faafiafiaga, e mafai ona ia usuina ana pese e fiafia i ai ma vaega mai tala faamusika seia oo i le taeao.

Ae ui i lea, na ulufale Toti i le Conservatory Venise o se ta piano, ma aʻoga ma Maestro Tagliapietro, o se tamaititi aoga a Ferruccio Busoni. Ma o ai na te iloa pe faʻafefea ona iʻu i ai lona taunuuga pe ana, ua toeitiiti uma le faʻasao, na te leʻi manuʻa lona lima taumatau - na ia saeia se uaua. O lenei mea na taitai atu ai o ia i le "masiofo o bel canto" Barbara Marchisio.

“Barbara Marchisio! manatua e Dal Monte. “Na ia aoaoina a’u ma le alofa e le i’u i le sa’o o le leo, o upu manino, o le taulotoina, o le ata faatufugaga o le ata, o le leo e le iloa ai ni faigata i soo se fuaitau. Ae fia fua, arpeggios, legato ma staccato e tatau ona usuina, ausia le atoatoa o le faatinoga!

O fua Halftone o le mea e sili ona fiafia i ai Barbara Marchisio e aoao atu ai. Sa ia faia a'u e ave i lalo ma luga i luga i le manava e tasi le lua octave. I totonu o le vasega, e toʻa i taimi uma, onosai, faʻamatalaina mea uma i le faigofie ma le faʻamaonia, ma e seasea faʻafeiloaʻi i le ita.

O vasega i aso taʻitasi ma Marchisio, manaʻoga tele ma le faʻamaoni lea e galue ai le tama pese pese, e maua ai ni taunuuga matagofie. I le tau mafanafana o le 1915, na faia ai e Toti mo le taimi muamua i se konaseti tatala, ma ia Ianuari 1916 na ia sainia ai lana konekarate muamua ma Milan's La Scala Theatre mo se taui itiiti o le sefulu lira i le aso.

"Ona oo mai ai lea o le aso o le amataga," o le tusi lea a le tagata pese i lana tusi "Voice Above the World". O le fiafia vevela na pule i luga o le tulaga ma totonu o potu fai lavalava. O le aofia aulelei, sa faatumulia nofoa uma i le faletele, sa faatalitali ma le le onosai mo le sisiina o le pupuni; Na faʻamalosia e Maestro Marinuzzi le au pepese, oe na popole ma popole tele. Ma o a'u, ou … ou te lei vaai pe faalogo i se mea; i se ofu paʻepaʻe, o se fulufulu lanu enaena… na faia i le fesoasoani a aʻu paaga, na foliga mai ia te aʻu lava ia o se faʻataʻitaʻiga o le lalelei.

Mulimuli ane sa matou o i le tulaga; Sa ou aupito itiiti i tagata uma. Ou te tilotilo atu ma mata lautele i totonu o le pogisa pogisa o le faletele, ou te ulufale atu i le taimi saʻo, ae foliga mai ia te au e le o saʻu leo. Ma e le gata i lea, o se mea e le fiafia ai. O le tamoe atu i luga o faasitepu o le maota ma teine, na ou lavelavea i lo'u ofu umi tele ma ou pau ai, ma matua lavea ai lo'u tulivae. Sa ou lagonaina se tiga matuitui, ae sa vave ona ou oso i luga. “Atonu e leai se tasi na matauina se mea?” Sa ou fiafia, ona ou faafetai lea i le Atua, ua uma le gaoioiga.

Ina ua uma le patipati ma le toe faia e le au fai ata tifaga, na siosiomia aʻu e aʻu paaga ma amata ona faamafanafana ia te aʻu. Ua sauni loimata e maligi mai i oʻu mata, ma e foliga mai o aʻu o le fafine sili ona faanoanoa i le lalolagi. Ua sau Wanda Ferrario ia te au ma fai mai:

“Aua e te tagi, Toti… Manatua… Na e pa’u i le amataga, ia faamoemoe e manuia!”

O le gaosiga o le "Francesca da Rimini" i luga o le tulaga o le "La Scala" o se mea e le mafaagaloina i le olaga musika. Na tumu nusipepa i tala fiafia e uiga i le tala faatino. O nisi o lomiga na taʻua ai le tauleʻaleʻa talavou. Na tusia e le nusipepa a le Stage Arts: "O Toti Dal Monte o se tasi o le au pese fiafia o la tatou fale faafiafia", ma le Musical and Drama Review na taʻua: "O Toti Dal Monte i le matafaioi a Snow White e tumu i le alofa tunoa, o loʻo ia te ia se timbre suamalie o le. leo ma se lagona uiga ese o le faiga” .

Mai lava i le amataga o lana galuega faatufugaga, o Toti Dal Monte na asiasi tele i Italia, faʻafiafia i fale tifaga eseese. I le 1917 na ia faia ai i Florence, usu le vaega solo i le Pergolesi's Stabat Mater. I le masina o Me o le tausaga lava lea, na pese faatolu ai Toti i Genoa i le fale mataaga a Paganini, i le tala faamusika Don Pasquale na saunia e Donizetti, lea, e pei ona ia talitonu, na ia maua ai lona manuia tele muamua.

Ina ua maeʻa Genoa, na valaaulia o ia e le Ricordi Society e taʻalo i le opera a Puccini The Swallows. Fa'afiafiaga fou na faia i le Politeama Theatre i Milan, i Verdi's operas Un ballo in maschera ma Rigoletto. Ina ua maeʻa lenei mea, i Palermo, na faia ai e Toti le matafaioi a Gilda i Rigoletto ma auai i le amataga o le Mascagni's Lodoletta.

Toe foʻi mai Sicily i Milan, Dal Monte pese i le fale taʻutaʻua "Chandelier del Ritratto". Sa ia usuina aria mai tala faamusika a Rossini (The Barber of Seville and William Tell) ma Bizet (The Pearl Fishers). O nei konaseti e manatua pea mo le tusiata ona o lona masani ma le taitai o Arturo Toscanini.

"O lenei fonotaga sa matua taua tele mo le lumanaʻi o le tagata pese. I le amataga o le 1919, na faia ai e le aufaaili, na taitaia e Toscanini, le Ninth Symphony a Beethoven mo le taimi muamua i Turin. Na auai Toti Dal Monte i lenei konaseti ma le tenor Di Giovanni, bass Luzicar ma mezzo-soprano Bergamasco. Ia Mati 1921, na sainia ai e le tagata pese se konekarate e maimoa i aai o Latina Amerika: Buenos Aires, Rio de Janeiro, San Paolo, Rosario, Montevideo.

I le totonugalemu o lenei uluai taamilosaga tele ma le manuia, na maua ai e Toti Dal Monte se telefoni mai Toscanini ma se ofo e auai i se gaosiga fou o Rigoletto e aofia i le repertoire a La Scala mo le 1921/22 vaitau. I le vaiaso mulimuli ane, ua uma ona i ai Toti Dal Monte i Milan ma amata galue malosi ma galue malosi i le ata o Gilda i lalo o le taitaiga a le taitai sili. O le amataga o le "Rigoletto" na faia e Toscanini i le taumafanafana o le 1921 na ulufale atu i le faleteuoloa o le lalolagi musika faatufugaga e faavavau. Na faia e Toti Dal Monte i lenei faatinoga le ata o Gilda, faʻamalosi i le mama ma le alofa tunoa, e mafai ona faʻaalia ata sili ona leaga o lagona o se teine ​​​​alofa ma mafatia. O le matagofie o lona leo, faatasi ai ma le saolotoga o faaupuga ma le atoatoa o lana faatinoga o le leo, na molimau ai o ia o se matai matua.

I le faamalieina i le manuia o Rigoletto, na faia ai e Toscanini le Donizetti's Lucia di Lammermoor ma Dal Monte. Ma o lenei gaosiga o se manumalo ... "

Ia Tesema 1924, na pese ai Dal Monte ma le manuia i Niu Ioka, i le Metropolitan Opera. E pei lava ona manuia i le US, sa ia faia i Chicago, Boston, Indianapolis, Washington, Cleveland ma San Francisco.

Na vave ona salalau le taʻutaʻua o Dal Monte i tua atu o Italia. Sa malaga o ia i konetineta uma ma sa latou faia ma le au pepese sili ona lelei o le seneturi talu ai: E. Caruso, B. Gigli, T. Skipa, K. Galeffi, T. Ruffo, E. Pinza, F. Chaliapin, G. Bezanzoni. Na mafai e Dal Monte ona fatuina le tele o ata e le mafaagaloina, e pei o Lucia, Gilda, Rosina ma isi, i luga o le silia ma le tolusefulu tausaga o taʻaloga i luga o tulaga o fale taʻalo sili ona lelei i le lalolagi.

O se tasi o ana matafaioi sili, na manatu le tusiata o le matafaioi a Violetta i le Verdi's La traviata:

“I le manatuaina o aʻu lauga i le 1935, ua uma ona ou taʻua Oslo. O se tulaga taua tele i la'u galuega faatufugaga. O iinei, i le laumua matagofie o Nouei, na ou muai usuina ai le vaega a Violetta i La Traviata.

O lenei foliga faʻaletagata o se fafine mafatia - o se tala alofa faʻanoanoa na paʻi atu i le lalolagi atoa - e le mafai ona tuʻua aʻu e le fiafia. E le aoga le faapea atu o loo i ai tagata ese o loo siomia ai, o se lagona mafatia o le tuuatoatasi. Ae o lenei ua fafaguina le faamoemoe i totonu ia te au, ma sa vave ona lagona le faigofie i lou agaga …

O le siuleo o laʻu amataga mataʻina na oʻo atu i Italia, ma e leʻi umi ae mafai e le leitio Italia ona faʻasalalau se lipine o le faʻatinoga lona tolu a La Traviata mai Oslo. O le ta'ita'i o Dobrovein, o se tagata e le masani ai i le fale faafiafia ma o se tagata musika musuia. O le suega na matua'i matua faigata lava, ma e le gata i lea, i fafo, ou te lei manaia tele i luga o le tulaga ona o loʻu tino puupuu. Ae sa ou galue ma le le faavaivai ma faamanuiaina …

Talu mai le 1935, o le vaega o Violetta o loʻo nofoia se tasi o nofoaga autu i laʻu lisi, ma sa tatau ona ou onosaia se mamao mai le faigofie o le taʻaloga ma le ogaoga o "tauva".

O Violetta sili ona lauiloa o na tausaga o Claudia Muzio, Maria Canilla, Gilda Dalla Rizza ma Lucrezia Bori. E le o aʻu, ioe, e faʻamasinoina laʻu gaioiga ma faia faʻatusatusaga. Ae e mafai ona ou fai atu ma le saogalemu o La Traviata na aumaia ia te au le manuia e le itiiti ifo nai lo Lucia, Rigoletto, The Barber of Seville, La Sonnambula, Lodoletta, ma isi.

O le manumalo a Norwegian na toe faia i le amataga Italia o lenei opera e Verdi. Na faia ia Ianuari 9, 1936 i le Neapolitan theater “San Carlo” … O le perenise Piedmontese, le Countess d'Aosta ma le faitio Pannein sa i ai i le fale faafiafia, o se mea matuitui moni i le loto o le tele o musika ma pepese. Ae sa sologa lelei mea uma. Ina ua mae'a le patipati i le fa'ai'uga o le vaega muamua, na fa'atupula'ia le fiafia o le aofia. Ma ina ua, i le vaega lona lua ma le lona tolu, na mafai ai ona ou faailoa atu, e pei ona foliga mai ia te au, o faanoanoaga uma o lagona o Vaioleta, o lona le faatuaoia o lona faataulagaina o ia lava i le alofa, o le faanoanoa sili ona loloto ina ua mavae se faalumaina le tonu ma le oti le maalofia, le faamemelo. ma o le naunautai o le aofia sa le faatuaoia ma ootia ai au.

Na faaauau pea ona faatino e Dal Monte i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi. E tusa ai ma ia, na ia maua o ia lava i le 1940-1942 "i le va o se papa ma se nofoaga faigata ma e le mafai ona teena ni konaseti na malilie i ai i Perelini, Leipzig, Hamburg, Vienna."

I le avanoa muamua, na sau ai le tusiata i Egelani ma sa matua fiafia lava pe a, i se konaseti Lonetona, na ia lagona ai ua faateleina le puʻeina o le au maimoa i le mana faʻataulāitu o musika. I isi aai Peretania sa taliaina foi o ia ma le mafanafana.

E lei umi ae alu o ia i se isi taamilosaga i Suitiselani, Farani, Peleseuma. Toe foi atu i Italia, sa ia pese i le tele o tala faamusika, ae o le tele o taimi i le Barber o Seville.

I le 1948, ina ua maeʻa se maimoaga i Amerika i Saute, na tuua ai e le tagata pese le opera stage. O nisi taimi e galue o ia o se fa'afiafiaga fa'afiafia. Na te tuuina atu le tele o le taimi e aoao atu ai. Na tusia e Dal Monte le tusi "Voice over the world", faaliliuina i le gagana Rusia.

Na maliu Toti Dal Monte ia Ianuari 26, 1975.