Pese a pagota faaupufai: mai Varshavyanka i Kolyma
4

Pese a pagota faaupufai: mai Varshavyanka i Kolyma

Pese a pagota faaupufai: mai Varshavyanka i KolymaRevolutionaries, "pagota o le lotofuatiaifo", tetee, "fili o tagata" - o pagota faaupufai ua valaauina e pei ona i ai i nai seneturi ua mavae. Ae ui i lea, pe o le mea moni e uiga i le igoa? A uma mea uma, o se tagata mafaufau, mafaufau e toetoe lava a le fiafia i ai soʻo se malo, soʻo se pulega. E pei ona taʻua saʻo e Alexander Solzhenitsyn, “e lē fefefe le au faipule i ē e tetee mai iā i latou, ae o ē e pule iā i latou.”

E feagai le pulega ma tagata tetee e tusa ai ma le mataupu faavae o le mataʻutia atoa - "ua tipi i lalo le vaomatua, lele le meataalo", pe latou te filifili filifiliga, taumafai e "faʻaesea, ae faʻasaoina." Ma o le auala filifilia o le vavaeeseina o le falepuipui po o se tolauapiga. Sa i ai se taimi na potopoto ai le toatele o tagata mananaia i tolauapiga ma sone. Sa i ai foi tusisolo ma faimusika ia i latou. O le ala lea na amata ai ona fanau mai pese a pagota faapolokiki.

Ma e le afaina lena mai Polani…

O se tasi o galuega sili fou fou o le amataga o le falepuipui o le lauiloa “Warshavyanka”. O le igoa e mamao mai le faʻafuaseʻi - ioe, o upu muamua o le pese e mai Polani ma e patino ia Vaclav Svenicki. O ia, i le isi itu, na faalagolago i le "March of the Zouave" (le tagata e taʻua o fitafita Farani na tau i Algeria).

Varshavyanka

Варшавянка / Warszawianka / Varshavianka (1905 - 1917)

O le tusitusiga na faaliliuina i le gagana Rusia e se "polofesa faapolofesa" ma le uo a Lenin, o Gleb Krzhizhanovsky. Na tupu lenei mea a o iai o ia i le falepuipui o Butyrka transit, i le 1897. I le ono tausaga mulimuli ane, na lomia ai le tusitusiga. O le pese, e pei ona latou fai mai, na alu i tagata: na valaau e tau, i pa. Sa usuina ma le fiafia seia oo i le faaiuga o le taua faalemalo.

Mai le falepuipui i le saolotoga e faavavau

O le pulega a le tsarist na faia ma le saoloto le au fouvale: ave faapagota i le nofoia i Siberia, falepuipui pupuu, e seasea se tasi sei vagana ai sui o Narodnaya Volya ma tagata faatupu faalavelave na tautau pe fana. Ina ua maliliu pagota faapolotiki pe vaai atu foi i a latou uo ua maliliu i la latou malaga faanoanoa mulimuli, sa latou usuina se savaliga o se maliu. “Na e lavea i le tauiviga matautia”. O le tusitala o le tusitusiga o Anton Amosov, o le na lomia i lalo o le pseudonym Arkady Arkhangelskogo. O le faavae fati o loʻo faʻatulagaina e se solo a le tusisolo tauaso o le 19 seneturi, o se tasi o Pushkin, Ivan Kozlov, "E leʻi ta le paʻu i luma o le pulega faʻalavelave ...". Na seti i musika e le tusitala o A. Varlamov.

Na e lavea i le tauiviga matautia

E ese le fia iloa o se tasi o fuaiupu o loo faasino i le tala faatusipaia o le Tupu o Pelesara, o le na le gauai atu i le vavalo matautia matautia e uiga i le maliu o ia ma Papelonia atoa. Ae ui i lea, o lenei manatuaga e leʻi faʻalavelaveina ai se tasi - e le gata i lea, i totonu o le tusiga o le pese a pagota faʻapolokiki sa i ai se faamanatu mataʻutia i pulega faʻaonaponei e faʻapea o lo latou pulepulepule o le a vave pe mulimuli ane pa'ū, ma o tagata o le a avea ma "tagata sili, malolosi, saoloto. .” O le pese na matua lauiloa lava mo le sefulu ma le afa tausaga, mai le 1919 i le 1932. o lona fati na setiina i fati o le Spasskaya Tower o Moscow Kremlin pe a oo i le vaeluaga o le po.

Sa lauiloa foi le pese i pagota faapolokiki “Sauaina i le nofo pologa ogaoga” – tagi mo se uo ua pa'u. O le mafuaʻaga o lona faʻavaeina o le falelauasiga o le tamaititi aʻoga Pavel Chernyshev, o le na maliu i le mamapala i le falepuipui, lea na mafua ai se faʻataʻitaʻiga tele. O le tusitala o solo e taʻua o GA Machtet, e ui lava e leʻi faʻamauina lana tusitala - naʻo le faʻamaonia faʻamaonia e ono tupu. E i ai se tala na usuina lenei pese aʻo leʻi fasiotia e le Young Guard i Krasnodon i le taumalulu o le 1942.

Sauaina i noataga mamafa

A leai se mea e leiloa…

Pese a pagota faapolokiki o le vaitaimi tuai o Stalinist, muamua lava, “Ou te manatua lena uafu o Vanino” и “I luga atu o le Tundra”. O le taulaga o Vanino sa tu i le matafaga o le Vasa Pasefika. Sa avea ma nofoaga e fesiitai ai; nofoaafi ma pagota na tiliva iinei ma toe uta i luga o vaa. Ona sosoo ai lea ma Magadan, Kolyma, Dalstroy ma Sevvostlag. I le faʻamasinoina o le mea moni o le Vanino port na faʻaaogaina i le taumafanafana o le 1945, na tusia le pese e leʻi muamua atu nai lo le aso nei.

Ou te manatua lena uafu o Vanino

Po o ai lava na taʻua o tusitala o le tusitusiga - tusitala lauiloa Boris Ruchev, Boris Kornilov, Nikolai Zabolotsky, ma e le o iloa e tagata lautele Fyodor Demin-Blagoveshchensky, Konstantin Sarakhanov, Grigory Alexandrov. E foliga mai o le tusitala o le mulimuli - o loʻo i ai se autograph mai le 1951. O le mea moni, o le pese na vavae ese mai le tusitala, avea ma tala faʻasolopito ma maua ai le tele o fesuiaiga o tusitusiga. Ioe, o le tusitusiga e leai se mea e fai ma tagata gaoi anamua; i o tatou luma o se solo e sili ona maualuga.

Ae mo le pese "Train Vorkuta-Leningrad" (o le isi igoa o le "Across the Tundra"), o lona fati e matua faamanatu mai ai le loimata maligi, ultra-romantic yard song "The Prosecutor's Daughter". O le puletaofia na faamaonia talu ai nei ma faamauina e Grigory Shurmak. O le sosola ese mai tolauapiga e seasea lava - na le mafai e tagata sosola ae malamalama o le a malaia i latou i le oti po o le tuai ona fasiotia. Ma, e ui i lea, o le pese o loʻo faʻasolo ai le manaʻoga e faavavau o pagota mo le saʻolotoga ma o loʻo tumu i le inoino o leoleo. Fa'atonu Eldar Ryazanov na tu'uina lenei pese i gutu o toa o le ata tifaga "Folafolaga Lagi". O lea o loo iai pea pese a pagota faapolotiki i aso nei.

I tundra, i nofoaafi…

Tuua se tali