Ksenia Georgievna Derzhinskaya |

Ksenia Derzhinskaya

I le afa seneturi talu ai, i aso o Iuni o le 1951 mamao, na maliu ai Ksenia Georgievna Derzhinskaya. Derzhinskaya o se tasi o le aniva susulu o le au pepese Rusia o le afa muamua o le 20 seneturi, o ana faatufugaga mai le vaaiga o aso nei e foliga mai ia i tatou e toetoe lava o se tulaga masani. Tagata tusiata o le USSR, laureate o le Taui Stalin, soloist o le Bolshoi Theatre mo le silia ma le tolusefulu tausaga, polofesa i le Moscow Conservatory, o loo umia le poloaiga sili Soviet - e mafai ona e mauaina se faamatalaga puupuu e uiga ia te ia i so o se aiga encyclopedic tusi faasinomaga. , tusiga ma tala na tusia e uiga i ana faatufugaga i tausaga ua mavae, ma o le mea muamua lava, o le taua i lenei mea e patino i le lauiloa musika Soviet EA Grosheva, ae o le mea moni ua galo lenei igoa i aso nei.

I le tautala e uiga i le maoae muamua o le Bolshoi, e masani ona tatou manatua ona tagata matutua matutua - Chaliapin, Sobinov, Nezhdanova, po o tupulaga, o latou faatufugaga na sili atu ona lauiloa i tausaga Soviet - Obukhova, Kozlovsky, Lemeshev, Barsova, Pirogovsky, Mikhailov. O mafuaʻaga o lenei mea atonu e matua ese lava: o Derzhinskaya o se tagata pese o se sitaili faʻapitoa tau aʻoaʻoga, na toetoe lava a le usuina musika Soviet, pese faʻaleaganuʻu poʻo tala tuai, e seasea ona ia faia i luga o le leitio poʻo se fale faʻafiafia, e ui lava na ia. sa ta'uta'ua mo lana fa'aliliuupu fa'apitoa o musika potu, e tele lava le fa'amoemoe i le galuega i le fale ta'aloga, na tu'u ai ni nai pu'ega. O ana faatufugaga e masani lava i le tulaga maualuga, mama le atamai, masalo e le o taimi uma e malamalama ai tagata o ona tupulaga, ae i le taimi lava e tasi e faigofie ma alofa. Ae ui i lea, e tusa lava po o le a le faʻamoemoe o nei mafuaʻaga, e foliga mai o le galo o le faatufugaga o sea matai e faigata ona taʻua o le saʻo: Rusia e masani ona mauoa i bass, na ia tuuina atu i le lalolagi le tele o mezzo-sopranos ma coloratura sopranos, ma pepese o se fuafuaga mataʻina i le fua o Derzhinsky i le talafaasolopito o Rusia e le o le tele o leo. "O le Golden Soprano o le Bolshoi Theatre" o le igoa na tuuina atu ia Ksenia Derzhinskaya e tagata fiafia fiafia o lana taleni. O le mea lea, i aso nei tatou te manatua ai le tagata pese lauiloa Rusia, o lona faatufugaga ua fa'afiafiaina le tulaga autu o le atunuu mo le silia ma le tolusefulu tausaga.

Na sau Derzhinskaya i faatufugaga Rusia i se taimi faigata, faigata mo ia ma mo le taunuuga o le atunuu atoa. Masalo o lona ala foafoa atoa na pa'ū i luga o se vaitaimi na tumau ai le olaga o le Bolshoi Theatre ma le olaga o Rusia, e le masalomia, faatosinaina e le tasi le isi, e pei o ata mai lalolagi eseese. E oo atu i le taimi na amata ai lana galuega o se tagata pese, ma Derzhinskaya na faia lana amataga i le 1913 i le opera o le Sergievsky People's House (na sau i le Bolshoi i le lua tausaga mulimuli ane), na ola Rusia i se olaga faigata o se tagata maʻi tigaina. O lena afā tetele ma le lalolagi ua uma ona i luga o le faitotoa. O le Bolshoi Theatre i le vaitaimi aʻo leʻi fouvale, i se isi itu, sa moni lava o se malumalu o faatufugaga - ina ua mavae le tele o tausaga o le puleaina o se repertoire lona lua, lanu lanu ma vaaiga, leo vaivai, i le amataga o le 20 seneturi na maua ai e lenei colossus. suia i tua atu o le iloaina, amata ona ola i se olaga fou, feilafi i lanu fou, faaalia ai le lalolagi faataitaiga ofoofogia o foafoaga sili ona atoatoa. O le aʻoga leo a Rusia, ma, sili atu i mea uma, i le tagata o le au taʻutaʻua taʻutaʻua o le Bolshoi, na oʻo i le maualuga e leʻi tupu muamua, i luga o le tulaga o le fale mataaga, e faaopoopo atu i le Chaliapin, Sobinov ma Nezhdanova, Deisha-Sionitskaya ma Salina ua uma ona taʻua. Smirnov ma Alchevsky, Baklanov ma Bonachich, Yermolenko-Yuzhina na susulu ma Balanovskaya. O se malumalu na sau ai le pepese talavou i le 1915 ina ia mafai ona faʻafesoʻotaʻi e faavavau lona taunuuga ma ia ma ave le tulaga maualuga i totonu.

O lona ulufale atu i le olaga o le Bolshoi sa vave: ina ua ia faia lana amataga i luga o lona tulaga e pei o Yaroslavna, i le taimi muamua o le vaitau sa ia usuina le vaega a le leona o le taʻutaʻua taʻutaʻua repertoire, na auai i le amataga o le Enchantress, lea na toe faafou ina ua mavae se umi le galo, ma i sina taimi mulimuli ane na filifilia e le Chaliapin sili, o le na faia mo le taimi muamua i le Bolshoi Verdi's "Don Carlos" ma pese i lenei faatinoga a le Tupu o Filipo, i le vaega a Elisapeta o Valois.

Na muamua sau Derzhinskaya i le fale mataaga o se tagata pese i le matafaioi o le fuafuaga muamua, e ui lava sa na o le tasi le vaitau i tua atu ia te ia i le opera entreprise. Ae o ona tomai leo ma taleni tulaga tulaga ese na vave ona tuu ai o ia i le tulaga muamua ma sili. O le mauaina o mea uma mai le fale mataaga i le amataga lava o lana galuega - o vaega muamua, o se lisi e filifili mai ai, o se taitai - o se tama faaleagaga, uo ma le faufautua i le tagata o Vyacheslav Ivanovich Suk - na tumau pea le faamaoni o Derzhinskaya ia te ia seia oo i le iuga. o ona aso. Le impresario o fale taʻalo sili ona lelei i le lalolagi, e aofia ai le New York Metropolitan, le Paris Grand Opera ma le Berlin State Opera, na taumafai ma le le manuia e maua le tagata pese mo le itiiti ifo ma le tasi le vaitau. Na'o le tasi le taimi na suia ai e Derzhinskaya lana pule, na faia i le 1926 i luga o le tulaga o le Paris Opera i se tasi o ana matafaioi sili - o le vaega o Fevronia na taitaia e Emil Cooper. Na o lana faatinoga mai fafo o se manuia manuia - i le opera a Rimsky-Korsakov, e le masani ai le tagata faʻalogologo Farani, na faʻaalia e le tagata pese ona tomai uma leo, ma faʻatautaia e faʻaalia i le au maimoa matagofie uma le matagofie o le mataʻina o musika faʻa-Rusia, o ona uiga taua. , loloto ma fa'amuamua. Sa faamemelo e nusipepa a Paris “le tauleleia ma le fetuutuunai o lona leo, aʻoaʻoga lelei, tautala lelei, ma le mea e sili ona taua, o le musumusuga na ia taʻalo ai i le taaloga atoa, ma faʻaalu ai mo le fa gaioiga e leʻi faʻavaivaia ai o ia mo se minute." Pe o i ai ea le tele o tagata pese Rusia i aso nei o ē, ua maua ni faitioga mataʻutia i se tasi o laumua musika o le lalolagi ma maua ni ofo sili ona faaosooso mai fale taʻutaʻua taʻutaʻua o le lalolagi, o le a le mafai ona nofo i Sisifo mo ni nai vaitau. ? Aisea na teena ai e Derzhinskaya nei talosaga uma? A uma, o le 26th tausaga, ae le o le 37th, e le gata i lea, sa i ai ni faʻataʻitaʻiga tutusa (mo se faʻataʻitaʻiga, o le tagata pese toatasi o le Bolshoi Theatre mezzo Faina Petrova na galue mo vaitau e tolu i le New York Metropolitan Theatre i le faaiuga o le 20s). E faigata ona tali manino i lenei fesili. Ae ui i lea, i lo matou manatu, o se tasi o mafuaʻaga o loʻo taoto i le mea moni o le tusiata a Derzhinskaya na matua loloto lava le atunuʻu: o ia o se tagata pese Rusia ma e sili ona fiafia e pese mo se au maimoa Rusia. O le lisi a Rusia na sili ona faʻaalia ai le taleni a le tusiata, o matafaioi i tala faʻaupu a Rusia na sili ona latalata i le fatuga o le pese pese. Na faia e Ksenia Derzhinskaya se ata atoa o ata o tamaitai Rusia i lona olaga fatufatuaʻi: ​​Natasha i Dargomyzhsky's Mermaid, Gorislava i Glinka's Ruslan ma Lyudmila, Masha i Napravnik's Dubrovsky, Tamara i Rubinstein's The Demon, Yaroslavna i Borodin's Prince Igor , Kuma Nastasya. Tchaikovsky's operas, Kupava, Militris, Fevroniya and Vera Sheloga in Rimsky-Korsakov's operas. O nei matafaioi sa manumalo i le tulaga o le galuega a le tagata pese. Ae o le foafoaga sili ona atoatoa o Derzhinskaya, e tusa ai ma ona po, o se vaega o Lisa i le talafa'aalo a Tchaikovsky The Queen of Spades.

O le alofa mo le lisi a Rusia ma le manuia na o mai faatasi ma le tagata pese i totonu e le aveesea ai lona taua i le itu i Sisifo, lea na ia lagona ai le maoae i sitaili eseese - Italia, Siamani, Farani. O lea "omnivorousness", i le amanaia o le tofo maʻaleʻale, o le aganuu sili ona maualuga na i ai i le tusiata, ma le amiosaʻo o le natura, e tautala i le natura lautele o le taleni leo a le tagata pese. O le tulaga o Moscow i aso nei ua toetoe lava galo e uiga ia Wagner, ma tuʻuina atu le Mariinsky Theatre i le taʻimua i le fausiaina o le "Russian Wagneriana", ae i le vaitaimi o le taua, sa masani ona faʻatūina le taʻaloga a Wagner i le Bolshoi Theatre. I nei gaosiga, o le taleni a Derzhinskaya o se tagata pese Wagnerian na faʻaalia i se auala e le masani ai, o le na pese i tala faʻataʻitaʻi e lima e le Bayreuth genius - Tannhäuser (Elizabeth's vaega), The Nuremberg Mastersingers (Eve), The Valkyrie (Brünnhilde), Lohengrin (Ortrud) , fa'afiafiaga fa'afiafia a "Tristan ma Isolde" (Isolde). Derzhinskaya e le o se paionia i le "humanization" o toa Wagnerian; i luma o ia, ua uma ona faataatia e Sobinov ma Nezhdanova se tu masani faapena ma la latou faitauga malamalama o Lohengrin, lea na latou faamamaina mai le tele o le mysticism ma le totoa o le lototoa, ma faatumuina i upu susulu ma le agaga. Ae ui i lea, na ia siitia atu lenei aafiaga i vaega totoa o tala faamusika a Wagner, lea e oo mai i lena taimi na faauigaina e le au fai pese aemaise lava i le agaga o le Teutonic lelei o le superman. O le amataga mata'utia ma le pese - e lua elemene, e le pei o le tasi i le isi, na tutusa lelei le manuia mo le tagata pese, pe o Rimsky-Korsakov's po'o Wagner's operas. I le Wagnerian heroines o Derzhinskaya e leai se mea e sili atu i le tagata, faʻafefe faʻafefe, faʻafefete tele, faʻamaoni ma faʻafefe le agaga: sa latou ola - alofa ma mafatia, ita ma misa, pese ma mamalu, i se upu, tagata i ituaiga uma. o lagona na lofituina ai i latou, lea e masani ai i togi ola pea.

I tala faamusika a Italia, o Derzhinskaya o se matai moni o le bel canto i tagata lautele, ae peitai, na te le'i faatagaina o ia lava i le faamemelo i le leo. O Verdi heroines, o Aida e sili ona latalata i le pepese, lea na te leʻi vavaeeseina toetoe lava i lona olaga atoa foafoa. O le leo o le pese pese na mafai ai ona ia usuina le tele o vaega o le tala faʻatusa ma taʻaloga tetele, i le agaga o tu ma aga masani. Ae sa taumafai lava Derzhinskaya e alu ese mai le mafaufau i totonu o le musika, lea e masani ona taitai atu ai i le toe mafaufauina o faaliliuga masani ma le tatalaina o se amataga lyrical. O le auala lea na foia ai e le tusiata "ia" Aida: e aunoa ma le faʻaitiitia o le malosi o tuʻinanau i vaega mataʻutia, na ia faamamafaina le lyricism o le vaega a lana tamaʻitaʻi, ma faʻaalia ai le faʻaaliga o le faʻamatalaga o le ata.

O le mea lava lea e tasi e mafai ona fai e uiga i Puccini's Turandot, o lona uluai tagata taalo i luga o le tulaga Bolshoi o Derzhinskaya (1931). O le faatoilaloina saoloto o le faigata o lenei vaega, e matua tumu i le forte fortissimo, na taumafai lava Derzhinskaya e faʻafeiloaʻi ma le mafanafana, aemaise lava i le vaaiga o le suiga o le alo tamaʻitaʻi mai se tagata faʻamaualuga leaga i se tagata alofa.

Sa fiafia le olaga o Derzhinskaya i le Bolshoi Theatre. E leʻi iloa e le tagata pese soʻo se tauva i le toetoe lava o lana galuega atoa, e ui lava o le vaega faʻafiafia i na tausaga e masani lava o matai mataʻina. Ae ui i lea, e leai se mea e manaʻomia e talanoa ai e uiga i le filemu o le mafaufau: o se tagata atamai Rusia i le gaʻo o ona ivi, o Derzhinskaya o le aano ma le toto o lena lalolagi, lea na faʻaumatia ma le le alofa e le malo fou. Foafoaga manuia, lea na sili ona matauina i le fale faafiafia i le 30s ina ua mavae le vevesi o tausaga fou, ina ua fesiligia le i ai o le fale faafiafia ma le ituaiga, na tupu e faasaga i le talaaga o mea matautia na tutupu i le atunuu. O le taofiofia na toetoe lava a le paʻi atu i le Bolshoi - e fiafia tele Stalin i "lana" fale mataaga - peitaʻi, e leʻo se mea na faʻafuaseʻi le taua tele o le tagata pese opera i lena vaitau: ina ua faʻasaina le upu, na ala mai i la latou pese lelei na sili atu ai le au pese pese. Na faʻaalia e Rusia le faʻavauvau ma le faʻanoanoa na sosolo i luga o lo latou atunuu, ma maua ai se tali ola i loto o le au faʻalogologo.

O le leo o Derzhinskaya o se meafaigaluega faʻapitoa ma tulaga ese, tumu i nuances ma chiaroscuro. Na faia e le pepese i le vaveao, o lea na ia amata ai lesona leo ao aʻoga i le faletaalo. E le o mea uma na sologa lelei i lenei ala, ae i le faaiuga na maua e Derzhinskaya lona faiaoga, lea na ia maua ai se aoga lelei, lea na mafai ai e ia ona tumau i se matai leo le mafaatusalia mo le tele o tausaga. Elena Teryan-Korganova, o se tagata pese lauiloa lava ia, o se tamaititi aoga a Pauline Viardot ma Matilda Marchesi, na avea ma se faiaoga.

O Derzhinskaya sa ia te ia se soprano mamana, susulu, mama ma agamalu o se timbre mata'ina matagofie, e oo lava i tusi resitala uma, faatasi ai ma le malamalama, lele maualuga, o se faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi faʻataʻitaʻi ogatotonu ma toto atoa, fatafata mauoa. O se uiga faapitoa o lona leo o lona malu e le masani ai. O le leo e tele, mataʻina, ae fetuutuunai, e le o leai se gaioi, lea, faʻatasi ma le tele o le lua ma le afa octaves, na mafai ai e le tagata pese ona faʻataunuʻuina ma le manuia (ma le matagofie i lena) vaega lyric-coloratura (mo se faʻataʻitaʻiga, Marguerite i Gounod's Faust). Na iloa lelei e le tagata pese le auala o pesepesega, o lea i vaega sili ona faigata, lea e manaʻomia ai le faʻalauteleina o le sonority ma le faʻaaliga, poʻo le naʻo le tumau faaletino - e pei o Brunhilde poʻo Turandot - na te leʻi oʻo i ni faʻafitauli. E ese le manaia o le legato a le tagata pese, e faavae i le manava faavae, umi ma e oo lava, faatasi ai ma se pese lautele, mama Rusia, faapea foi ma le manifinifi le mafaatusalia ma le piano i nota e matua maualuga lava - iinei o le tagata pese o se matai e le mafaatusalia moni lava. O le i ai o se leo mamana, o Derzhinskaya i lona natura na tumau pea o se tusitala maaleale ma agaga, lea, e pei ona uma ona tatou matauina, na faatagaina ai o ia e faia i totonu o le potu. E le gata i lea, o lenei itu o le taleni a le pese pese na faʻaalia vave lava - na amata mai i le konaseti potu i le 1911 na amata ai lana pese pese: ona ia faia lea i le konaseti a le tusitala o Rachmaninov ma ana faʻataʻitaʻiga. O Derzhinskaya o se fa'aliliuga ma'ale'ale ma le ulua'i fa'aliliuga o upu fa'afealofani a Tchaikovsky ma Rimsky-Korsakov, o le au fatu pese e to'alua e sili ona vavalalata ia te ia.

Ina ua uma ona tuua le fale mataaga Bolshoi i le 1948, sa aoao atu Ksenia Georgievna i le Moscow Conservatory, ae le o se taimi umi: o le taunuuga na o le 62 tausaga. Na maliu o ia i le aso faamanatu o lana fale faafiafia i le 1951 - o le tausaga o lona 175 tausaga.

O le taua o le faatufugaga a Derzhinskaya o loʻo i lana tautua i lana lava fale faʻafiafia, o lona atunuu moni, i le faʻatauvaʻa tauagafau ma le filemu. I ona foliga uma, i ana galuega uma o loʻo i ai se mea mai le Kitezhan Fevronia - i lana faatufugaga e leai se mea i fafo, e faʻateʻia ai tagata lautele, o mea uma e matua faigofie lava, manino ma o nisi taimi e itiiti lava. Ae ui i lea, - e pei o se puna puna e le faʻapupulaina - e tumau pea le talavou ma le matagofie.

A. Matusevich, 2001