Siaosi Szell (George Szell) |

Siaosi Szell

O le tele o taimi, o ta'ita'i e ta'ita'ia vaega sili ona lelei, ua uma ona ausia le ta'uta'ua i le lalolagi. George Sell o se tuusaunoaga i lenei tulafono. Ina ua ia tauaveina le taitaiga o le Cleveland Orchestra i le silia ma le luasefulu tausaga talu ai, sa tau le iloa o ia; E moni, o le Clevelands, e ui lava sa latou fiafia i se talaaga lelei, na manumalo ai Rodzinsky, e leʻi aofia ai i le aufaipese a Amerika. O le taitai ma le aufaaili na foliga mai na faia mo le tasi ma le isi, ma o lenei, i le luasefulu tausaga mulimuli ane, ua latou manumalo ma le tonu i le lalolagi aoao.

Ae ui i lea, o le Sell, ioe, e leʻi faʻafuaseʻi ona valaʻaulia i le tulaga o le taʻitaʻi sili - sa lauiloa o ia i Amerika o se tagata musika sili ona tomai ma o se faʻatulagaina lelei. O nei uiga lelei na atiina ae i le taʻavale i le tele o tausaga o gaioiga faʻataʻitaʻi. O se Czech e ala i le fanau mai, na fanau ai Sell ma aʻoaʻoina i Budapest, ma i le sefulufa o ona tausaga na ia faʻaalia ai o se tagata pese toatasi i se konaseti lautele, faia se Rondo mo le piano ma le au faili o lana lava fatuga. Ma i le sefuluono o ona tausaga, ua uma ona taʻitaʻia e Faʻatau le Viena Symphony Orchestra. I le taimi muamua, o ana gaoioiga o se taitai, fatu pese ma ta piano na atiina ae i se tulaga tutusa; na ia faaleleia o ia lava ma faiaoga sili ona lelei, na ave lesona mai ia J.-B. Foerster ma M. Reger. Ina ua faia e Sell le sefulufitu tausaga le matua o lana pese pese i Perelini ma taina le Fifth Piano Concerto a Beethoven, sa faalogoina o ia e Richard Strauss. O lea na filifili ai le taunuuga o le musika. Na fautuaina o ia e le tusitala lauiloa e avea o se taitai i Strasbourg, ma mai lena taimi na amata ai le umi o le olaga o Sell o le olaga maumausolo. Sa galue o ia ma le tele o aufaaili sili ona lelei, ausia ni taunuuga faatufugaga maoae, ae … o taimi uma lava, mo mafuaaga eseese, e tatau ai ona ia tuua ana uarota ae siitia atu i se nofoaga fou. Prague, Darmstadt, Düsseldorf, Perelini (o iinei na ia galue ai mo le umi - ono tausaga), Glasgow, The Hague - o nisi nei o "taofi" sili ona umi i luga o lona ala foafoa.

I le 1941, na siitia atu ai Sell i le Iunaite Setete. I se tasi taimi na valaaulia ai o ia e Arturo Toscanini e taitaia lana aufaaili a le NBC, ma o lea na aumaia ai ia te ia le manuia ma le tele o valaaulia. Mo le fa tausaga o galue o ia i le Metropolitan Opera, lea na ia faia ai le tele o faafiafiaga mataʻina (Salome ma Der Rosenkavalier e Strauss, Tannhäuser ma Der Ring des Nibelungen e Wagner, Otello e Verdi). Ona amata lea o galuega i le Cleveland Orchestra. O iinei, mulimuli ane, o uiga sili ona lelei o se taʻavale na mafai ona faʻaalia i latou lava - o se aganuu maualuga faʻapolofesa, o le mafai ona ausia le atoatoa faʻapitoa ma le lotogatasi i le faʻatinoga, o se vaaiga lautele. O nei mea uma, i le isi itu, na fesoasoani ia Sell e siitia le tulaga o le taʻaloga a le 'au i se maualuga maualuga i se taimi puupuu. Fa'atau atu fo'i ausia le fa'atuputeleina o le fa'aili (mai le 85 i le sili atu i le 100 musika); na faia ai se aufaipese tumau i le faaili, o loo taitaia e le taitai talenia Robert Shaw. O le agava'a o le ta'ita'i na fesoasoani i le fa'alauteleina atoa o le fa'aili a le au fa'aili, lea e aofia ai le tele o galuega mata'ina a le au ta'aloga - Beethoven, Brahms, Haydn, Mozart. O lo latou fatufatua'i e fai ma faavae o polokalame a le taitai. O se nofoaga taua i lana lisi o loʻo nofoia foi e musika Czech, aemaise lava i lona uiga faʻataʻitaʻiga.

Fa'atau atu ma le loto i ai musika Rusia (aemaise Rimsky-Korsakov ma Tchaikovsky) ma galuega a tusitala o aso nei. I le sefulu tausaga talu ai, o le Cleveland Orchestra, na taʻitaʻia e Szell, ua faia se igoa mo ia lava i luga o le tulaga faavaomalo. E faalua ona ia faia ni asiasiga tetele i Europa (i le 1957 ma le 1965). I le malaga lona lua, sa faafiafia ai le aufaaili i lo tatou atunuu mo ni nai vaiaso. Sa talisapaia e le au faalogologo a le Soviet le tomai maualuga o le taitai, o lona tofo lelei, ma lona tomai e faailoa atu ai ma le faaeteete manatu o le au fatu pese i le aofia.

L. Grigoriev, J. Platek, 1969