Gary Graffman |
Gary Graffman
I nisi o faailoga i fafo, o le faatufugaga o le ta piano e latalata i le aoga Rusia. O lona faiaoga muamua o Isabella Vengerova, o lana vasega na ia faauu mai le Curtis Institute i le 1946, ma faʻaleleia Graffman mo le fa tausaga ma se isi tagatanuu o Rusia, Vladimir Horowitz. O le mea lea, e le o se mea e ofo ai le tele o mea e fiafia i ai le tusiata i le musika a le au fatu pese Rusia, faapea foi ma Chopin. I le taimi lava e tasi, o loʻo i ai foliga o le Graffman e le masani ai i le aʻoga a Rusia, ae e masani lava o se vaega patino o Amerika virtuosos - o se ituaiga o "faʻasaʻo masani a Amerika" (e pei ona taʻua e se tasi o tagata faitio Europa. ), fa'avasegaina o fa'atusatusaga, leai se mafaufau, sa'olotoga fa'alelei, fa'atupu sa'o elemene i luga o le tulaga. O nisi taimi e maua ai e se tasi le lagona na te aumaia i le faamasinoga a le au faalogologo ia faauigaga na muai faamaoniaina i se tulaga i le fale e leai se avanoa mo musumusuga i totonu o le faletele.
O nei mea uma, ioe, e moni, pe a tatou faʻalatalata atu ia Graffman ma tulaga maualuga, ma o lenei tagata musika sili e tatau ai ma na o sea auala. Aua e oo lava i totonu o le auivi o lana sitaili, na ia ausia se aofaiga itiiti. O le ta piano e faʻatautaia lelei mea lilo uma o le ta piano: o loʻo ia te ia se metotia mataʻina, paʻi vaivai, vili lelei, i soʻo se taimi na te pulea ai punaoa malosi o le mea faifaʻaili i se auala uiga ese, lagona le faiga o soʻo se vaitau ma soʻo se tusitala, e mafai ona fa'aalia le tele o lagona ma lagona. Ae o le mea pito sili ona taua, faafetai i lenei mea, na te ausia taunuuga taua o faatufugaga i se tulaga lautele lautele o galuega. Na faʻamaonia e le tusiata nei mea uma, aemaise lava, i le taimi o lana taamilosaga i le USSR i le 1971. O se manuia talafeagai na aumaia ia te ia e ala i le faʻamatalaina o le "Carnival" a Schumann ma le "Variations on a Theme of Paganini" na saunia e Brahms, concertos e Chopin. , Brahms, Tchaikovsky.
Amata ona faia konaseti i le talavou, na faia ai e Graffman lona uluai foliga Europa i le 1950 ma talu mai lena taimi ua tulai mai i le lauiloa i luga o le ta piano. O le mea e fiafia i ai o taimi uma lava o lana faatinoga o musika Rusia. E ia te ia se tasi o lipine e seasea maua o koseti uma e tolu a Tchaikovsky, na faia i le Philadelphia Orchestra na taitaia e Y. Ormandy, ma lipine o le tele o le Prokofiev ma Rachmaninoff concertos faatasi ma D. Sall ma le Cleveland Orchestra. Ma faʻatasi ai ma faʻaagaga uma, e toʻaitiiti tagata e mafai ona faʻafitia nei faʻamaumauga e le gata i le atoatoa faʻapitoa, ae faʻapea foʻi i le lautele, o se tuufaatasiga o le mama mama ma le malie lyricism. I le faʻamatalaga o concerto a Rachmaninov, o le taofiofia o le Graffman, lagona o foliga, faʻavasegaga lelei, lea e mafai ai e ia ona aloese mai le tele o lagona ma faʻaalia i le au maimoa le faʻasologa o musika, e sili ona talafeagai.
Faatasi ai ma lipine solo a le tusiata, o faamaumauga a Chopin ua lauiloa e le au faitio o le sili ona manuia. “E lelei ia lava, e ui lava o le mea sili e manaʻomia e Chopin le faʻaitiitia o le leo ma sili atu le naunautaiga e faʻalavelave. Ae ui i lea, o Graffman, i lona malulu ma le le mautonu, o nisi taimi e ausia ai le tele o vavega o le ta piano: e lava le faʻalogo i le saʻo mataʻina o le "tuu ese" vaega ogatotonu o le A-minor Ballad. E pei ona mafai ona tatou vaʻai, i upu nei a le tagata faitio Amerika X. Goldsmith, o feteʻenaʻiga o loʻo iai i foliga o Graffman ua toe talanoaina. O le a le mea ua suia i le tele o tausaga ua vavaeeseina ai i tatou mai lena feiloaiga ma le tusiata? O le a le itu na atiaʻe ai lana faatufugaga, pe na sili atu ona matua ma anoa, sili atu le fiasili? O se tali tuusaʻo i lenei mea na tuuina mai e se tagata suʻesuʻe o le mekasini Musical America, o lē na asiasi muamua i le konaseti a le tusiata i Carnegie Hall: “Pe otometi lava ona matua le matai talavou pe a atoa le limasefulu tausaga? E le taliina e Harry Graffman lenei fesili ma le XNUMX% faatauanau, ae na te ofoina atu i le au faalogologo le tutusa paleni, mafaufau ma le mautinoa o le taalo lea na avea ma ana uiga iloga i lana galuega. O Harry Graffman o loʻo faʻaauau pea ona avea ma se tasi o matou ta piano sili ona faatuatuaina ma agavaa, ma afai e leʻi tele se suiga o lana faatufugaga i le tele o tausaga, atonu o le mafuaʻaga o lenei mea ona o lona maualuga e maualuga lava.
I luga o le faitotoʻa o lona 1980 aso fanau, na faʻamalosia ai Graffman e faʻaititia tele ana gaioiga faʻatino ona o le faʻaleagaina o tamatamailima o lona lima taumatau. I le aluga o taimi, na faʻaititia lana lisi i se liʻo vaapiapi o fatuga na tusia mo le lima agavale. Ae ui i lea, na mafai ai e le tagata musika ona faʻaalia ana taleni i vaega fou - tusitusiga ma aʻoaʻoga. I le 1986, na amata ai ona ia aʻoaʻoina se vasega o le tulaga maualuga i lana tama matua, ma i le tausaga mulimuli ane, na lomia ai lana tala faʻasolopito, lea na alu ai i le tele o isi lomiga. I le 40, tonu lava XNUMX tausaga talu ona faauu mai le Curtis Institute, na filifilia ai Graffman lona Fa'atonu Fa'ata'ita'i.
I le 2004, o le peresetene umi o se tasi o aoga sili ona lelei i le lalolagi, lea na aʻoaʻoina ai le aniva o musika taʻutaʻua, o se ta piano talenia ma se tagata ofoofogia matagofie, na faamanatuina lona 75 tausaga. I le afiafi o le aso faamanatu, o malo o le mamalu, uo ma uo na faamalo atu ma le mafanafana ia te ia, ma faamalo atu i le tagata na faia se sao tele i le atinaeina e le gata o le olaga faaleaganuu o Filatelefaia, ae o le lalolagi atoa musika. I se konaseti gala i le Kimmel Center, na faia ai e le toa o le aso le konaseti a Ravel mo le lima agavale ma taʻalo ma le Philadelphia Orchestra (faʻatonu Rosen Milanov) Tchaikovsky's 4th symphony ma le "Blue Cathedral" na saunia e le tusitala o Philadelphia J. Higdon.
Grigoriev L., Platek Ya.
